سطح متوسط - قیدهای مهم
اینجا شما قیدهای مهم برای زندگی روزمره و مکالمات مانند با این حال، با این وجود و به هر حال را یاد میگیرید، که برای زبانآموزان سطح B1 آماده شدهاند.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
Drückt eine zusammenfassende Betrachtung oder Gesamtmenge aus
در مجموع
پروژه در مجموع سه ماه طول کشید.
Drückt eine absolute Obergrenze oder maximale Menge aus
حداکثر, در نهایت
این حداکثر 10 دلار هزینه دارد.
Betont, dass etwas vollständig zutrifft oder in starkem Maß so ist
کاملا, تماما
فیلم کاملاً خوب بود.
Wird verwendet, um etwas Unerwartetes oder Extremes zu betonen
حتی
من حتی رئیسجمهور را ملاقات کردم.
Gegen etwas sein
مخالف
والدینش مخالف تحصیل او در پزشکی بودند.
Leitet den ersten Teil eines Gegensatzes oder Vergleichs ein
از طرفی
Wird verwendet, um einen Gegensatz oder Einschränkung auszudrücken
اما, اگرچه
من میخواهم کمک کنم، اما وقت ندارم.
Fragt nach einer Anzahl
چندتا, چه تعداد
شما به چند زبان صحبت میکنید؟!
Leitet eine Frage oder einen Relativsatz ein, der sich auf ein Thema oder den Gegenstand einer Unterhaltung bezieht
در مورد چی, برای چی
درباره چه چیزی باید گزارش دهم ؟
Fragt nach dem Gegenstand, Thema oder Zweck einer Sache
در چه موردی, در مورد چی
آیا میدانی پروژه درباره چه است؟
Aus welchem Grund
چرا, به چه دلیل
چرا این درخواست ضروری است؟
Aus meiner Sicht
البته (که), مشکلی نیست
از دید من، فیلم هم میتواند تمام شده باشد!
Bezeichnet den Zweck oder Grund einer Handlung
برای آن, در مورد آن، به آن، بابت آن
او برای آن مجازات شد.
In Wirklichkeit
واقعاً, حقیقتاً، در واقع
او واقعاً همه چیز را به تنهایی انجام داد.
In der Regel
معمولا, به طور عادی
Gewöhnlich معمولاً اینجا در آوریل باران میبارد.
Begrenzt auf eine bestimmte Sache oder Person
انحصاری, منحصرا
او منحصراً به فناوری علاقهمند است.
Zeigt eine ungefähre Menge oder betont eine Eigenschaft
حدوداً, نسبتاً
او شاید سختگیر است!
In gleichmäßigen Abständen wiederkehrend
به طور منظم, به طور مرتب
او منظم اتاقش را تمیز میکند.
Bezeichnet die Wiederholung einer Handlung oder Aussage
یکبار دیگر, بار دیگر
او دوباره آن را امتحان کرد.
Bezeichnet die erneute Ausführung einer Handlung
یکبار دیگر, باز هم
آن را دوباره انجام بده!
Drückt einen Gegensatz oder eine unerwartete Folge aus, oft nach einer Konzession
با وجود اینکه, با این وجود
غذا سرد بود. با این حال، خوشمزه بود.
In Abhängigkeit von bestimmten Bedingungen oder Umständen
بسته به (اینکه), بستگی دارد به اینکه
ساعات کاری بسته به روز متفاوت است.
Verweist auf ein bereits erwähntes Objekt oder eine Situation und zeigt Instrumentalität oder Begleitung an
با آن
ما یک برنامه داریم. با آن، مشکل را حل خواهیم کرد.
Etwas tun, während man gleichzeitig etwas anderes macht
ضمنا, همچنین، علاوه بر این
او آشپزی میکند و همزمان تلویزیون تماشا میکند.
Verwendet, um auszudrücken, dass etwas das Mindeste ist, was zutrifft oder erwartet wird
حداقل
او میتوانست حداقل تلفن کند.
Verwendet, um auf etwas bereits Erwähntes inhaltlich zu verweisen
در مورد آن
او بسیار از این موضوع عصبانی شد.
