pattern

سطح متوسط - قیدهای مهم

اینجا شما قیدهای مهم برای زندگی روزمره و مکالمات مانند با این حال، با این وجود و به هر حال را یاد می‌گیرید، که برای زبان‌آموزان سطح B1 آماده شده‌اند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
B1 Stufe
insgesamt
insgesamt
[قید]

Drückt eine zusammenfassende Betrachtung oder Gesamtmenge aus

در مجموع

در مجموع

Ex: Insgesamt waren 50 Leute bei der Party. 
بستن
ورود
höchstens
höchstens
[قید]

Drückt eine absolute Obergrenze oder maximale Menge aus

حداکثر, در نهایت

حداکثر, در نهایت

Ex: Das dauert höchstens eine Stunde. 
بستن
ورود
ganz
ganz
[قید]

Betont, dass etwas vollständig zutrifft oder in starkem Maß so ist

کاملا, تماما

کاملا, تماما

Ex: Ich habe das ganz vergessen. 
بستن
ورود
sogar
sogar
[قید]

Wird verwendet, um etwas Unerwartetes oder Extremes zu betonen

حتی

حتی

Ex: Er kennt sogar chinesische Schriftzeichen! 
بستن
ورود
dagegen
dagegen
[قید]

Gegen etwas sein

مخالف

مخالف

Ex: Viele Bürger sind dagegen. 
بستن
ورود
einerseits
einerseits
[قید]

Leitet den ersten Teil eines Gegensatzes oder Vergleichs ein

از طرفی

از طرفی

Ex: Einerseits möchte ich gehen, andererseits bin ich müde. 
بستن
ورود
allerdings
allerdings
[قید]

Wird verwendet, um einen Gegensatz oder Einschränkung auszudrücken

اما, اگرچه

اما, اگرچه

Ex: Ich wollte kommen, allerdings bin ich krank. 
بستن
ورود
wie viele
wie viele
[قید]

Fragt nach einer Anzahl

چندتا, چه تعداد

چندتا, چه تعداد

Ex: Wie viele Bücher hast du? 
بستن
ورود
worüber
worüber
[قید]

Leitet eine Frage oder einen Relativsatz ein, der sich auf ein Thema oder den Gegenstand einer Unterhaltung bezieht

در مورد چی, برای چی

در مورد چی, برای چی

Ex: Ich weiß nicht, worüber er sich beschwert. 
بستن
ورود
worum
worum
[قید]

Fragt nach dem Gegenstand, Thema oder Zweck einer Sache

در چه موردی, در مورد چی

در چه موردی, در مورد چی

Ex: Worum geht es in dem Buch? 
بستن
ورود
weshalb
weshalb
[قید]

Aus welchem Grund

چرا, به چه دلیل

چرا, به چه دلیل

Ex: Weshalb hast du das getan? 
بستن
ورود
meinetwegen
meinetwegen
[قید]

Aus meiner Sicht

البته (که), مشکلی نیست

البته (که), مشکلی نیست

Ex: Meinetwegen kannst du gehen. 
بستن
ورود
dafür
dafür
[قید]

Bezeichnet den Zweck oder Grund einer Handlung

برای آن, در مورد آن، به آن، بابت آن

برای آن, در مورد آن، به آن، بابت آن

Ex: Dafür bekommen Sie es nicht. 
بستن
ورود
tatsächlich
tatsächlich
[قید]

In Wirklichkeit

واقعاً, حقیقتاً، در واقع

واقعاً, حقیقتاً، در واقع

Ex: Er ist tatsächlich der beste Spieler im Team. 
بستن
ورود
gewöhnlich
gewöhnlich
[قید]

In der Regel

معمولا, به طور عادی

معمولا, به طور عادی

Ex: Gewöhnlich stehe ich um 7 Uhr auf. 
بستن
ورود
ausschließlich

Begrenzt auf eine bestimmte Sache oder Person

انحصاری, منحصرا

انحصاری, منحصرا

Ex: Dieser Bereich ist ausschließlich für Mitarbeiter. 
بستن
ورود
übrigens
übrigens
[قید]

Nebenbei bemerkt

راستی

راستی

Ex: Ich gehe jetzt einkaufen. Übrigens, brauchst du etwas? 
بستن
ورود
vielleicht
vielleicht
[قید]

Zeigt eine ungefähre Menge oder betont eine Eigenschaft

حدوداً, نسبتاً

حدوداً, نسبتاً

Ex: Das dauert vielleicht 2 Stunden. 
بستن
ورود
regelmäßig
regelmäßig
[قید]

In gleichmäßigen Abständen wiederkehrend

به طور منظم, به طور مرتب

به طور منظم, به طور مرتب

Ex: Ich gehe regelmäßig ins Fitnessstudio. 
بستن
ورود
nochmals
nochmals
[قید]

Bezeichnet die Wiederholung einer Handlung oder Aussage

یکبار دیگر, بار دیگر

یکبار دیگر, بار دیگر

Ex: Kannst du das nochmals erklären? 
بستن
ورود
nochmal
nochmal
[قید]

Bezeichnet die erneute Ausführung einer Handlung

یکبار دیگر, باز هم

یکبار دیگر, باز هم

Ex: Kannst du das nochmal sagen? 
بستن
ورود
trotzdem
trotzdem
[حرف ربط]

Drückt einen Gegensatz oder eine unerwartete Folge aus, oft nach einer Konzession

با وجود اینکه, با این وجود

با وجود اینکه, با این وجود

Ex: Es regnete stark. Trotzdem gingen wir spazieren. 
بستن
ورود
je nach
je nach
[قید]

In Abhängigkeit von bestimmten Bedingungen oder Umständen

بسته به (اینکه), بستگی دارد به اینکه

بسته به (اینکه), بستگی دارد به اینکه

Ex: Die Farbe ändert sich je nach Licht. 
بستن
ورود
damit
damit
[قید]

Verweist auf ein bereits erwähntes Objekt oder eine Situation und zeigt Instrumentalität oder Begleitung an

با آن

با آن

Ex: Ich habe einen Stift. Damit schreibe ich. 
بستن
ورود
nebenbei
nebenbei
[قید]

Etwas tun, während man gleichzeitig etwas anderes macht

ضمنا, همچنین، علاوه بر این

ضمنا, همچنین، علاوه بر این

Ex: Ich höre Musik und lerne nebenbei Deutsch. 
بستن
ورود
wenigstens
wenigstens
[قید]

Verwendet, um auszudrücken, dass etwas das Mindeste ist, was zutrifft oder erwartet wird

حداقل

حداقل

Ex: Ich möchte wenigstens ein bisschen schlafen. 
بستن
ورود
darüber
darüber
[قید]

Verwendet, um auf etwas bereits Erwähntes inhaltlich zu verweisen

در مورد آن

در مورد آن

Ex: Darüber spreche ich nicht gern. 
بستن
ورود
fällig
fällig
[صفت]

Zum Bezahlen oder Erledigen bestimmt

قابل پرداخت, مقتضی، پرداختنی، دارای موعد پرداخت

قابل پرداخت, مقتضی، پرداختنی، دارای موعد پرداخت

Ex: Die Rechnung ist nächste Woche fällig. 
بستن
ورود
netto
netto
[قید]

Beschreibt einen Wert ohne Steuern oder Abzüge

به‌طور خالص

به‌طور خالص

Ex: Mein Gehalt beträgt 2.000 Euro netto. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek