pattern

اسم‌های آلمانی اساسی - Körperpflege

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Grundlegende deutsche Nomen
das Make-up
das Make-up
[اسم]

Die Gesamtheit der kosmetischen Mittel, die auf das Gesicht aufgetragen werden

آرایش

آرایش

Ex: Vor der Party muss ich mir noch schnell Make-up auftragen. 

قبل از مهمانی، هنوز باید سریع آرایش کنم.

بستن
ورود
der Lidschatten

farbiges Make‑up, das auf das Augenlid aufgetragen wird, um die Augen zu betonen

سایه چشم, سایه پلک

سایه چشم, سایه پلک

Ex: Er kauft neuen Lidschatten im Geschäft. 

او سایه چشم جدید در فروشگاه می‌خرد.

بستن
ورود
das Rouge
das Rouge
[اسم]

Ein farbiges Produkt, das auf die Wangenknochen aufgetragen wird

رژگونه, سرخاب

رژگونه, سرخاب

Ex: Sie trägt den Rouge als Creme mit den Fingern sanft auf. 

او رژ گونه کرمی را به آرامی با انگشتانش می‌زند.

بستن
ورود
der Concealer

ein kosmetisches Produkt, das Unreinheiten oder dunkle Stellen auf der Haut abdeckt

کانسیلر, پوشاننده

کانسیلر, پوشاننده

Ex: Der Concealer macht die Haut gleichmäßiger. 

کانسیلر پوست را یکدست‌تر می‌کند.

بستن
ورود
die Handcreme

pflegende Creme, die die Haut der Hände weich macht und vor Trockenheit schützt

کرم دست, کرم مرطوب کننده دست

کرم دست, کرم مرطوب کننده دست

Ex: Er kauft eine neue Handcreme im Supermarkt. 

او یک کرم دست جدید در سوپرمارکت می‌خرد.

بستن
ورود
das Gesichtswasser

ein flüssiges Produkt zur Hautreinigung und Erfrischung

تونر صورت, لوسیون صورت

تونر صورت, لوسیون صورت

Ex: Er trägt das Gesichtswasser mit einem Wattepad auf. 

او تونر صورت را با یک پد پنبه‌ای می‌زند.

بستن
ورود
das Shampoo
das Shampoo
[اسم]

Ein Waschmittel zum Reinigen der Haare und Kopfhaut

شامپو

شامپو

Ex: Es gibt spezielle Shampoos gegen Schuppen. 

شامپوهای ویژه‌ای برای مقابله با شوره سر وجود دارد.

بستن
ورود
die Haarspülung

ein Produkt, das das Haar nach dem Waschen weich macht

نرم کننده مو, کاندیشنر

نرم کننده مو, کاندیشنر

Ex: Er kauft eine neue Haarspülung im Supermarkt. 

او یک نرم‌کننده مو جدید در سوپرمارکت می‌خرد.

بستن
ورود
die Seife
die Seife
[اسم]

Ein Mittel zum Waschen und Saubermachen

صابون

صابون

Ex: Die Seife ist blau. 

صابون آبی است.

بستن
ورود
das Duschgel
das Duschgel
[اسم]

flüssiges Reinigungsmittel zur Anwendung beim Duschen, das zur Reinigung und Pflege der Haut dient

ژل دوش, ژل حمام

ژل دوش, ژل حمام

Ex: Ich kaufe neues Duschgel. 

من ژل دوش جدید می‌خرم.

بستن
ورود
die Zahnbürste

Ein kleines Werkzeug mit Borsten zum Reinigen der Zähne

مسواک

مسواک

Ex: Die Zahnbürste liegt im Badezimmer. 

مسواک در حمام قرار دارد.

بستن
ورود
die Zahnpasta

Eine Paste, die zusammen mit der Zahnbürste zum Putzen der Zähne benutzt wird

خمیر دندان

خمیر دندان

Ex: Die Zahnpasta schmeckt nach Minze. 

خمیردندان طعم نعناع دارد.

بستن
ورود
die Zahnseide

dünner Faden, mit dem man die Zahnzwischenräume reinigt

نخ دندان, خيط دندان

نخ دندان, خيط دندان

Ex: Er reinigt seine Zähne mit Zahnseide. 

او دندان‌هایش را با نخ دندان تمیز می‌کند.

بستن
ورود
die Mundspülung

flüssiges Mittel zur Spülung des Mundraums

Ex: Er spült seinen Mund mit Mundspülung. 
بستن
ورود
das Deodorant

Ein Produkt, das Körpergeruch verhindert und für Frische sorgt

دئودورانت

دئودورانت

Ex: Einige Deodorants enthalten keinen Alkohol. 

برخی دئودورانت‌ها حاوی الکل نیستند.

بستن
ورود
die Lotion
die Lotion
[اسم]

flüssige Creme zur Pflege oder Befeuchtung der Haut

لوسیون

لوسیون

Ex: Er kauft eine neue Lotion für trockene Haut. 

او یک لوسیون جدید برای پوست خشک می‌خرد.

بستن
ورود
die Sonnencreme

Creme zur Anwendung auf der Haut, die vor schädlicher UV-Strahlung schützt

کرم ضدآفتاب

کرم ضدآفتاب

Ex: Sie kauft Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor. 

او کرم ضد آفتاب با فاکتور محافظت بالا می‌خرد.

بستن
ورود
der Rasierer
der Rasierer
[اسم]

Werkzeug oder elektronisches Gerät zum Schneiden oder Rasieren von Haaren

خودتراش صورت, تیغ اصلاح

خودتراش صورت, تیغ اصلاح

Ex: Er hat einen neuen Rasierer gekauft. 

او یک ریش‌تراش جدید خرید.

بستن
ورود
der Rasierschaum

schäumendes Mittel, das vor der Rasur auf die Haut aufgetragen wird

کف ریش تراشی, کرم ریش تراشی

کف ریش تراشی, کرم ریش تراشی

Ex: Der Rasierschaum macht das Rasieren angenehmer. 

کف ریش اصلاح را دلپذیرتر می‌کند.

بستن
ورود
das Haargel
das Haargel
[اسم]

gelartige Substanz zur Fixierung und Gestaltung von Haaren

Ex: Er trägt Haargel auf, um seine Haare zu stylen. 
بستن
ورود
die Haarbürste

Bürste zum Kämmen, Entwirren und Pflegen von Haaren

برس مو

برس مو

Ex: Mit der Haarbürste kann man die Haare gut entwirren. 

برس مو به خوبی موها را شانه می‌زند.

بستن
ورود
der Kamm
der Kamm
[اسم]

flaches, meist langes Werkzeug mit Zähnen zum Kämmen und Frisieren von Haaren

شانه

شانه

Ex: Sie kämmt ihre Haare mit einem Kamm. 

او موهایش را با یک شانه شانه می‌کند.

بستن
ورود
die Gesichtscreme

Eine Pflegecreme, die vor dem Make-up aufgetragen wird

کرم صورت, پماد صورت

کرم صورت, پماد صورت

Ex: Diese Gesichtscreme ist speziell für trockene Haut entwickelt. 

این کرم صورت به طور ویژه برای پوست خشک طراحی شده است.

بستن
ورود
der Lippenbalsam

pflegende Substanz zur Anwendung auf den Lippen, die sie vor Trockenheit schützt und sie geschmeidig hält

Ex: Er hat immer Lippenbalsam in seiner Tasche. 
بستن
ورود
das Handdesinfektionsmittel

flüssiges oder gelartiges Mittel zur hygienischen Desinfektion der Hände

Ex: Er trägt immer Handdesinfektionsmittel bei sich. 
بستن
ورود
die Nagelfeile

Werkzeug zum Feilen und Formen der Nägel

سوهان ناخن, فایل ناخن

سوهان ناخن, فایل ناخن

Ex: Die Nagelfeile ist aus Metall. 

سوهان ناخن از فلز ساخته شده است.

بستن
ورود
der Nagelknipser

Handwerkzeug zum Kürzen der Nägel, meist mit einer scharfen Klinge und einer Hebelfunktion

ناخنگیر, قیچی ناخن

ناخنگیر, قیچی ناخن

Ex: Sie kauft einen neuen Nagelknipser. 

او یک ناخنگیر جدید می‌خرد.

بستن
ورود
die Pinzette
die Pinzette
[اسم]

kleines Werkzeug zum Greifen und Entfernen von Objekten, meist mit zwei spitzen Enden

موچین

موچین

Ex: Die Pinzette ist sehr scharf und präzise. 

پنس بسیار تیز و دقیق است.

بستن
ورود
das Parfum
das Parfum
[اسم]

flüssiger Duftstoff, der zur Erzeugung angenehmer Gerüche auf Haut, Kleidung oder in der Luft verwendet wird

عطر

عطر

Ex: Parfum wird oft in einer Flasche verkauft. 

عطر اغلب در یک بطری فروخته می‌شود.

بستن
ورود
das Kölnisch wasser

Duftwasser mit weniger Intensität als Parfum, meist für den Körper oder das Gesicht

عطر کلن, عطر کلن

عطر کلن, عطر کلن

Ex: Er trägt Kölnisch Wasser nach dem Duschen. 

او پس از دوش گرفتن ادکلن می‌زند.

بستن
ورود
die Feuchtigkeitscreme

Creme zur Pflege der Haut, die Feuchtigkeit spendet und die Haut geschmeidig hält

کرم مرطوب‌کننده

کرم مرطوب‌کننده

Ex: Diese Feuchtigkeitscreme ist besonders gut für trockene Haut. 

این کرم مرطوب کننده به ویژه برای پوست خشک خوب است.

بستن
ورود
die Gesichtsmaske

Pflegende Paste oder Tuch für die Haut im Gesicht

Ex: Nach dem Auftragen der Gesichtsmaske muss man sie 15 Minuten einwirken lassen. 
بستن
ورود
der Lipgloss
der Lipgloss
[اسم]

glänzender, meist transparenter Lippenstift, der den Lippen zusätzlichen Glanz und Pflege verleiht

Ex: Sie benutzt Lipgloss, um ihren Lippen mehr Glanz zu geben. 
بستن
ورود
das Stylingprodukt

Produkt, das verwendet wird, um die Haare zu stylen und in Form zu bringen

محصول آرایش مو, محصول استایلینگ

محصول آرایش مو, محصول استایلینگ

Ex: Sie verwendet ein Stylingprodukt, um ihre Locken zu definieren. 

او از یک محصول استایلینگ برای تعریف فرهایش استفاده می‌کند.

بستن
ورود
der Lippenstift

Ein kosmetisches Produkt in Stiftform, das auf die Lippen aufgetragen wird

رژ لب, ماتیک

رژ لب, ماتیک

Ex: Mattierte Lippenstifte sind im Moment sehr modern. 
بستن
ورود
die Wimperntusche

Eine kosmetische Substanz, die mit einer Bürste auf die Wimpern aufgetragen wird

ریمل, ماسکارا

ریمل, ماسکارا

Ex: Sie trägt zwei Schichten Mascara auf, für mehr Volumen. 

او دو لایه ریمل برای حجم بیشتر می‌زند.

بستن
ورود
der Eyeliner
der Eyeliner
[اسم]

kosmetisches Mittel zum Ziehen eines Strichs am Augenlid, um die Augen zu betonen

Ex: Er zieht mit dem Eyeliner einen feinen Strich am oberen Augenlid. 
بستن
ورود
das Öl
das Öl
[اسم]

fetthaltige Flüssigkeit, die zur Pflege der Haut oder Haare verwendet wird

روغن, روغن پوست

روغن, روغن پوست

Ex: Sie trägt Öl auf, um ihre Haut zu pflegen. 

او روغن می‌زند تا از پوستش مراقبت کند.

بستن
ورود
das Körperpeeling

kosmetisches Mittel zur Entfernung abgestorbener Hautzellen und zur Glättung der Hautoberfläche

Ex: Sie trägt das Körperpeeling auf die nasse Haut auf. 
بستن
ورود
das Spa
das Spa
[اسم]

Einrichtung, die Dienstleistungen zur Erholung und Körperpflege, wie Massagen, Bäder oder Saunen, anbietet

اسپا, مرکز سلامتی

اسپا, مرکز سلامتی

Ex: Das Spa ist bekannt für seine luxuriösen Behandlungen. 

اسپا به دلیل درمان‌های لوکس خود شناخته شده است.

بستن
ورود
das Handtuch
das Handtuch
[اسم]

Ein Tuch zum Trocknen von Händen oder Körper

حوله

حوله

Ex: Das Handtuch ist nass. 

حوله خیس است.

بستن
ورود
die Dusche
die Dusche
[اسم]

Gerät oder Bereich zum Duschen

دوش آب, دوش

دوش آب, دوش

Ex: Ich nehme jeden Morgen eine Dusche. 

من هر صبح یک دوش می‌گیرم.

بستن
ورود
die Körperbürste

Bürste, die verwendet wird, um die Haut des Körpers zu reinigen oder zu massieren

برس بدن, برس تمیز کردن بدن

برس بدن, برس تمیز کردن بدن

Ex: Sie massiert ihre Haut mit der Körperbürste. 

او پوست خود را با برس بدن ماساژ می‌دهد.

بستن
ورود
die Körperbutter

dicke Creme, die die Haut intensiv pflegt und mit Feuchtigkeit versorgt

کرم بدن, کره بدن

کرم بدن, کره بدن

Ex: Körperbutter enthält oft natürliche Öle, die die Haut intensiv pflegen. 

کرم بدن اغلب حاوی روغن‌های طبیعی است که به طور عمیقی از پوست مراقبت می‌کند.

بستن
ورود
das Gesichtsserum

flüssiges Pflegeprodukt, das tief in die Haut eindringt und spezielle Hautprobleme behandelt

سرم صورت, سرم برای صورت

سرم صورت, سرم برای صورت

Ex: Gesichtsserum enthält oft Vitamine, die die Haut pflegen. 

سرم صورت اغلب حاوی ویتامین‌هایی است که از پوست مراقبت می‌کنند.

بستن
ورود
der Highlighter

Kosmetikprodukt, das verwendet wird, um bestimmte Gesichtspartien hervorzuheben und zum Strahlen zu bringen

هایلایتر, روشن‌کننده

هایلایتر, روشن‌کننده

Ex: Highlighter kann das Gesicht frischer und lebendiger wirken lassen. 

هایلایتر می‌تواند صورت را شاداب‌تر و درخشان‌تر نشان دهد.

بستن
ورود
der Haarschnitt

Art, wie das Haar geschnitten oder frisiert wird

مدل مو

مدل مو

Ex: Er möchte einen kürzeren Haarschnitt haben. 

او می‌خواهد یک مدل مو کوتاه‌تر داشته باشد.

بستن
ورود
der Tampon
der Tampon
[اسم]

hygienisches Mittel zur Blutaufnahme während der Menstruation

تامپون

تامپون

Ex: Ein Tampon kann bis zu acht Stunden getragen werden, je nach Stärke der Periode. 

یک تامپون بسته به شدت قاعدگی می‌تواند تا هشت ساعت استفاده شود.

بستن
ورود
die Stoffbinde

wiederverwendbares, aus Stoff gefertigtes Hygieneprodukt zur Blutaufnahme während der Menstruation

نوار بهداشتی پارچه ای قابل استفاده مجدد, پد قاعدگی پارچه ای

نوار بهداشتی پارچه ای قابل استفاده مجدد, پد قاعدگی پارچه ای

Ex: Sie trägt eine Stoffbinde während ihrer Periode. 

او در دوران قاعدگی خود یک نوار بهداشتی پارچه‌ای می‌پوشد.

بستن
ورود
die Menstruationstasse

wiederverwendbares, flexibles Behältnis zur Aufnahme von Menstruationsblut

فنجان قاعدگی, کاپ قاعدگی

فنجان قاعدگی, کاپ قاعدگی

Ex: Sie hat sich für eine Menstruationstasse entschieden, weil sie umweltfreundlicher ist. 

او یک فنجان قاعدگی را انتخاب کرد چون سازگارتر با محیط زیست است.

بستن
ورود
اسم‌های آلمانی اساسی
GefühleسازهاKörperpflegeKunst
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek