pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Media at Pamamahayag

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Goethe-Zertifikat B1
die Medien
die Medien
[Pangngalan]

Technische Mittel oder Plattformen zur Verbreitung von Informationen, z. B. Fernsehen, Internet, Zeitungen

midya, mga midya ng komunikasyon

midya, mga midya ng komunikasyon

Ex: Er arbeitet in den Medien als Journalist.

Siya ay nagtatrabaho sa midya bilang isang mamamahayag.

die Presse
die Presse
[Pangngalan]

Alle Zeitungen, Zeitschriften und Medien, die Nachrichten veröffentlichen

pahayagan, midya

pahayagan, midya

Ex: Es gab Kritik an der freien Presse.

Mayroong pagpuna sa malayang pahayagan.

der Verlag
der Verlag
[Pangngalan]

Ein Unternehmen, das Bücher, Zeitungen oder andere Medien produziert und veröffentlicht

bahay-paglilimbagan, tagapaglathala

bahay-paglilimbagan, tagapaglathala

Ex: Der Verlag hat das Manuskript abgelehnt.

Ang tagapaglathala ay tumanggi sa manuskrito.

der Journalist
der Journalist
[Pangngalan]

Person, die Nachrichten sammelt und berichtet

peryodista, tagapagbalita

peryodista, tagapagbalita

Ex: Der Journalist arbeitet oft unter Zeitdruck.

Ang mamamahayag ay madalas na nagtatrabaho sa ilalim ng presyon ng oras.

der Reporter
der Reporter
[Pangngalan]

Eine Person, die über Ereignisse berichtet und Informationen an die Öffentlichkeit weitergibt

reporter, tagapagbalita

reporter, tagapagbalita

Ex: Der Reporter interviewt einen berühmten Schauspieler.

Ang reporter ay kumakapanayam sa isang tanyang na aktor.

der Bericht
der Bericht
[Pangngalan]

Eine schriftliche oder mündliche Darstellung von Ereignissen oder Fakten

ulat, report

ulat, report

Ex: Der Bericht half, das Problem zu verstehen.

Ang ulat ay nakatulong upang maunawaan ang problema.

die Reportage
die Reportage
[Pangngalan]

Ein ausführlicher, oft persönlicher Bericht über ein aktuelles Ereignis oder ein bestimmtes Thema

ulat, ulat

ulat, ulat

Ex: Die Schüler sollen eine eigene Reportage schreiben.

Ang mga mag-aaral ay dapat sumulat ng sarili nilang reportage.

die Meldung
die Meldung
[Pangngalan]

Eine Nachricht oder Information über etwas, das passiert ist

ulat, balita

ulat, balita

Ex: In der App erscheinen viele Meldungen.

Abiso ay lilitaw ng maraming beses sa app.

die Neuigkeit
die Neuigkeit
[Pangngalan]

Eine neue Information oder Nachricht, die bisher noch nicht bekannt war

balita, bagong impormasyon

balita, bagong impormasyon

Ex: Die Neuigkeit hat alle überrascht.

Ang balita ay nagulat sa lahat.

bekanntgeben
bekanntgeben
[Pandiwa]

Etwas offiziell oder öffentlich mitteilen

ipahayag

ipahayag

Ex: Die Firma muss die Änderungen bekanntgeben.

Dapat ipahayag ng kumpanya ang mga pagbabago.

veröffentlichen

Etwas öffentlich machen, zum Beispiel einen Text oder eine Information

ilathala, ipahayag

ilathala, ipahayag

Ex: Wir veröffentlichen unsere Forschungsergebnisse .

Inilalathala namin ang aming mga resulta ng pananaliksik.

offiziell
offiziell
[pang-uri]

Von einer Behörde oder Institution anerkannt

opisyal

opisyal

Ex: Das ist noch keine offizielle Entscheidung .

Ito ay hindi pa isang opisyal na desisyon.

offenbar
offenbar
[pang-uri]

Dem äußeren Anschein nach erkennbar

halata, maliwanag

halata, maliwanag

Ex: Die Wahrheit wurde auf offenbarste Weise gezeigt .

Ang katotohanan ay ipinakita sa pinakahalata na paraan.

der Inhalt
der Inhalt
[Pangngalan]

Das, was sich in einem Behälter oder einer Datei befindet oder worum es in einem Text geht

nilalaman, materyal

nilalaman, materyal

Ex: Was ist der Inhalt des Films?

Ano ang nilalaman ng pelikula?

die Überschrift
die Überschrift
[Pangngalan]

Der Titel oben auf einem Text oder Artikel

pamagat, ulo

pamagat, ulo

Ex: Jede Zeitung hat viele Überschriften.

Bawat pahayagan ay may maraming pamagat.

die Broschüre
die Broschüre
[Pangngalan]

Ein kleines Heft mit Informationen

polyeto, buklet

polyeto, buklet

Ex: Er nahm eine Broschüre vom Tisch mit.

Kumuha siya ng polyeto mula sa mesa.

die Annonce
die Annonce
[Pangngalan]

eine Anzeige in einer Zeitung, im Internet oder an einem öffentlichen Ort, mit der man etwas bekannt macht, anbietet oder sucht

Ex: Er antwortete auf eine Annonce im Internet.
das Inserat
das Inserat
[Pangngalan]

Eine kurze Anzeige in Zeitung, Zeitschrift oder online

anunsyo, patalastas

anunsyo, patalastas

Ex: Das Inserat enthält alle wichtigen Informationen zum Produkt.

Ang anunsyo ay naglalaman ng lahat ng mahahalagang impormasyon tungkol sa produkto.

die Reklame
die Reklame
[Pangngalan]

Werbung, die darauf abzielt, Produkte oder Dienstleistungen bekannt zu machen

patalsik, anunsiyo

patalsik, anunsiyo

Ex: Die Reklame wurde im Radio ausgestrahlt.

Ang patalastas ay ipinalabas sa radyo.

die Werbung
die Werbung
[Pangngalan]

Maßnahme, um für ein Produkt oder eine Dienstleistung Interesse zu wecken

patalastas, anunsyo

patalastas, anunsyo

Ex: Er arbeitet in einer Agentur für Werbung.

Nagtatrabaho siya sa isang ahensya ng adbertismo.

die Umfrage
die Umfrage
[Pangngalan]

Eine Befragung von vielen Menschen zu einem Thema

survey, pagsisiyasat

survey, pagsisiyasat

Ex: Hast du an der Umfrage teilgenommen?

Nakibahagi ka ba sa survey ?

das Radio
das Radio
[Pangngalan]

Ein Gerät zum Empfang von Audiosendungen oder Musik über elektromagnetische Wellen

radyo, tanggap-radyo

radyo, tanggap-radyo

Ex: Im Auto spiele ich oft Radio.

Sa kotse, madalas akong nagpapatugtog ng radyo.

der Sender
der Sender
[Pangngalan]

Ein Unternehmen oder eine Station, die Fernseh- oder Radiosendungen produziert und ausstrahlt

channel, istasyon

channel, istasyon

Ex: Der Radiosender spielt den ganzen Tag Musik.

Ang istasyon ng radyo nagbabrodkast ng musika buong araw.

der Kanal
der Kanal
[Pangngalan]

Ein Fernsehsender, über den Programme ausgestrahlt werden

channel, channel sa telebisyon

channel, channel sa telebisyon

Ex: Wir wechseln den Kanal wegen des Films.

Nagpapalit kami ng channel dahil sa pelikula.

der Hörer
der Hörer
[Pangngalan]

Eine Person, die aufmerksam zuhört, besonders bei einem Vortrag, Gespräch oder im Radio

tagapakinig, nakikinig

tagapakinig, nakikinig

Ex: Als Hörer lernte er viel aus der Diskussion.

Bilang isang tagapakinig, marami siyang natutunan mula sa talakayan.

der Zuhörer
der Zuhörer
[Pangngalan]

Eine Person, die aufmerksam zuhört, besonders bei einem Vortrag, Konzert oder Gespräch

tagapakinig, nakikinig

tagapakinig, nakikinig

Ex: Der Lehrer lobte die Zuhörer für ihre Geduld.

Pinuri ng guro ang mga tagapakinig sa kanilang pasensya.

das Video
das Video
[Pangngalan]

Ein Gerät zum Abspielen von Videos

video player

video player

Ex: Wir sehen Filme mit dem Video.

Nanonood kami ng mga pelikula gamit ang video.

die Folge
die Folge
[Pangngalan]

Eine einzelne Episode einer Serie oder Sendung

episode, kabanata

episode, kabanata

Ex: Diese Folge war besonders spannend.

Ang episode na ito ay lalong nakaka-excite.

folgend
folgend
[pang-uri]

Direkt danach kommend oder als Nächstes erscheinend

sumusunod, kasunod

sumusunod, kasunod

Ex: In der folgenden Liste stehen die Namen .

Sumusunod ang mga pangalan sa listahan.

abonnieren
abonnieren
[Pandiwa]

Etwas regelmäßig beziehen oder erhalten, meist gegen Bezahlung

mag-subscribe, mag-abo

mag-subscribe, mag-abo

Ex: Du kannst das Angebot online abonnieren.

Maaari mong mag-subscribe sa alok online.

das Abonnement
das Abonnement
[Pangngalan]

Regelmäßiger Bezug einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Dienstes

subscription, pag-aanib

subscription, pag-aanib

Ex: Das Abonnement kostet zehn Euro im Monat.

Ang subscription ay nagkakahalaga ng sampung euro bawat buwan.

die Kommunikation
die Kommunikation
[Pangngalan]

Austausch von Informationen, Gedanken oder Gefühlen zwischen Menschen

komunikasyon, pagpapalitan ng impormasyon

komunikasyon, pagpapalitan ng impormasyon

Ex: Kinder lernen schon früh soziale Kommunikation.

Natutunan ng mga bata ang panlipunang komunikasyon sa murang edad.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek