گواهینامه گوته B1 - رسانه و روزنامه‌نگاری
واژه‌های آلمانی برای اخبار، مطبوعات، روزنامه‌نگاری، گزارش‌ها و محتوای رسانه‌ای را بیاموز و دایره واژگان سطح B1 خود را برای صحبت درباره منابع اطلاعاتی، پوشش خبری و موضوعات عمومی گسترش بده.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
Technische Mittel oder Plattformen zur Verbreitung von Informationen, z. B. Fernsehen, Internet, Zeitungen
رسانه‌ها
کودکان امروز با رسانه‌های دیجیتال بزرگ می‌شوند.
Alle Zeitungen, Zeitschriften und Medien, die Nachrichten veröffentlichen
مطبوعات, رسانه ها
کنفرانس مطبوعاتی ساعت ۱۰ شروع می‌شود.
Ein Unternehmen, das Bücher, Zeitungen oder andere Medien produziert und veröffentlicht
ناشر, نشر
کتاب من سال آینده توسط یک ناشر بزرگ منتشر خواهد شد.
Person, die Nachrichten sammelt und berichtet
خبرنگار, روزنامه‌نگار
روزنامه‌نگار اغلب تحت فشار زمان کار می‌کند.
Eine Person, die über Ereignisse berichtet und Informationen an die Öffentlichkeit weitergibt
گزارشگر
خبرنگار در حال مصاحبه با یک بازیگر مشهور است.
Eine schriftliche oder mündliche Darstellung von Ereignissen oder Fakten
گزارش, خبر
او یک گزارش برای روزنامه نوشته است.
Ein ausführlicher, oft persönlicher Bericht über ein aktuelles Ereignis oder ein bestimmtes Thema
گزارش, ریپورتاژ
من یک گزارش هیجان‌انگیز در تلویزیون دیدم.
Eine Nachricht oder Information über etwas, das passiert ist
گزارش
اعلان بارها در برنامه ظاهر می‌شود.
Eine neue Information oder Nachricht, die bisher noch nicht bekannt war
خبر, حرف، خبرهای خودمانی
او یک خبر هیجان‌انگیز به او می‌گوید.
Etwas offiziell oder öffentlich mitteilen
اعلام کردن, منتشر کردن
مدیر برندگان مسابقه را اعلام کرد.
Etwas öffentlich machen, zum Beispiel einen Text oder eine Information
منتشر کردن
روزنامه امروز یک مقاله منتشر می‌کند.
von einer Behörde oder zuständigen Stelle ausgehend oder bestätigt und daher glaubwürdig
Dem äußeren Anschein nach erkennbar
آشکار, واضح، بدیهی
او علاقه‌ای آشکار نشان داد.
Das, was sich in einem Behälter oder einer Datei befindet oder worum es in einem Text geht
محتوا
محتوا این کتاب بسیار جالب است.
Der Titel oben auf einem Text oder Artikel
تیتر, عنوان، سرصفحه
عنوان موضوع مقاله را توصیف می‌کند.
Ein kleines Heft mit Informationen
بروشور
من یک بروشور درباره مقصد تعطیلات خواندم.
eine Anzeige in einer Zeitung, im Internet oder an einem öffentlichen Ort, mit der man etwas bekannt macht, anbietet oder sucht
تبلیغات, تبلیغات روزنامه
Eine kurze Anzeige in Zeitung, Zeitschrift oder online
تبلیغات, آگهی
آگهی دیروز منتشر شد.
Werbung, die darauf abzielt, Produkte oder Dienstleistungen bekannt zu machen
تبلیغات
تبلیغات خوب به جذب مشتریان بیشتر کمک می‌کند.
Maßnahme, um für ein Produkt oder eine Dienstleistung Interesse zu wecken
تبلیغ, تبلیغات
من از طریق تبلیغات درباره محصول جدید مطلع شدم.
Eine Befragung von vielen Menschen zu einem Thema
نظرسنجی
ما یک نظرسنجی در مورد رفتار اوقات فراغت انجام می‌دهیم.
Ein Gerät zum Empfang von Audiosendungen oder Musik über elektromagnetische Wellen
رادیو
رادیو در آشپزخانه است.
Ein Unternehmen oder eine Station, die Fernseh- oder Radiosendungen produziert und ausstrahlt
کانال (تلویزیون، رادیو)
پخش‌کننده امشب یک فیلم جدید نشان می‌دهد.
Ein Fernsehsender, über den Programme ausgestrahlt werden
کانال (تلویزیونی), شبکه
این کانال برنامه‌های ورزشی زیادی نشان می‌دهد.
Eine Person, die aufmerksam zuhört, besonders bei einem Vortrag, Gespräch oder im Radio
شنونده
گوینده رادیو به شنوندگان خود خوش‌آمد گفت.
Eine Person, die aufmerksam zuhört, besonders bei einem Vortrag, Konzert oder Gespräch
شنونده
شنوندگان بسیار علاقه‌مند بودند.
Ein Gerät zum Abspielen von Videos
دستگاه ویدئو
من یک ویدیو جدید خریدم.
Eine einzelne Episode einer Serie oder Sendung
قسمت (سریال)
این قسمت به‌ویژه هیجان‌انگیز بود.
Direkt danach kommend oder als Nächstes erscheinend
ذیل, بعدی
ما در مورد نکات زیر بحث می‌کنیم.
Etwas regelmäßig beziehen oder erhalten, meist gegen Bezahlung
مشترک شدن, اشتراک گرفتن
آنها هر ماه به یک مجله اشتراک می‌کنند.
Regelmäßiger Bezug einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Dienstes
اشتراک
اشتراک ماهانه ده یورو هزینه دارد.
Austausch von Informationen, Gedanken oder Gefühlen zwischen Menschen
ارتباط
ارتباط بین بخش‌ها باید بهبود یابد.
