Goethe-Zertifikat C1 - Qualità e difetti

Impara un vocabolario tedesco avanzato su qualità, punti di forza, debolezze, errori e carenze, e formula valutazioni precise su prestazioni, prodotti, processi e risultati a livello C1.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

die Beschaffenheit

[sostantivo]

Art und Zustand einer Sache

natura, condizione

Ex: Die unterschiedlichen Beschaffenheiten der Stoffe lassen sich leicht erkennen.

Chiudi

Accedi

die Güte

[sostantivo]

Grad der guten Beschaffenheit eines Erzeugnisses, einer Leistung oder Ähnlichem

qualità

Ex: Die außergewöhnliche Güte ihrer wissenschaftlichen Arbeit wurde international anerkannt.

Chiudi

Accedi

die Wertigkeit

[sostantivo]

der Wert oder die Bedeutung, die einer Sache zugemessen wird

valore, importanza

Ex: Die Wertigkeit dieser Erfahrung ist für meine Entwicklung unschätzbar.

Chiudi

Accedi

die Masse

[sostantivo]

sehr große Anzahl oder Menge von etwas

massa, mucchio

Ex: Die Plattform erreichte schnell eine kritische Masse an Nutzern.

Chiudi

Accedi

vielschichtig

[aggettivo]

aus vielen unterschiedlichen Aspekten bestehend

complesso

Ex: Eine vielschichtige Diskussion erfordert die Berücksichtigung unterschiedlicher Perspektiven.

Chiudi

Accedi

merklich

[aggettivo]

so deutlich, dass man es bemerkt

notevole, percepibile

Ex: Trotz der Reparatur zeigte das Gerät keine merkliche Veränderung.

Chiudi

Accedi

solide

[aggettivo]

aus festem, massivem und haltbarem Material bestehend

solido, massiccio

Ex: Eine solide Holztür schützt den Eingang vor Wind und Kälte.

Chiudi

Accedi

robust

[aggettivo]

körperlich oder seelisch kräftig, stabil und wenig empfindlich

robusto, forte

Ex: Nach mehreren Rückschlägen erwies sich die junge Unternehmerin als psychisch robust.

Chiudi

Accedi

die Beständigkeit

[sostantivo]

Eigenschaft, äußeren Einwirkungen lange zu widerstehen und dauerhaft erhalten zu bleiben

durabilità, resistenza

Ex: Das neue Verfahren verbessert die mechanische Beständigkeit des Bauteils.

Chiudi

Accedi

die Langlebigkeit

[sostantivo]

die Eigenschaft von Produkten oder Materialien, lange haltbar oder funktionsfähig zu bleiben

Ex: Bei der Herstellung legen wir großen Wert auf Langlebigkeit.

Chiudi

Accedi

fragil

[aggettivo]

leicht zerbrechlich oder empfindlich

fragile

Ex: Für die fragilen Bauteile wird eine besondere Verpackung verwendet.

Chiudi

Accedi

anfällig

[aggettivo]

wenig widerstandsfähig gegen Krankheiten, Schäden oder Störungen

suscettibile, sensibile

Ex: Ein für Kratzer anfälliger Boden ist für diesen Raum ungeeignet.

Chiudi

Accedi

unzureichend

[aggettivo]

Nicht genug oder nicht gut genug für einen bestimmten Zweck

insufficiente, insufficiente

Ex: Die Batteriekapazität ist unzureichend für lange Fahrten.

La capacità della batteria è insufficiente per i viaggi lunghi.

Chiudi

Accedi

mangelhaft

[aggettivo]

in Menge oder Qualität unzureichend und den Anforderungen nicht entsprechend

carente, insufficiente

Ex: Die medizinische Versorgung in der abgelegenen Region ist mangelhaft.

Chiudi

Accedi

fehlerhaft

[aggettivo]

einen oder mehrere Fehler enthaltend oder aufweisend

difettoso, erroneo

Ex: Mit fehlerhaftem Code kann das Programm nicht zuverlässig funktionieren.

Chiudi

Accedi

minderwertig

[aggettivo]

eine geringe Qualität aufweisend

inferiore, scadente

Ex: Die gelieferten Materialien erwiesen sich als minderwertig.

Chiudi

Accedi

die Einschränkung

[sostantivo]

Etwas, das den Umfang oder die Freiheit von etwas begrenzt

restrizione, limitazione

Ex: Trotz aller Einschränkungen blieb sie optimistisch.

Nonostante tutte le restrizioni, lei è rimasta ottimista.

Chiudi

Accedi

die Entbehrung

[sostantivo]

belastender Mangel an etwas, das man zum Leben braucht oder sehr vermisst

privazione, mancanza

Ex: In seinem Tagebuch beschrieb er die Entbehrungen des Lagerlebens.

Chiudi

Accedi

lästig

[aggettivo]

jemanden auf unangenehme Weise störend, beanspruchend oder behindernd

fastidioso, molesto

Ex: Das ständige Ausfüllen derselben Formulare ist äußerst lästig.

Chiudi

Accedi

erträglich

[aggettivo]

so beschaffen, dass man etwas Unangenehmes noch aushalten kann

sopportabile, tollerabile

Ex: Am Abend war die Hitze endlich wieder erträglich.

Chiudi

Accedi

die Verbesserung

[sostantivo]

Änderung, durch die etwas auf einen besseren Stand gebracht wird

miglioramento

Ex: Die Renovierung führte zu einer erheblichen Verbesserung der Wohnqualität.

Chiudi

Accedi

beheben

[Verbo]

etwas Schlechtes beseitigen oder etwas wieder in Ordnung bringen

rimediare, risolvere

Ex: Nachdem die Ursache behoben worden war, lief die Anlage wieder störungsfrei.

Chiudi

Accedi

nachbessern

[Verbo]

etwas nachträglich korrigieren oder verbessern

correggere, rettificare

Ex: An mehreren Details muss noch nachgebessert werden.

Chiudi

Accedi

einwandfrei

[aggettivo]

keinen Anlass zur Beanstandung gebend und ohne Fehler oder Mängel

ineccepibile

Ex: Die neue Anlage funktioniert auch unter hoher Belastung einwandfrei.

Chiudi

Accedi

Goethe-Zertifikat C1
Pensiero e concentrazione	Percezione e apparenza	Comprensione e Conoscenza	Emozioni e atteggiamento
Comunicazione, Argomentazione e Analisi	Descrizione e valutazione	Erzählung und Darstellung	Discussione e approfondimento
Lingua e apprendimento	Grammatica e struttura della lingua	Tempo e attualità	Verbi d'azione e di processo
Sviluppo e cambiamento	Causa e motivazione	Struktur und Gliederung	Ordine e disordine
Separazione e connessione	Posizione e movimento	Rilevanza e ponderazione	Qualità e difetti

Scarica l'app LanGeek