pattern

Certificato Goethe B1 - Decisione e intenzione

Impara parole e verbi tedeschi per decisioni, intenzioni, obiettivi e scelte personali, ed esprimi con maggiore precisione ciò che pianifichi, preferisci o decidi consapevolmente a livello B1.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Goethe-Zertifikat B1
die Chance
die Chance
[sostantivo]

Eine günstige Gelegenheit oder Möglichkeit, etwas zu erreichen

occasione, opportunità

occasione, opportunità

Ex: Die Chancen stehen gut, dass wir gewinnen. 

Le probabilità sono buone che vinciamo.

Chiudi
Accedi
entscheiden

Eine Wahl zwischen Optionen treffen oder ein Ergebnis bestimmen

decidere, determinare

decidere, determinare

Ex: Das Schicksal hat anders entschieden. 

Il destino ha deciso diversamente.

Chiudi
Accedi
die Entscheidung
die Entscheidung
[sostantivo]

Das Ergebnis eines Überlegungsprozesses, bei dem man sich für eine Option entscheidet

decisione, scelta

decisione, scelta

Ex: Er bereut seine voreilige Entscheidung. 

Lui rimpiange la sua precipitosa decisione.

Chiudi
Accedi
unentschieden
unentschieden
[aggettivo]

Unfähig, eine Entscheidung zu treffen

indeciso, irresoluto

indeciso, irresoluto

Ex: Sie ist noch unentschieden über den Studienort. 

Lei è ancora indecisa sul luogo di studio.

Chiudi
Accedi
der Kompromiss
der Kompromiss
[sostantivo]

Eine Lösung, bei der zwei Seiten aufeinander zugehen und beide auf etwas verzichten

compromesso, accordo

compromesso, accordo

Ex: Der Kompromiss hat den Streit beendet. 

Il compromesso ha posto fine al conflitto.

Chiudi
Accedi
der Zweck
der Zweck
[sostantivo]

Der Grund oder das Ziel, warum etwas gemacht wird

scopo, finalità

scopo, finalità

Ex: Der Zweck des Gesetzes ist klar. 

Lo scopo della legge è chiaro.

Chiudi
Accedi
vorhaben
vorhaben
[Verbo]

Etwas planen oder beabsichtigen zu tun

avere l'intenzione di, progettare di

avere l'intenzione di, progettare di

Ex: Hast du vor, lange zu bleiben? 

Hai l'intenzione di rimanere a lungo ?

Chiudi
Accedi
eignen
eignen
[Verbo]

Für einen bestimmten Zweck geeignet sein

essere adatto, prestarsi

essere adatto, prestarsi

Ex: Nicht jeder Stoff eignet sich für Sommerkleidung. 

Non tutti i tessuti si prestano per l'abbigliamento estivo.

Chiudi
Accedi
anstrengen
anstrengen
[Verbo]

Sich große Mühe geben, um etwas zu erreichen

sforzarsi, fare uno sforzo

sforzarsi, fare uno sforzo

Ex: Wir haben uns angestrengt, aber es war zu schwer. 

Ci siamo sforzati, ma era troppo difficile.

Chiudi
Accedi
gelingen
gelingen
[Verbo]

Etwas schaffen oder erfolgreich sein

riuscire, avere successo

riuscire, avere successo

Ex: Alles ist nach Plan gelungen. 

Tutto è riuscito secondo il piano.

Chiudi
Accedi
erledigen
erledigen
[Verbo]

Eine Aufgabe oder Arbeit abschließen oder fertig machen

sbrigare, occuparsi di

sbrigare, occuparsi di

Ex: Wir sollten das Problem bald erledigen. 

Dovremmo risolvere il problema presto.

Chiudi
Accedi
festlegen
festlegen
[Verbo]

Eine endgültige Entscheidung treffen oder eine verbindliche Zusage machen

impegnarsi, assumere un impegno

impegnarsi, assumere un impegno

Ex: Er hat sich festgelegt, das Projekt zu übernehmen. 

Si è impegnato a prendere in carico il progetto.

Chiudi
Accedi
festsetzen
festsetzen
[Verbo]

Etwas verbindlich oder offiziell bestimmen

determinare, stabilire

determinare, stabilire

Ex: Die Regierung setzte die Mietpreise fest. 

Il governo ha fissato i prezzi degli affitti.

Chiudi
Accedi
feststehen
feststehen
[Verbo]

sicher bestimmt, entschieden oder bekannt sein; nicht mehr offen sein

essere stabilito, essere deciso

essere stabilito, essere deciso

Ex: Nach langen Gesprächen stand der Plan endlich fest. 
Chiudi
Accedi
feststellen

Etwas durch Beobachtung oder Untersuchung herausfinden

accertare, rilevare

accertare, rilevare

Ex: Der Techniker stellt einen Defekt fest. 

Il tecnico rileva un difetto.

Chiudi
Accedi
gelten
gelten
[Verbo]

Offiziell anerkannt oder gültig sein

essere valido, avere validità

essere valido, avere validità

Ex: Lässt du diese Entschuldigung gelten? 

Fai valere questa scusa ?

Chiudi
Accedi
hinweisen
hinweisen
[Verbo]

Jemanden auf etwas aufmerksam machen

indicare, segnalare

indicare, segnalare

Ex: Er wies mich darauf hin, dass ich meine Schlüssel vergessen hatte. 

Mi ha indicato che avevo dimenticato le mie chiavi.

Chiudi
Accedi
achten
achten
[Verbo]

Auf etwas aufmerksam sein, etwas beachten, auf etwas aufpassen

fare attenzione a, prestare attenzione a

fare attenzione a, prestare attenzione a

Ex: Sie achtet genau auf die Details. 

Lei presta attenzione ai dettagli.

Chiudi
Accedi
genügen
genügen
[Verbo]

Ausreichend sein

bastare, essere sufficiente

bastare, essere sufficiente

Ex: Manchmal genügt ein Lächeln, um jemanden glücklich zu machen. 

A volte basta un sorriso per rendere felice qualcuno.

Chiudi
Accedi
verlangen
verlangen
[Verbo]

Etwas energisch oder förmlich fordern

esigere, pretendere

esigere, pretendere

Ex: Die Mitarbeiter verlangen bessere Arbeitsbedingungen. 

I dipendenti esigono condizioni di lavoro migliori.

Chiudi
Accedi
vermeiden
vermeiden
[Verbo]

Etwas bewusst nicht tun oder umgehen, um negative Folgen zu verhindern

evitare, prevenire

evitare, prevenire

Ex: Vermeiden Sie bitte unnötige Kontakte! 

Evitate per favore i contatti non necessari !

Chiudi
Accedi
vernünftig
vernünftig
[aggettivo]

Auf Vernunft basierend

ragionevole, sensato

ragionevole, sensato

Ex: Wir müssen vernünftig mit unserem Geld umgehen. 

Dobbiamo gestire i nostri soldi ragionevolmente.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek