pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Döntés és szándék

Tanulj német szavakat és igéket a döntésekhez, szándékokhoz, célokhoz és személyes választásokhoz, és B1 szinten fejezd ki pontosabban, hogy mit tervezel, preferálsz vagy döntesz tudatosan.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Goethe-Zertifikat B1
die Chance
die Chance
[Főnév]

Eine günstige Gelegenheit oder Möglichkeit, etwas zu erreichen

esély, lehetőség

esély, lehetőség

Ex: Er hat die Chance genutzt und den Job bekommen. 

Használta az alkalmat és megkapta az állást.

entscheiden

Eine Wahl zwischen Optionen treffen oder ein Ergebnis bestimmen

dönt, meghatároz

dönt, meghatároz

Ex: Der Torwart entschied das Spiel mit einer Parade. 

A kapus egy védéssel döntötte el a mérkőzést.

die Entscheidung

Das Ergebnis eines Überlegungsprozesses, bei dem man sich für eine Option entscheidet

döntés, határozat

döntés, határozat

Ex: Es ist deine Entscheidung, niemand kann sie dir abnehmen. 

Ez a te döntésed, senki sem veheti el tőled.

unentschieden
unentschieden
[melléknév]

Unfähig, eine Entscheidung zu treffen

döntetlen, határozatlan

döntetlen, határozatlan

Ex: Sie ist noch unentschieden zwischen Medizin und Jura. 

Még mindig határozatlan az orvostudomány és a jog között.

der Kompromiss

Eine Lösung, bei der zwei Seiten aufeinander zugehen und beide auf etwas verzichten

kompromisszum, megállapodás

kompromisszum, megállapodás

Ex: Manchmal ist ein Kompromiss notwendig. 

Néha egy kompromisszum szükséges.

der Zweck
der Zweck
[Főnév]

Der Grund oder das Ziel, warum etwas gemacht wird

cél, szándék

cél, szándék

Ex: Was ist der Zweck des Projekts? 

Mi a projekt célja?

vorhaben

Etwas planen oder beabsichtigen zu tun

szándékozik, tervez

szándékozik, tervez

Ex: Ich habe vor, nächstes Jahr Deutsch zu lernen. 

A szándékom, hogy jövőre megtanuljak németül.

eignen
eignen
[ige]

Für einen bestimmten Zweck geeignet sein

alkalmas, megfelelő

alkalmas, megfelelő

Ex: Das Buch eignet sich nicht für Kinder. 

Ez a könyv nem alkalmas gyerekek számára.

anstrengen

Sich große Mühe geben, um etwas zu erreichen

igyekszik, erőfeszítést tesz

igyekszik, erőfeszítést tesz

Ex: Er hat sich sehr angestrengt und das Ziel erreicht. 

Nagyon igyekezett és elérte a célt.

gelingen

Etwas schaffen oder erfolgreich sein

sikerül, megvalósít

sikerül, megvalósít

Ex: Der Plan ist gut gelungen. 

A terv jól sikerült.

erledigen

Eine Aufgabe oder Arbeit abschließen oder fertig machen

elintéz, gondoskodik róla

elintéz, gondoskodik róla

Ex: Kannst du das für mich erledigen? 

Meg tudod intézni ezt nekem?

festlegen

Eine endgültige Entscheidung treffen oder eine verbindliche Zusage machen

elköteleződik, végső döntést hoz

elköteleződik, végső döntést hoz

Ex: Sie hat sich festgelegt, im Sommer zu reisen. 

Ő elkötelezte magát, hogy nyáron utazik.

festsetzen

Etwas verbindlich oder offiziell bestimmen

meghatároz, elrendel

meghatároz, elrendel

Ex: Das Gericht setzte eine Frist von 30 Tagen fest. 

A bíróság meghatározott egy 30 napos határidőt.

feststehen

sicher bestimmt, entschieden oder bekannt sein; nicht mehr offen sein

Ex: Es steht fest, dass wir morgen abreisen. 
feststellen

Etwas durch Beobachtung oder Untersuchung herausfinden

észlel, megfigyel

észlel, megfigyel

Ex: Ich habe festgestellt, dass die Tür offen war. 

Megállapítottam, hogy az ajtó nyitva volt.

gelten
gelten
[ige]

Offiziell anerkannt oder gültig sein

érvényesnek lenni, hatályosnak lenni

érvényesnek lenni, hatályosnak lenni

Ex: Dieser Coupon gilt nur heute. 

Ez a kupon csak ma érvényes.

hinweisen

Jemanden auf etwas aufmerksam machen

rámutat, felhívja a figyelmet

rámutat, felhívja a figyelmet

Ex: Das Schild weist auf die nächste Tankstelle hin. 

A tábla mutat a következő benzinkútra.

achten
achten
[ige]

Auf etwas aufmerksam sein, etwas beachten, auf etwas aufpassen

odafigyel valamire, figyel valamire

odafigyel valamire, figyel valamire

Ex: Er achtet darauf, dass die Türen geschlossen sind. 

Ő ügyel arra, hogy az ajtók zárva legyenek.

genügen

Ausreichend sein

elegendő, elég

elegendő, elég

Ex: Das Geld genügt für den Einkauf. 

A pénz elegendő a vásárláshoz.

verlangen

Etwas energisch oder förmlich fordern

követel, kér

követel, kér

Ex: Sie verlangte eine schriftliche Entschuldigung. 

Ő követelt egy írásos bocsánatkérést.

vermeiden

Etwas bewusst nicht tun oder umgehen, um negative Folgen zu verhindern

elkerülni, megelőzni

elkerülni, megelőzni

Ex: Er vermied es, mit ihr zu sprechen. 

Ő kerülte, hogy beszéljen vele.

vernünftig
vernünftig
[melléknév]

Auf Vernunft basierend

ésszerű, racionális

ésszerű, racionális

Ex: Er hat endlich einen vernünftigen Job gefunden. 

Végre talált egy ésszerű munkát.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése