pattern

B1 szint - Érzelmek és Reakciók

Tanulj német szókincset érzelmekhez, hangulatokhoz és különböző érzelmi reakciókhoz. Ezek a B1-es szavak segítenek abban, hogy pontosabban fejezd ki a saját érzelmeidet, és jobban leírd mások érzéseit és reakcióit.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
B1 Stufe
das Gefühl
das Gefühl
[Főnév]

Ein Zustand oder eine Wahrnehmung, die eine Person innerlich erlebt

érzés, érzet

érzés, érzet

Ex: Ich habe ein gutes Gefühl bei dieser Entscheidung. 

Jó érzésem van ezzel a döntéssel kapcsolatban.

die Freude
die Freude
[Főnév]

Ein starkes Gefühl von Glück und Zufriedenheit

öröm, boldogság

öröm, boldogság

Ex: Kinder zeigen oft viel Freude beim Spielen. 

A gyerekek gyakran sok örömet mutatnak játék közben.

der Ärger
der Ärger
[Főnév]

Ein Gefühl von Wut oder Unzufriedenheit

düh, ingerltség

düh, ingerltség

Ex: Sie zeigte keinen Ärger. 

Nem mutatott semmilyen haragot.

der Eindruck
der Eindruck
[Főnév]

Eine Wirkung oder Vorstellung, die etwas auf jemanden macht

benyomás, hatás

benyomás, hatás

Ex: Der erste Eindruck ist oft entscheidend. 

Az első benyomás gyakran döntő.

hassen
hassen
[ige]

Jemanden oder etwas sehr nicht mögen

utál, gyűlöl

utál, gyűlöl

Ex: Er hasst den Winter wegen der Kälte. 

Ő utálja a telet a hideg miatt.

sorgen
sorgen
[ige]

Angst oder Sorge um jemanden oder etwas haben

aggódik, nyugtalankodik

aggódik, nyugtalankodik

Ex: Sie sorgt sich um ihre Kinder. 

Ő aggódik a gyermekeiért.

aufregen

Jemanden nervös, wütend oder traurig machen

felbosszant, szomorít

felbosszant, szomorít

Ex: Das schlechte Wetter regt ihn immer auf. 

A rossz idő mindig felbosszantja őt.

wundern
wundern
[ige]

Über etwas überrascht oder erstaunt sein

csodálkozik

csodálkozik

Ex: Wir wundern uns über das gute Wetter im November. 

Csodálkozunk a novemberi szép időn.

spüren
spüren
[ige]

Etwas körperlich oder emotional fühlen oder wahrnehmen

érez, észlel

érez, észlel

Ex: Er spürt den Schmerz im Rücken. 

Ő érzi a fájdalmat a hátában.

lächeln

Den Mund leicht öffnen, um Freundlichkeit, Freude oder Zustimmung zu zeigen

mosolyog

mosolyog

Ex: Das Baby hat zum ersten Mal gelächelt. 

A baba először mosolygott.

reagieren

Auf etwas antworten oder mit einer Handlung oder einem Gefühl darauf eingehen

reagál, válaszol

reagál, válaszol

Ex: Wie hast du auf die Nachricht reagiert? 

Hogyan reagáltál a hírre ?

schimpfen

Laut und verärgert sprechen, oft um jemanden zu kritisieren oder seine Wut auszudrücken

szid,  megdorgál

szid, megdorgál

Ex: Der Lehrer hat mit den Schülern geschimpft. 

A tanár megszidta a diákokat.

das Wunder
das Wunder
[Főnév]

Ein unerklärliches oder überraschendes Ereignis, das die Naturgesetze zu übersteigen scheint

csoda, csodálatos

csoda, csodálatos

Ex: Die Natur steckt voller Wunder. 

A természet tele van csodákkal.

der Schreck
der Schreck
[Főnév]

Ein plötzliches Gefühl der Angst oder Überraschung

ijedtség, hirtelen félelem

ijedtség, hirtelen félelem

Ex: Oh, was für ein Schreck!  Du hast mich erschreckt! 

Ó, milyen ijedtség ! Megijesztettél!

die Langeweile

Ein unangenehmes Gefühl, das entsteht, wenn man nichts zu tun hat oder sich nicht unterhalten fühlt

unalom, fáradtság

unalom, fáradtság

Ex: Er vertrieb sich die Langeweile mit einem Buch. 

Egy könyvvel szórakoztatta el unalma.

die Enttäuschung

Ein unangenehmes Gefühl, wenn Erwartungen nicht erfüllt werden

csalódás

csalódás

Ex: Sie versuchte, ihre Enttäuschung zu verbergen. 

Megpróbálta elrejteni csalódását.

die Überraschung

Ein unerwartetes Ereignis oder eine unvorhergesehene Situation, die Erstaunen oder Freude auslöst

meglepetés, csodálkozás

meglepetés, csodálkozás

Ex: Ich habe eine kleine Überraschung für dich. 

Van egy kis meglepetésem neked.

erschrecken

Jemanden plötzlich ängstigen oder erschüttern

megijeszt, megrémít

megijeszt, megrémít

Ex: Warum erschreckst du mich so oft? 

Miért ijesztesz meg ilyen gyakran?

fürchten

Sich Sorgen machen oder Angst vor etwas haben

félni, aggódni

félni, aggódni

Ex: Er fürchtet um seine Gesundheit. 

Ő fél az egészségéért.

der Stress
der Stress
[Főnév]

Ein Gefühl von Anspannung oder Druck

stressz, feszültség

stressz, feszültség

Ex: Stress kann Kopfschmerzen verursachen. 

A stressz fejfájást okozhat.

vergnügt
vergnügt
[melléknév]

In fröhlicher und zufriedener Stimmung

vidám, elégedett

vidám, elégedett

Ex: Die Kinder spielten vergnügt im Garten. 

A gyerekek vidáman játszottak a kertben.

verliebt
verliebt
[melléknév]

Ein intensives Gefühl der Zuneigung und Leidenschaft für eine Person empfindend

szerelmes, szerelmes

szerelmes, szerelmes

Ex: Verliebte Menschen sehen die Welt oft durch eine rosa Brille. 

A szerelmes emberek gyakran rózsaszín szemüvegen keresztül látják a világot.

wütend
wütend
[melléknév]

Mit sehr starken Gefühlen von Ärger oder Zorn

dühös, mérges

dühös, mérges

Ex: Sie wurde wütend wegen der schlechten Nachricht. 

Dühös lett a rossz hír miatt.

spannend
spannend
[melléknév]

Spannung oder starkes Interesse erzeugend

izgalmas, lenyűgöző

izgalmas, lenyűgöző

Ex: Sie erzählte eine spannende Geschichte. 

Egy izgalmas történetet mesélt el.

langweilen

Jemandem das Gefühl von Langeweile geben

untat, untat

untat, untat

Ex: Seine endlosen Geschichten langweilen mich. 

Végtelen történetei unyalmak.

überraschen

Jemanden unerwartet mit etwas Konkretem oder einer Nachricht konfrontieren

meglep, megdöbben

meglep, megdöbben

Ex: Die Nachricht hat mich sehr überrascht. 

A hír nagyon meglepett.

die Reaktion
die Reaktion
[Főnév]

Eine Antwort auf ein Ereignis oder eine Handlung

reakció, válasz

reakció, válasz

Ex: Die chemische Reaktion dauert nur wenige Sekunden. 

A kémiai reakció csak néhány másodpercig tart.

ärgerlich
ärgerlich
[melléknév]

Etwas, das Unmut, Ärger oder Frustration auslöst

bosszantó, idegesítő

bosszantó, idegesítő

Ex: Kleine Fehler können sehr ärgerlich sein. 

A kis hibák nagyon bosszantóak lehetnek.

peinlich
peinlich
[melléknév]

Beschämend oder unangenehm, sodass man sich schämt

kínos, kellemetlen

kínos, kellemetlen

Ex: Das war eine peinliche Situation. 

Az egy kínos helyzet volt.

unglaublich
unglaublich
[melléknév]

So erstaunlich, dass man es kaum glauben kann

hihetetlen, lenyűgöző

hihetetlen, lenyűgöző

Ex: Die Landschaft in Island ist einfach unglaublich. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése