pattern

Certificat Goethe B2 - Personalitate și atitudini

Învață vocabular german pentru personalitate, atitudini, valori și poziții individuale și descrie în mod diferențiat trăsături de caracter, convingeri, preferințe și tipare de comportament la nivelul B2.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Goethe-Zertifikat B2
der Charakter
der Charakter
[substantiv]

Die Gesamtheit der Eigenschaften und Wesensmerkmale einer Person oder Figur.

caracter,  fire

caracter, fire

Ex: Er hat einen starken Charakter. 
Închide
Conectare
die Persönlichkeit

Die einzigartige Kombination von Eigenschaften, Gedanken und Verhaltensweisen, die einen Menschen ausmachen

personalitate, caracter

personalitate, caracter

Ex: Jeder Mensch hat eine einzigartige Persönlichkeit. 

Fiecare persoană are o personalitate unică.

Închide
Conectare
das Aussehen
das Aussehen
[substantiv]

das äußere Erscheinungsbild einer Person oder Sache, wie etwas aussieht

aspect,  înfățișare

aspect, înfățișare

Ex: Ihr Aussehen hat sich stark verändert. 
Închide
Conectare
der Verstand
der Verstand
[substantiv]

Die Fähigkeit, richtig zu denken und zu verstehen

rațiune, intelect

rațiune, intelect

Ex: Er benutzt seinen Verstand, um Probleme zu lösen. 

El își folosește mintea pentru a rezolva probleme.

Închide
Conectare
schlau
schlau
[adjectiv]

Kombination aus Intelligenz und praktischer Cleverness

inteligent, șiret

inteligent, șiret

Ex: Der schlaue Schüler fand einen Shortcut für die Aufgabe. 

Elevul istet a găsit o scurtătură pentru temă.

Închide
Conectare
fokussiert
fokussiert
[adjectiv]

Konzentriert auf eine bestimmte Sache gerichtet; aufmerksam und nicht abgelenkt

concentrat,  focalizat

concentrat, focalizat

Ex: Er arbeitet sehr fokussiert an dem Projekt. 
Închide
Conectare
die Selbstorganisation

Fähigkeit oder Prozess, sich selbst zu strukturieren, Aufgaben eigenständig zu planen und zu koordinieren

auto-organizare,  autoorganizare

auto-organizare, autoorganizare

Ex: Gute Selbstorganisation ist im Studium sehr wichtig. 
Închide
Conectare
der Selbstdisziplin

Fähigkeit, sich selbst zu kontrollieren und konsequent Ziele oder Regeln einzuhalten

autodisciplină, disciplină personală

autodisciplină, disciplină personală

Ex: Selbstdisziplin ist wichtig für den Erfolg. 
Închide
Conectare
beherrschen

Eine Fähigkeit, Sprache oder Technik vollständig und sicher beherrschen

stăpâni, controla

stăpâni, controla

Ex: Er beherrscht das Klavierspiel meisterhaft. 

El stăpânește magistral arta de a cânta la pian.

Închide
Conectare
die Selbstachtung
die Selbstachtung
[substantiv]

innere Achtung vor der eigenen Person, ihrem Wert und ihrer Würde

stima de sine

stima de sine

Ex: Aus Selbstachtung lehnte sie die erniedrigenden Bedingungen ab. 
Închide
Conectare
das Selbstvertrauen

Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten

încredere în sine, autoîncredere

încredere în sine, autoîncredere

Ex: Ich habe Selbstvertrauen. 

Am încredere în mine.

Închide
Conectare
die Bescheidenheit
die Bescheidenheit
[substantiv]

Die Eigenschaft, bescheiden und zurückhaltend zu sein

modestie, umilință

modestie, umilință

Ex: Bescheidenheit ist eine schöne Tugend. 

Modestia este o virtute frumoasă.

Închide
Conectare
die Großzügigkeit

Eigenschaft, anderen gegenüber freigebig, hilfsbereit und nicht kleinlich zu sein

generozitate

generozitate

Ex: Seine Großzügigkeit beeindruckt alle. 
Închide
Conectare
der Geiz
der Geiz
[substantiv]

starke Neigung, Geld oder Ressourcen nicht zu teilen und möglichst wenig auszugeben

avarism,  zgârcenie

avarism, zgârcenie

Ex: Sein Geiz macht ihn bei vielen Menschen unbeliebt. 
Închide
Conectare
rücksichtsvoll
rücksichtsvoll
[adjectiv]

Einfühlsam und achtsam im Umgang mit anderen

grijuliu, atent

grijuliu, atent

Ex: Er ist immer sehr rücksichtsvoll gegenüber seinen Nachbarn. 

El este întotdeauna foarte atențios față de vecinii săi.

Închide
Conectare
rücksichtslos
rücksichtslos
[adjectiv]

Ohne Rücksicht auf andere oder mögliche Konsequenzen zu handeln

nechibzuit, necugetat

nechibzuit, necugetat

Ex: Rücksichtslose Menschen ignorieren oft die Gefühle anderer. 

Oamenii nechibzuiți ignoră adesea sentimentele altora.

Închide
Conectare
opferbereit
opferbereit
[adjectiv]

Bereit, eigene Vorteile oder Komfort für andere oder für einen höheren Zweck aufzugeben

dispus la sacrificiu,  abnegat

dispus la sacrificiu, abnegat

Ex: Sie ist sehr opferbereit und hilft immer anderen. 
Închide
Conectare
die Einsatzbereitschaft

Bereitschaft, sich aktiv einzusetzen und Aufgaben engagiert zu übernehmen

angajament

angajament

Ex: Seine Einsatzbereitschaft im Projekt war beeindruckend. 
Închide
Conectare
mutwillig
mutwillig
[adjectiv]

absichtlich Schaden verursachend oder etwas zerstörend

intenționat,  deliberat

intenționat, deliberat

Ex: Er zerstörte das mutwillig beschädigte Fahrrad. 
Închide
Conectare
schrullig
schrullig
[adjectiv]

Eigenartig und etwas seltsam, aber oft auf sympathische oder harmlose Weise

excentric,  ciudat

excentric, ciudat

Ex: Der alte Mann ist etwas schrullig, aber sehr freundlich. 
Închide
Conectare
anonym
anonym
[adjectiv]

Ohne erkennbare oder bekannte Identität

anonim, fără identitate

anonim, fără identitate

Ex: Sie schrieb einen anonymen Brief. 

Ea a scris o scrisoare anonimă.

Închide
Conectare
Alleinsein
Alleinsein
[substantiv]

Zustand, in dem man ohne andere Menschen ist und sich allein befindet

singurătate, izolare

singurătate, izolare

Ex: Das Alleinsein kann für manche Menschen sehr belastend sein. 
Închide
Conectare
schämen
schämen
[verb]

empfinden, dass man etwas Peinliches oder Falsches getan hat und deswegen unangenehme Gefühle hat

a se rușina,  a simți rușine

a se rușina, a simți rușine

Ex: Er schämt sich für sein Verhalten. 
Închide
Conectare
die Kameradschaft
die Kameradschaft
[substantiv]

enge freundschaftliche Verbundenheit und Zusammenhalt innerhalb einer Gruppe

camaraderia

camaraderia

Ex: Die Kameradschaft in der Mannschaft war sehr stark. 
Închide
Conectare
der Kumpel
der Kumpel
[substantiv]

Ein guter Freund oder Kamerad, mit dem man oft Zeit verbringt

prieten, tovarăș

prieten, tovarăș

Ex: Mein Kumpel und ich spielen jeden Samstag Fußball. 

Prietena mea și cu mine jucăm fotbal în fiecare sâmbătă.

Închide
Conectare
die Verwandtschaft
die Verwandtschaft
[substantiv]

familiäre Beziehungen zwischen Personen

rudenie, relație de familie, -

rudenie, relație de familie, -

Ex: Die Verwandtschaft in der Familie wird im Stammbaum dargestellt. 
Închide
Conectare
der Umgang
der Umgang
[substantiv]

Die Art und Weise, wie man mit anderen Menschen oder Dingen interagiert

interacțiune, mod de a trata

interacțiune, mod de a trata

Ex: Der Umgang mit Kindern erfordert Geduld. 

Modul de interacțiune cu copiii necesită răbdare.

Închide
Conectare
bedrängen

jemanden unter Druck setzen, belästigen oder in unangenehmer Weise zu etwas drängen

hărțui, prese

hărțui, prese

Ex: Die Verkäufer bedrängten die Kunden im Geschäft. 
Închide
Conectare
das Vorbild
das Vorbild
[substantiv]

Eine Person oder Sache, die als positives Beispiel dient und zur Nachahmung anregt

model, exemplu

model, exemplu

Ex: Mein Vater ist mein größtes Vorbild. 

Tatăl meu este cel mai mare model al meu.

Închide
Conectare
der Suchender
der Suchender
[substantiv]

Eine Person, die nach etwas sucht, z. B. nach Wissen, Wahrheit, Lösungen oder Personen

căutător

căutător

Ex: Der Suchende hofft auf Antworten. 
Închide
Conectare
der Betroffener
der Betroffener
[substantiv]

Eine Person, die direkt von einem Ereignis, einer Entscheidung oder Situation betroffen ist

persoană interesată, persoană afectată

persoană interesată, persoană afectată

Ex: Die Rechte der Betroffenen sind im Datenschutzgesetz verankert. 

Drepturile persoanelor vizate sunt consacrate în legea privind protecția datelor.

Închide
Conectare
die Ansicht
die Ansicht
[substantiv]

Eine persönliche Meinung oder Einstellung zu etwas

opinie, punct de vedere

opinie, punct de vedere

Ex: Ich teile deine Ansicht nicht. 

Nu împărtășesc părerea ta.

Închide
Conectare
die Auffassung
die Auffassung
[substantiv]

Eine persönliche Meinung oder Sichtweise zu einem Thema

opinie, punct de vedere

opinie, punct de vedere

Ex: Ich bin nicht deiner Auffassung. 

Nu împărtășesc concepția ta.

Închide
Conectare
ideologisch
ideologisch
[adjectiv]

eine bestimmte Ideologie betreffend oder von ihr geprägt

ideologic

ideologic

Ex: Die Parteien unterscheiden sich stark in ihren ideologischen Positionen. 
Închide
Conectare
das Umdenken
das Umdenken
[substantiv]

eine grundlegende Änderung der bisherigen Denkweise oder Einstellung

schimbare de mentalitate,  regândire

schimbare de mentalitate, regândire

Ex: In der Verkehrspolitik ist ein Umdenken notwendig. 
Închide
Conectare
der Einblick
der Einblick
[substantiv]

Das Verständnis oder Wissen über einen bestimmten Bereich

perspectivă, înțelegere

perspectivă, înțelegere

Ex: Nach dem Meeting hatte ich einen besseren Einblick in die Firmenstrategie. 

După întâlnire, am avut o perspectivă mai bună asupra strategiei companiei.

Închide
Conectare
die Vorliebe
die Vorliebe
[substantiv]

Eine persönliche Präferenz oder besondere Zuneigung für etwas

preferință, înclinație

preferință, înclinație

Ex: Sie hat eine Vorliebe für Schokolade. 

Ea are o preferință pentru ciocolată.

Închide
Conectare
Faible
Faible
[substantiv]

starke Vorliebe oder Neigung für jemanden oder etwas

slăbiciune

slăbiciune

Ex: Er hat ein Faible für klassische Musik. 
Închide
Conectare
die Pubertät
die Pubertät
[substantiv]

Die Lebensphase, in der sich Kinder zu Erwachsenen entwickeln

pubertate, adolescență

pubertate, adolescență

Ex: Die Pubertät beginnt oft mit etwa 12 Jahren. 

Pubertatea începe adesea în jurul vârstei de 12 ani.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek