Wörter rund um die Körperpflege auf Deutsch

das Make-up [существительное]

макияж

Ex: Dieses Make-up ist hypoallergen und für empfindliche Haut geeignet.

Эта косметика гипоаллергенна и подходит для чувствительной кожи.

der Lidschatten [существительное]

тени для век

Ex: Sie benutzt hellen Lidschatten für den Alltag.

Она использует светлую тень для век для повседневного ношения.

das Rouge [существительное]

румяна

Ex: Ein pinker Rouge passt gut zu einem hellen Teint.

Розовый румяна хорошо подходит к светлому тону кожи.

der Concealer [существительное]

корректор

Ex: Sie trägt den Concealer mit einem kleinen Pinsel auf.

Она наносит консилер с помощью маленькой кисти.

die Handcreme [существительное]

крем для рук

Ex: Im Winter braucht man oft mehr Handcreme.

Зимой часто требуется больше крема для рук.

das Gesichtswasser [существительное]

тоник для лица

Ex: Gesichtswasser entfernt letzte Make‑up‑Reste.

Тоник для лица удаляет последние следы макияжа.

das Shampoo [существительное]

шампунь

Ex: Das Shampoo macht mein Haar weich und glänzend.

Шампунь делает мои волосы мягкими и блестящими.

die Haarspülung [существительное]

кондиционер

Ex: Mit einer guten Haarspülung lässt sich das Haar leichter kämmen.

С хорошим кондиционером волосы легче расчесывать.

die Seife [существительное]

мыло

Ex: Wo ist die Seife?

Где мыло ?

das Duschgel [существительное]

гель для душа

Ex: Sie benutzt Duschgel zum Duschen.

Она использует гель для душа, чтобы принять душ.

die Zahnbürste [существительное]

зубная щётка

Ex: Er kauft eine neue Zahnbürste.

Он покупает новую зубную щётку.

die Zahnpasta [существительное]

зубная паста

Ex: Für Kinder gibt es spezielle Zahnpasta mit weniger Fluorid.

Для детей существует специальная зубная паста с меньшим содержанием фтора.

die Zahnseide [существительное]

зубная нить

Ex: Der Zahnarzt empfiehlt tägliche Zahnseide.

Стоматолог рекомендует ежедневное использование зубной нити.

die Mundspülung [существительное]

flüssiges Mittel zur Spülung des Mundraums

Ex: Der Zahnarzt empfiehlt eine antibakterielle Mundspülung.

das Deodorant [существительное]

дезодорант

Ex: Deodorant gibt es als Spray, Roll-on oder Stick.

Дезодорант бывает в виде спрея, ролл-она или стика.

die Lotion [существительное]

лосьон

Ex: Nach dem Sonnenbad benutzte er beruhigende Lotion.

После солнечной ванны он использовал успокаивающий лосьон.

die Sonnencreme [существительное]

солнцезащитный крем

Ex: Die Sonnencreme zieht schnell in die Haut ein und hinterlässt keinen fettigen Film.

Солнцезащитный крем быстро впитывается в кожу и не оставляет жирной плёнки.

der Rasierer [существительное]

бритва

Ex: Viele Männer benutzen täglich einen Rasierer, um sich zu rasieren.

Многие мужчины ежедневно используют бритву, чтобы бриться.

der Rasierschaum [существительное]

пена для бритья

Ex: Nach dem Rasieren wäscht er sich das Gesicht gründlich ab, um den Rasierschaum zu entfernen.

После бритья он тщательно умывается, чтобы удалить пену для бритья.

das Haargel [существительное]

gelartige Substanz zur Fixierung und Gestaltung von Haaren

Ex: Haargel kann helfen, die Frisur auch bei windigem Wetter zu bewahren.

die Haarbürste [существительное]

щётка для волос

Ex: Die Haarbürste ist aus Holz und hat weiche Borsten.

Щетка для волос сделана из дерева и имеет мягкие щетинки.

der Kamm [существительное]

расчёска

Ex: Der Kamm hat sehr feine Zähne.

Гребень имеет очень тонкие зубья.

die Gesichtscreme [существительное]

крем для лица

Ex: Nach dem Auftragen der Gesichtscreme wartet man fünf Minuten, bevor man Make-up aufträgt.

После нанесения крема для лица ждут пять минут перед нанесением макияжа.

der Lippenbalsam [существительное]

pflegende Substanz zur Anwendung auf den Lippen, die sie vor Trockenheit schützt und sie geschmeidig hält

Ex: Im Winter benutze ich regelmäßig Lippenbalsam, um meine Lippen zu pflegen.

das Handdesinfektionsmittel [существительное]

flüssiges oder gelartiges Mittel zur hygienischen Desinfektion der Hände

Ex: Dieses Handdesinfektionsmittel enthält 70 % Alkohol.

die Nagelfeile [существительное]

пилочка для ногтей

Ex: Man sollte die Nagelfeile immer in eine Richtung benutzen, um Risse im Nagel zu vermeiden.

Следует всегда использовать пилочку для ногтей в одном направлении, чтобы избежать трещин на ногте.

der Nagelknipser [существительное]

кусачки для ногтей

Ex: Der Nagelknipser ist aus Edelstahl.

Ножницы для ногтей изготовлены из нержавеющей стали.

die Pinzette [существительное]

пинцет

Ex: Mit der Pinzette kann man kleine Splinter aus der Haut ziehen.

