someone who demands services or money in exchange for not revealing harmful information or doing something harmful
المبتز, الخاطف
تم القبض على المبتز بعد اكتشاف أنه كان يبتز عدة أشخاص منذ سنوات.
a man who tricks people to get their money or valuables
محتال, نصاب
استخدم المحتال خداعًا متطورًا لاحتيال المستثمرين على مبالغ كبيرة.
a woman who tricks people to get their money or valuables
محتالة, نصّابة
المحتالة نظمت مخططًا معقدًا لخداع الضحايا والحصول على مكاسب مالية.
a person who deceives others to gain money, particularly in business transactions
محتال, نصاب
حُكِمَ على المحتال بالسجن بعد أن كشفت السلطات عن مخططه المعقد للتلاعب بمطالبات التأمين.
a person who publicly represents a group or organization, often to hide illegal or dishonest activities
واجهة, رجل وهمي
كانت الواجهة لمخطط استثماري احتيالي.
a person who tricks others to get their money, often by deception
محتال, نصاب
المحتال بنى سمعة في التلاعب بالضحايا من خلال مخططات الثقة.
someone who uses computers to illegally access someone else's computer or phone
قرصان, هاكر
غالبًا ما يستغل المخترقون نقاط الضعف في البرامج للتسلل إلى أنظمة الكمبيوتر.
a person who makes illegally obtained money appear legal
غاسل الأموال, مبيض الأموال غير المشروعة
كشف المحققون غاسل الأموال الذي أخفى الأرباح الإجرامية من خلال المعاملات المالية المعقدة.
a person who lies in court after promising to tell the truth
شاهد زور, حانث اليمين
اتهمت المحكمة الحانث باليمين بإعطاء شهادة زور تحت القسم.
a person who deceives people to get their money
محتال, نصاب
قامت الشركة بتنفيذ عمليات التحقق الأكثر صرامة لمنع المحتالين من الوصول إلى حسابات العملاء.
a person who deceives or cheats people out of money
محتال, نصاب
أبلغ ضحايا المحتال في المواعدة عبر الإنترنت عن خسائرهم إلى السلطات.
someone who steals something from a person or place without using violence or threats
لص, سارق
حاول اللص الهروب عبر الزقاق، لكن الشرطة حاصرته بسرعة.
a person who is engaged in the illegal exchange of something
تاجر غير شرعي, مهرب
حُكِمَ على المهرب بالسجن بسبب التجارة غير المشروعة.
a robber who attacks travelers and is a member of a group of robbers
قطاع الطرق, لص
قاد الشريف مجموعة لاعتقال اللصوص الذين كانوا يرعبون سكان البلدة المحليين.
a person involved in a conspiracy
متآمر, مشارك في مؤامرة
كشفت التحقيقات عن اتصالات بين المتآمرين يناقشون فيها أنشطتهم غير القانونية.
a member of a group of criminals
عصابي, مجرم
غالبًا ما يستخدم العصابات الترهيب والعنف للحفاظ على السيطرة على أراضيهم.
a person who illegally trades or smuggles guns
مهربان الأسلحة, متاجر الأسلحة غير القانوني
تنسقت وكالات إنفاذ القانون الدولية لتفكيك شبكة التهريب الخاصة بـمهرب الأسلحة.
a member of a criminal organization, often involved in organized crime such as racketeering, extortion, and other illicit activities
عضو في منظمة إجرامية, مافيا
واجه عصابي تهم الابتزاز وغسيل الأموال وأنشطة الجريمة المنظمة الأخرى.
a person who carries or transports illegal drugs for someone else
بغل, حامل
كشف التحقيق عن عدة بغال يعملون للعصابة.
a person who arranges customers for sex workers, usually for money
قواد, دليل
حكمت المحكمة على القواد بتهمة تشغيل عملية للاتجار بالبشر.
a group of people working together to commit crimes
شبكة إجرامية, منظمة إجرامية
كشف المحققون شبكة متطورة تنسق التهريب الدولي وغسيل الأموال.
a person who leads a group, especially in committing illegal activities
زعيم العصابة, قائد
حكمت المحكمة على زعيم العصابة لتنظيمه مخطط احتيال معقد.
a person who takes part in violent public disturbances or protests
مثير شغب, مشاغب
حدد التحقيق المشاغلين الذين خططوا للهجوم العنيف على الممتلكات العامة.
an individual who illegally and secretly imports or exports goods or people
مهرب, مهرّب
واجه المهرب عقوبات شديدة لمحاولته إدخال منتجات مقلدة تنتهك قوانين التجارة الدولية.
a person who repeatedly follows, watches, or harasses someone, causing fear or distress
مُلاحِق, مُطارِد
حكمت المحكمة على المطارد بالمضايقة.
a person who repeatedly exposes their private parts in public
المستعرض, فليشر
أدت المخالفات المتكررة من قبل المستعرض إلى تحقيق جنائي وإجراء قانوني.
a person who helps someone else commit a crime, either before or after it happens
شريك, متواطئ
حكمت المحكمة على المتواطئ لمساعدته وتحريضه على عملية إجرامية كبرى.
someone who helps another to commit a crime or do a wrongdoing
شريك, متواطئ
تم اتهام جميع أعضاء العصابة كـ شركاء في عملية تهريب المخدرات.
a person who has been convicted of a crime for the first time
المخالف الأول, المخالف الأساسي
أخذت المحكمة في الاعتبار وضعه كـ مخالف أول عند اتخاذ قرار بالمراقبة بدلاً من السجن.
a person, typically young, who regularly engages in illegal or immoral behavior
منحرف, مشاغب
يعمل المركز المجتمعي على إبقاء المجرمين بعيدًا عن الشوارع ببرامج تعليمية.
a person who is held in custody, often by the authorities
معتقل, سجين
أعربت منظمات حقوق الإنسان عن مخاوفها بشأن معاملة المحتجز في الاحتجاز المطول.
a young person who commits a crime
الأحداث الجانحين, الشاب المنحرف
العوامل المجتمعية، مثل الفقر ونقص التوجيه الأبوي، يمكن أن تساهم في الإجرام الأحداث.
someone who travels aimlessly, particularly due to having no place to call home
متشرد, تائه
طلب المتشرد المساعدة في المركز المجتمعي.
