pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Érzések és hangulat

Tanulj német szavakat érzésekre, hangulatokra és belső állapotokra, és B1 szinten árnyaltabban írd le, hogyan érzed magad, mi váltja ki az érzelmeket, és hogyan változnak a hangulatok.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Goethe-Zertifikat B1
das Gefühl
das Gefühl
[Főnév]

Ein Zustand oder eine Wahrnehmung, die eine Person innerlich erlebt

érzés, érzet

érzés, érzet

Ex: Ich habe ein gutes Gefühl bei dieser Entscheidung. 

Jó érzésem van ezzel a döntéssel kapcsolatban.

die Stimmung
die Stimmung
[Főnév]

Die emotionale Atmosphäre in einer Situation oder Gruppe

hangulat, légkör

hangulat, légkör

Ex: Musik kann die Stimmung sofort verbessern. 

A zene azonnal javíthatja a hangulatot.

die Laune
die Laune
[Főnév]

die Stimmung, in der eine Person gerade ist

hangulat,  kedély

hangulat, kedély

Ex: Heute ist er sehr guter Laune. 
fröhlich
fröhlich
[melléknév]

In guter Stimmung sein und Freude zeigen

vidám, örömteli

vidám, örömteli

Ex: Die Kinder spielten fröhlich im Garten. 

A gyerekek vidáman játszottak a kertben.

die Freude
die Freude
[Főnév]

Ein starkes Gefühl von Glück und Zufriedenheit

öröm, boldogság

öröm, boldogság

Ex: Kinder zeigen oft viel Freude beim Spielen. 

A gyerekek gyakran sok örömet mutatnak játék közben.

dankbar
dankbar
[melléknév]

Verbunden mit dem Wunsch, sich für etwas zu bedanken

hálás, köszönetel

hálás, köszönetel

Ex: Wir sind dankbar, dass alles gut ausgegangen ist. 

Hálásak vagyunk, hogy minden jól sikerült.

entspannend
entspannend
[melléknév]

Zur Entspannung beitragend

pihentető, nyugtató

pihentető, nyugtató

Ex: Eine Kopfmassage wirkt sofort entspannend. 

Egy fejmasszázsnak azonnali lazító hatása van.

gemütlich
gemütlich
[melléknév]

Angenehm und bequem, sodass man sich wohlfühlt

kényelmes, hangulatos

kényelmes, hangulatos

Ex: Abends lese ich gern in meinem gemütlichen Sessel. 

Este szeretek olvasni a kényelmes fotelomban.

interessiert
interessiert
[melléknév]

Jemand, der Neugier oder Aufmerksamkeit für etwas zeigt

érdeklődő, kíváncsi

érdeklődő, kíváncsi

Ex: Sie wurden an diesem Haus interessiert. 

Érdeklődni kezdtek ez iránt a ház iránt.

gespannt
gespannt
[melléknév]

Neugierig oder voller Erwartung auf etwas

kíváncsi, türelmetlen

kíváncsi, türelmetlen

Ex: Sie wartete gespannt auf die Prüfungsergebnisse. 

Türelmetlenül várta a vizsgaeredményeket.

die Hoffnung
die Hoffnung
[Főnév]

Ein positives Gefühl der Erwartung oder des Vertrauens, dass etwas Gutes passieren wird, auch in schwierigen Situationen

remény, bizalom

remény, bizalom

Ex: Die Hoffnung stirbt zuletzt. 

A remény hal meg utoljára.

die Liebe
die Liebe
[Főnév]

Ein starkes Gefühl großer Zuneigung und Verbundenheit zu einer Person oder Sache

szeretet, ragaszkodás

szeretet, ragaszkodás

Ex: Liebe kann manchmal kompliziert sein. 

A szerelem néha bonyolult lehet.

ängstlich
ängstlich
[melléknév]

Schnell besorgt oder in Furcht geraten

félénk, szorongó

félénk, szorongó

Ex: Sie ist vor Prüfungen immer sehr ängstlich. 

Ő mindig nagyon szorongó a vizsgák előtt.

die Sorge
die Sorge
[Főnév]

Gefühl der Angst oder Unsicherheit über etwas

aggodalom, nyugtalanság

aggodalom, nyugtalanság

Ex: Ohne Sorge !  Alles wird gut. 

Gond nélkül ! Minden rendben lesz.

sorgen
sorgen
[ige]

Für jemanden oder etwas verantwortlich sein und darauf achten

gondoskodik valakiről, vigyáz valakire

gondoskodik valakiről, vigyáz valakire

Ex: Er sorgt für das Essen auf der Party. 

Ő gondoskodik az ételről a partin.

einsam
einsam
[melléknév]

Ohne Gesellschaft sein und sich allein fühlen

magányos, elkülönített

magányos, elkülönített

Ex: Das war ein einsamer Spaziergang. 

Az egy magányos séta volt.

das Heimweh
das Heimweh
[Főnév]

Das traurige Gefühl, weil man fern von Zuhause ist

honvágy, otthoni vágyódás

honvágy, otthoni vágyódás

Ex: Nach einer Woche bekam er Heimweh. 

Egy hét után honvágy fogta el.

ärgerlich
ärgerlich
[melléknév]

Etwas, das Unmut, Ärger oder Frustration auslöst

bosszantó, idegesítő

bosszantó, idegesítő

Ex: Kleine Fehler können sehr ärgerlich sein. 

A kis hibák nagyon bosszantóak lehetnek.

wütend
wütend
[melléknév]

Mit sehr starken Gefühlen von Ärger oder Zorn

dühös, mérges

dühös, mérges

Ex: Sie wurde wütend wegen der schlechten Nachricht. 

Dühös lett a rossz hír miatt.

durcheinander
durcheinander
[határozószó]

Nicht in Ordnung

rendetlenül, zavaros módon

rendetlenül, zavaros módon

Ex: Meine Gedanken sind total durcheinander. 

A gondolataim teljesen összekeveredtek.

erschöpft
erschöpft
[melléknév]

In einem Zustand extremer körperlicher oder geistiger Müdigkeit

kimerült, fáradt

kimerült, fáradt

Ex: Die Pflegekräfte sind nach der Schicht erschöpft. 

A gondozók kimerültek a műszak után.

die Langeweile

Ein unangenehmes Gefühl, das entsteht, wenn man nichts zu tun hat oder sich nicht unterhalten fühlt

unalom, fáradtság

unalom, fáradtság

Ex: Er vertrieb sich die Langeweile mit einem Buch. 

Egy könyvvel szórakoztatta el unalma.

langweilen

Jemandem das Gefühl von Langeweile geben

untat, untat

untat, untat

Ex: Seine endlosen Geschichten langweilen mich. 

Végtelen történetei unyalmak.

das Gewissen
das Gewissen
[Főnév]

Das innere Gefühl für richtig und falsch im eigenen Verhalten

lelkiismeret, belső hang

lelkiismeret, belső hang

Ex: Ihr Gewissen ließ sie nicht ruhig schlafen. 

A lelkiismerete nem hagyta, hogy nyugodtan aludjon.

der Mut
der Mut
[Főnév]

Die innere Stärke, in einer schwierigen oder gefährlichen Situation das Richtige zu tun

bátorság, bátrakodás

bátorság, bátrakodás

Ex: Man braucht Mut, um neue Wege zu gehen. 

Bátorság kell az új utak bejárásához.

mutig
mutig
[melléknév]

Bereit, Risiken einzugehen

bátor, merész

bátor, merész

Ex: Sie war mutig genug, ihre Meinung zu sagen. 

Elég bátor volt ahhoz, hogy elmondja a véleményét.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése