pattern

Livello B1 - Avverbi Importanti

Impara importanti avverbi tedeschi di tempo, luogo, modo, grado e altre circostanze. Questo vocabolario di livello B1 ti aiuta a formulare affermazioni più precise, aggiungere informazioni e costruire frasi parlate e scritte più varie.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
B1 Stufe
insgesamt
insgesamt
[avverbio]

Drückt eine zusammenfassende Betrachtung oder Gesamtmenge aus

in totale, nel complesso

in totale, nel complesso

Ex: Insgesamt habe ich 100 Euro ausgegeben. 

In totale, ho speso 100 euro.

Chiudi
Accedi
höchstens
höchstens
[avverbio]

Drückt eine absolute Obergrenze oder maximale Menge aus

al massimo, al più

al massimo, al più

Ex: Das kostet höchstens 10 Dollar. 

Costa al massimo 10 dollari.

Chiudi
Accedi
ganz
ganz
[avverbio]

in sehr hohem Maß

Ex: Der Film war ganz gut. 
Chiudi
Accedi
sogar
sogar
[avverbio]

Wird verwendet, um etwas Unerwartetes oder Extremes zu betonen

addirittura, persino

addirittura, persino

Ex: Er kennt sogar chinesische Schriftzeichen! 

Lui conosce addirittura i caratteri cinesi!

Chiudi
Accedi
dagegen
dagegen
[avverbio]

Gegen etwas sein

contro, in opposizione

contro, in opposizione

Ex: Viele Bürger sind dagegen. 

Molti cittadini sono contrari.

Chiudi
Accedi
einerseits
einerseits
[avverbio]

Leitet den ersten Teil eines Gegensatzes oder Vergleichs ein

da un lato, da una parte

da un lato, da una parte

Ex: Einerseits möchte ich gehen, andererseits bin ich müde. 
Chiudi
Accedi
allerdings
allerdings
[avverbio]

Wird verwendet, um einen Gegensatz oder Einschränkung auszudrücken

tuttavia, però

tuttavia, però

Ex: Ich würde gerne helfen, allerdings habe ich keine Zeit. 

Mi piacerebbe aiutare, ma non ho tempo.

Chiudi
Accedi
wie viele
wie viele
[avverbio]

Fragt nach einer Anzahl

quanti, quante

quanti, quante

Ex: Wie viele Sprachen sprichst du?! 

Quante lingue parli?!

Chiudi
Accedi
worüber
worüber
[avverbio]

Leitet eine Frage oder einen Relativsatz ein, der sich auf ein Thema oder den Gegenstand einer Unterhaltung bezieht

su cosa, riguardo a cosa

su cosa, riguardo a cosa

Ex: Ich weiß nicht, worüber er sich beschwert. 

Non so di cosa si lamenti.

Chiudi
Accedi
worum
worum
[avverbio]

Fragt nach dem Gegenstand, Thema oder Zweck einer Sache

di che cosa, a proposito di che cosa

di che cosa, a proposito di che cosa

Ex: Worum geht es in dem Buch? 

Di cosa parla il libro ?

Chiudi
Accedi
weshalb
weshalb
[avverbio]

Aus welchem Grund

perché, per quale motivo

perché, per quale motivo

Ex: Weshalb ist dieser Antrag notwendig? 

Perché questa domanda è necessaria?

Chiudi
Accedi
meinetwegen
meinetwegen
[avverbio]

Aus meiner Sicht

a mio parere, dal mio punto di vista

a mio parere, dal mio punto di vista

Ex: Meinetwegen kannst du gehen. 

Per quanto mi riguarda, puoi andare.

Chiudi
Accedi
dafür
dafür
[avverbio]

Bezeichnet den Zweck oder Grund einer Handlung

per questo, in cambio

per questo, in cambio

Ex: Was kann ich dafür? 

Per questo, cosa posso fare ?

Chiudi
Accedi
tatsächlich
tatsächlich
[avverbio]

In Wirklichkeit

in realtà, effettivamente

in realtà, effettivamente

Ex: Das war tatsächlich mein Fehler. 

Quello è stato effettivamente il mio errore.

Chiudi
Accedi
gewöhnlich
gewöhnlich
[avverbio]

In der Regel

di solito

di solito

Ex: Sie trinkt gewöhnlich Kaffee zum Frühstück. 

Lei beve solitamente caffè per colazione.

Chiudi
Accedi
ausschließlich
ausschließlich
[avverbio]

Begrenzt auf eine bestimmte Sache oder Person

esclusivamente

esclusivamente

Ex: Dieser Bereich ist ausschließlich für Mitarbeiter. 

Questa area è esclusivamente per il personale.

Chiudi
Accedi
übrigens
übrigens
[avverbio]

Nebenbei bemerkt

a proposito, tra l'altro

a proposito, tra l'altro

Ex: Übrigens, wie war dein Urlaub? 

A proposito, come sono state le tue vacanze?

Chiudi
Accedi
vielleicht
vielleicht
[avverbio]

Zeigt eine ungefähre Menge oder betont eine Eigenschaft

circa, all'incirca

circa, all'incirca

Ex: Er ist vielleicht streng! 

Lui è forse severo!

Chiudi
Accedi
regelmäßig
regelmäßig
[avverbio]

In gleichmäßigen Abständen wiederkehrend

regolarmente, a intervalli regolari

regolarmente, a intervalli regolari

Ex: Sie putzt regelmäßig ihr Zimmer. 

Lei pulisce regolarmente la sua camera.

Chiudi
Accedi
nochmals
nochmals
[avverbio]

Bezeichnet die Wiederholung einer Handlung oder Aussage

ancora una volta

ancora una volta

Ex: Kannst du das nochmals erklären? 

Puoi spiegarlo ancora?

Chiudi
Accedi
nochmal
nochmal
[avverbio]

Bezeichnet die erneute Ausführung einer Handlung

ancora, di nuovo

ancora, di nuovo

Ex: Kannst du das nochmal sagen? 

Puoi dirlo ancora?

Chiudi
Accedi
trotzdem
trotzdem
[Congiunzione]

Drückt einen Gegensatz oder eine unerwartete Folge aus, oft nach einer Konzession

tuttavia, comunque

tuttavia, comunque

Ex: Es regnete stark.  Trotzdem gingen wir spazieren. 

Pioveva forte. Tuttavia, siamo andati a fare una passeggiata.

Chiudi
Accedi
je nach
je nach
[avverbio]

In Abhängigkeit von bestimmten Bedingungen oder Umständen

a seconda, in base a

a seconda, in base a

Ex: Der Preis variiert je nach Saison. 

Il prezzo varia a seconda della stagione.

Chiudi
Accedi
damit
damit
[avverbio]

Verweist auf ein bereits erwähntes Objekt oder eine Situation und zeigt Instrumentalität oder Begleitung an

con ciò, con esso

con ciò, con esso

Ex: Wir haben einen Plan.  Damit lösen wir das Problem. 

Abbiamo un piano. Con esso, risolveremo il problema.

Chiudi
Accedi
nebenbei
nebenbei
[avverbio]

Etwas tun, während man gleichzeitig etwas anderes macht

nel frattempo, contemporaneamente

nel frattempo, contemporaneamente

Ex: Ich höre Musik und lerne nebenbei Deutsch. 

Ascolto musica e imparo il tedesco nel frattempo.

Chiudi
Accedi
wenigstens
wenigstens
[avverbio]

Verwendet, um auszudrücken, dass etwas das Mindeste ist, was zutrifft oder erwartet wird

almeno, per lo meno

almeno, per lo meno

Ex: Sie hätte wenigstens anrufen können. 

Avrebbe potuto chiamare almeno.

Chiudi
Accedi
darüber
darüber
[avverbio]

Verwendet, um auf etwas bereits Erwähntes inhaltlich zu verweisen

a riguardo, su ciò

a riguardo, su ciò

Ex: Er hat sich sehr darüber geärgert. 

Si è arrabbiato molto per questo.

Chiudi
Accedi
fällig
fällig
[aggettivo]

Zum Bezahlen oder Erledigen bestimmt

scaduto, esigibile

scaduto, esigibile

Ex: Die Steuer ist zum Monatsende fällig. 

La tassa è scaduta alla fine del mese.

Chiudi
Accedi
netto
netto
[avverbio]

Beschreibt einen Wert ohne Steuern oder Abzüge

netto

netto

Ex: Netto verdiene ich mehr als brutto. 

Netto, guadagno più del lordo.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek