someone who demands services or money in exchange for not revealing harmful information or doing something harmful
kẻ tống tiền, kẻ đe dọa
Cô ấy đã rất hoảng sợ khi một kẻ tống tiền liên lạc với cô, đòi tiền để giữ bí mật.
a man who tricks people to get their money or valuables
kẻ lừa đảo, kẻ lừa gạt
Kẻ lừa đảo đã nói dối mọi người để giành được lòng tin của họ.
a woman who tricks people to get their money or valuables
kẻ lừa đảo nữ, người phụ nữ lừa đảo
Kẻ lừa đảo nữ đã giành được sự tin tưởng của họ trước khi lấy cắp từ họ.
a person who deceives others to gain money, particularly in business transactions
kẻ lừa đảo, kẻ gian lận
Cảnh sát đã bắt giữ kẻ lừa đảo vì bán hàng giả trực tuyến dưới vỏ bọc của một doanh nghiệp hợp pháp.
a person who publicly represents a group or organization, often to hide illegal or dishonest activities
người đại diện bình phong, người đứng đầu bù nhìn
Chính quyền phát hiện ra người đại diện đang che đậy hoạt động tội phạm.
a person who tricks others to get their money, often by deception
kẻ lừa đảo, kẻ lừa gạt
Kẻ lừa đảo đã lừa gạt mọi người bằng những thỏa thuận bất công.
someone who uses computers to illegally access someone else's computer or phone
tin tặc, hacker
Hacker đã cài đặt phần mềm độc hại vào thiết bị của người dùng không nghi ngờ để đánh cắp thông tin cá nhân của họ.
a person who makes illegally obtained money appear legal
kẻ rửa tiền, người rửa tiền bất hợp pháp
Kẻ rửa tiền đã sử dụng các công ty giả để che giấu tiền.
a person who lies in court after promising to tell the truth
người khai man, người làm chứng gian
Thẩm phán cảnh báo người khai man về những hậu quả nghiêm trọng.
a person who deceives people to get their money
kẻ lừa đảo, kẻ gian lận
Kẻ lừa đảo hứa hẹn lợi nhuận không tưởng từ đầu tư với những khách hàng không nghi ngờ.
a person who deceives or cheats people out of money
kẻ lừa đảo, kẻ bịp bợm
Người phụ nữ lớn tuổi đã bị nhắm đến bởi một kẻ lừa đảo qua điện thoại, người giả vờ là người thân lâu ngày mất tích của bà và cần tiền.
a person who steals something that belongs to someone else
a person who is engaged in the illegal exchange of something
kẻ buôn lậu, người buôn bán bất hợp pháp
Kẻ buôn lậu đã bán thiết bị điện tử bị đánh cắp trên thị trường chợ đen.
a robber who attacks travelers and is a member of a group of robbers
kẻ cướp, tên cướp
Băng đảng cướp khét tiếng với những vụ cướp táo bạo và trốn thoát khỏi cơ quan thực thi pháp luật.
a person involved in a conspiracy
kẻ âm mưu, người tham gia âm mưu
Những kẻ âm mưu gặp nhau bí mật để lên kế hoạch cướp ngân hàng.
a member of a group of criminals
gangster, tên cướp
Cảnh sát đã bắt giữ một số gangster trong một cuộc đột kích vào sào huyệt của chúng.
a person who illegally trades or smuggles guns
người buôn lậu súng, kẻ buôn bán súng trái phép
Nhà chức trách đã bắt giữ kẻ buôn lậu súng vì buôn lậu vũ khí qua biên giới.
a member of a criminal organization, often involved in organized crime such as racketeering, extortion, and other illicit activities
tội phạm có tổ chức, gangster
Các cơ quan thực thi pháp luật đã hợp tác để triệt phá một tổ chức xã hội đen mạnh hoạt động xuyên biên giới tiểu bang.
a person who carries or transports illegal drugs for someone else
con la, người vận chuyển
a person who arranges customers for sex workers, usually for money
ma cô, người chủ mại dâm
Ma cô kiểm soát một số công nhân tình dục.
a group of people working together to commit crimes
mạng lưới tội phạm, tổ chức tội phạm
a person who leads a group, especially in committing illegal activities
kẻ cầm đầu, thủ lĩnh
Nhà chức trách đã xác định được thủ lĩnh của vụ cướp.
a person who takes part in violent public disturbances or protests
người bạo loạn, kẻ gây rối
Những người bạo loạn đã đụng độ với cảnh sát trong cuộc biểu tình.
an individual who illegally and secretly imports or exports goods or people
kẻ buôn lậu, người vận chuyển hàng lậu
Kẻ buôn lậu đã sử dụng các đường hầm để vận chuyển hàng hóa bí mật giữa hai quốc gia mà không bị phát hiện.
a person who repeatedly follows, watches, or harasses someone, causing fear or distress
kẻ rình rập, kẻ theo dõi
Cô ấy đã có được lệnh cấm tiếp xúc đối với kẻ rình rập.
a person who repeatedly exposes their private parts in public
người phô bày, flasher
Cảnh sát đã cảnh báo cộng đồng về một kẻ phô bày trong khu vực.
a person who helps someone else commit a crime, either before or after it happens
đồng phạm, người tiếp tay
Cô ấy bị buộc tội là đồng phạm sau vụ trộm.
someone who helps another to commit a crime or do a wrongdoing
đồng phạm, kẻ tòng phạm
Các thám tử nghi ngờ rằng anh ta có một đồng phạm đã giúp anh ta lên kế hoạch phạm tội.
a person who has been convicted of a crime for the first time
người phạm tội lần đầu, tội phạm sơ cấp
Thẩm phán đã đưa ra án nhẹ hơn cho người phạm tội lần đầu.
a person, typically young, who regularly engages in illegal or immoral behavior
tội phạm, kẻ côn đồ
Kẻ phạm tội bị bắt quả tang đang ăn cắp từ cửa hàng.
a person who is held in custody, often by the authorities
người bị giam giữ, tù nhân
Người bị giam giữ đã bị giữ lại để điều tra thêm.
a young person who commits a crime
tội phạm vị thành niên, thanh thiếu niên phạm tội
Trường học đã thực hiện các biện pháp can thiệp để hỗ trợ học sinh có nguy cơ trở thành tội phạm vị thành niên.