Пинцет позволяет вытаскивать мелкие занозы из кожи.

das Parfum [существительное]

парфюм

Ex: Parfum kann die Stimmung beeinflussen und Erinnerungen wecken.

Парфюм может влиять на настроение и вызывать воспоминания.

das Kölnisch wasser [существительное]

Одеколон

Ex: Kölnisch Wasser kann auch als Erfrischung an heißen Tagen verwendet werden.

Одеколон также можно использовать как освежающее средство в жаркие дни.

die Feuchtigkeitscreme [существительное]

увлажняющий крем

Ex: Feuchtigkeitscreme sollte morgens und abends angewendet werden, um die Haut optimal zu pflegen.

Увлажняющий крем следует наносить утром и вечером для оптимального ухода за кожей.

die Gesichtsmaske [существительное]

Pflegende Paste oder Tuch für die Haut im Gesicht

Ex: Gesichtsmaske mit Tonerde ist gut für fettige Haut, da sie überschüssiges Öl aufnimmt.

der Lipgloss [существительное]

glänzender, meist transparenter Lippenstift, der den Lippen zusätzlichen Glanz und Pflege verleiht

Ex: Er trägt keinen Lippenstift, aber Lipgloss gefällt ihm.

das Stylingprodukt [существительное]

средство для укладки

Ex: Das Stylingprodukt hilft, das Haar vor der Hitze von Haartrockner und Glätteisen zu schützen.

Средство для укладки помогает защитить волосы от тепла фена и утюжка.

der Lippenstift [существительное]

Ein kosmetisches Produkt in Stiftform, das auf die Lippen aufgetragen wird

Ex: Dieser Lippenstift pflegt die Lippen, weil er Sheabutter enthält.

die Wimperntusche [существительное]

тушь для ресниц

Ex: Vergiss nicht, den Mascara vor dem Schlafengehen abzuschminken.

Не забудь снять тушь для ресниц перед сном.

der Eyeliner [существительное]

kosmetisches Mittel zum Ziehen eines Strichs am Augenlid, um die Augen zu betonen

Ex: Sie trägt jeden Tag Eyeliner, um ihren Augen mehr Ausdruck zu verleihen.

das Öl [существительное]

масло

Ex: Das Öl zieht schnell ein und hinterlässt keine fettigen Rückstände.

Масло быстро впитывается и не оставляет жирных следов.

das Körperpeeling [существительное]

kosmetisches Mittel zur Entfernung abgestorbener Hautzellen und zur Glättung der Hautoberfläche

Ex: Ein regelmäßiges Körperpeeling kann die Haut glatter und weicher machen.

das Spa [существительное]

спа

Ex: Im Spa gibt es auch Saunen und Dampfbäder, um sich zu entspannen.

Спа также предлагает сауны и паровые бани для расслабления.

das Handtuch [существительное]

полотенце

Ex: Er hängt das Handtuch auf.

Он вешает полотенце.

die Dusche [существительное]

душ

Ex: Die Dusche funktioniert nicht richtig.

Душ не работает правильно.

die Körperbürste [существительное]

щётка для тела

Ex: Er verwendet eine Körperbürste vor dem Duschen, um die Haut zu peelen.

Он использует щётку для тела перед душем, чтобы отшелушивать кожу.

die Körperbutter [существительное]

телесное масло

Ex: Die Körperbutter zieht schnell ein und hinterlässt keinen fettigen Film.

Телесное масло быстро впитывается и не оставляет жирной пленки.

das Gesichtsserum [существительное]

сыворотка для лица

Ex: Gesichtsserum wird oft für spezifische Hautbedürfnisse wie Akne oder Pigmentflecken verwendet.

Сыворотка для лица часто используется для конкретных потребностей кожи, таких как акне или пигментные пятна.

der Highlighter [существительное]

хайлайтер

Ex: Ein sanfter Highlighter sorgt für ein natürliches, gesundes Strahlen.

Нежный хайлайтер создает естественное, здоровое сияние.

der Haarschnitt [существительное]

стрижка

Ex: Viele Menschen ändern ihren Haarschnitt, um ihren Look zu verändern.

Многие люди меняют свою прическу, чтобы изменить свой внешний вид.

der Tampon [существительное]

тампон

Ex: Es ist wichtig, den Tampon zu wechseln, um Hautirritationen und gesundheitliche Risiken zu vermeiden.

Важно менять тампон, чтобы избежать раздражения кожи и рисков для здоровья.

die Stoffbinde [существительное]

многоразовая тканевая прокладка

Ex: Eine Stoffbinde kann gewaschen und wiederverwendet werden.

Тканевая гигиеническая прокладка может быть выстирана и использована повторно.

die Menstruationstasse [существительное]

менструальная чаша

Ex: Die Menstruationstasse muss regelmäßig entleert und gewaschen werden.

Менструальная чаша должна регулярно опорожняться и мыться.

Основные немецкие существительные
Животные	Vögel und Insekten	Wörter für Fische	Lebensmittel
Напитки	Фрукты	Gemüse	Профессии
Gesichts- und Körperteile	Möbel	Haushaltsgeräte	Küchenutensilien
Gebäudeteile	Kleidung	Sportarten	Natur
Verkehrsmittel	Stadt	Hobbys und Spiele	Formen
Gefühle	Musikinstrumente	Körperpflege	Kunst