pattern

Έγκλημα και Τιμωρία - Οργανωμένοι και προσωπικοί παραβάτες

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Crime and Punishment
blackmailer
blackmailer
[ουσιαστικό]

someone who demands services or money in exchange for not revealing harmful information or doing something harmful

εκβιαστής, πειρατής

εκβιαστής, πειρατής

Ex: The blackmailer was arrested after it was discovered that they had been extorting several people for years. 

Ο εκβιαστής συνελήφθη αφού ανακαλύφθηκε ότι είχε εκβιάσει πολλά άτομα για χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
conman
conman
[ουσιαστικό]

a man who tricks people to get their money or valuables

απατεώνας, αλάνης

απατεώνας, αλάνης

Ex: The conman used sophisticated deception to defraud investors of large sums. 

Ο απατεώνας χρησιμοποίησε εξελιγμένη εξαπάτηση για να απατήσει τους επενδυτές μεγάλα ποσά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
conwoman
conwoman
[ουσιαστικό]

a woman who tricks people to get their money or valuables

απατεώνισσα, κομπίνα

απατεώνισσα, κομπίνα

Ex: The conwoman orchestrated an elaborate scheme to deceive victims and obtain financial gain. 

Η απατεώνισσα οργάνωσε ένα περίπλοκο σχέδιο για να εξαπατήσει τα θύματα και να αποκτήσει οικονομικό κέρδος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
fraudster
fraudster
[ουσιαστικό]

a person who deceives others to gain money, particularly in business transactions

απατεώνας, καταχραστής

απατεώνας, καταχραστής

Ex: The fraudster was sentenced to prison after the authorities uncovered his elaborate scheme to manipulate insurance claims. 

Ο απατεώνας καταδικάστηκε σε φυλακή αφού οι αρχές αποκάλυψαν το περίπλοκο σχέδιό του για να χειραγωγήσει τις ασφαλιστικές απαιτήσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
front man
front man
[ουσιαστικό]

a person who publicly represents a group or organization, often to hide illegal or dishonest activities

βιτρίνα, αχυράνθρωπος

βιτρίνα, αχυράνθρωπος

Ex: She was the frontman of a fraudulent investment scheme. 

Ήταν το μπροστινό πρόσωπο ενός δόλιου επενδυτικού σχήματος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hustler
hustler
[ουσιαστικό]

a person who tricks others to get their money, often by deception

απατεώνας, αλάνης

απατεώνας, αλάνης

Ex: The hustler built a reputation for manipulating victims through confidence schemes. 

Ο απατεώνας έκτισε τη φήμη του χειραγωγώντας θύματα μέσω σχεδίων εμπιστοσύνης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hacker
hacker
[ουσιαστικό]

someone who uses computers to illegally access someone else's computer or phone

χάκερ, πειρατής υπολογιστών

χάκερ, πειρατής υπολογιστών

Ex: Hackers often exploit software vulnerabilities to infiltrate computer systems. 

Οι χάκερ συχνά εκμεταλλεύονται τα ευπάθεια του λογισμικού για να διεισδύσουν σε συστήματα υπολογιστών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
money launderer
money launderer
[ουσιαστικό]

a person who makes illegally obtained money appear legal

πλύστης χρημάτων, λεκιάζων παράνομων κεφαλαίων

πλύστης χρημάτων, λεκιάζων παράνομων κεφαλαίων

Ex: Investigators exposed the money launderer who concealed criminal profits through complex financial transactions. 

Οι ερευνητές αποκάλυψαν τον πλυντήριο χρημάτων που κρύβει τα εγκληματικά κέρδη μέσω πολύπλοκων χρηματοοικονομικών συναλλαγών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
perjurer
perjurer
[ουσιαστικό]

a person who lies in court after promising to tell the truth

επίορκος, ψευδής μάρτυρας

επίορκος, ψευδής μάρτυρας

Ex: The court charged the perjurer with giving false testimony under oath. 

Το δικαστήριο κατηγόρησε τον επιόρκο για την παρολή ψευδών καταθέσεων υπό όρκο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scammer
scammer
[ουσιαστικό]

a person who deceives people to get their money

απατεώνας, κομπιναδόρος

απατεώνας, κομπιναδόρος

Ex: The company implemented stricter verification processes to prevent scammers from accessing customer accounts. 

Η εταιρεία εφάρμοσε πιο αυστηρές διαδικασίες επαλήθευσης για να αποτρέψει τους απατεώνες από την πρόσβαση σε λογαριασμούς πελατών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
swindler
swindler
[ουσιαστικό]

a person who deceives or cheats people out of money

απατεώνας, κομπιναδόρος

απατεώνας, κομπιναδόρος

Ex: Victims of the online dating swindler reported their losses to the authorities. 

Τα θύματα του απατεώνα των διαδικτυακών ραντεβού ανέφεραν τις απώλειές τους στις αρχές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
thief
thief
[ουσιαστικό]

a person who steals something that belongs to someone else

κλέφτης,  κλέφτρα

κλέφτης, κλέφτρα

Ex: Sarah shouted for help when she saw a thief grabbing a woman's bag. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
trafficker
trafficker
[ουσιαστικό]

a person who is engaged in the illegal exchange of something

εμπόρος, παράνομος έμπορος

εμπόρος, παράνομος έμπορος

Ex: The trafficker was sentenced to prison for illegal trading. 

Ο εμπόρος καταδικάστηκε σε φυλάκιση για παράνομο εμπόριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bandit
bandit
[ουσιαστικό]

a robber who attacks travelers and is a member of a group of robbers

ληστής, κακοποιός

ληστής, κακοποιός

Ex: The bandit gang was notorious for their daring heists and escapes from law enforcement. 

Η συμμορία των ληστών ήταν διαβόητη για τις τολμηρές ληστείες και τις αποδράσεις της από τις αρχές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
conspirator
conspirator
[ουσιαστικό]

a person involved in a conspiracy

συνωμότης, συμμέτοχος συνωμοσίας

συνωμότης, συμμέτοχος συνωμοσίας

Ex: The investigation uncovered communications between the conspirators discussing their illegal activities. 

Η έρευνα αποκάλυψε επικοινωνίες μεταξύ των συνωμοτών που συζητούσαν τις παράνομες δραστηριότητές τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
gangster
gangster
[ουσιαστικό]

a member of a group of criminals

γκάνγκστερ, εγκληματίας

γκάνγκστερ, εγκληματίας

Ex: Gangsters often use intimidation and violence to maintain control over their territory. 

Οι γκάνγκστερ χρησιμοποιούν συχνά εκφοβισμό και βία για να διατηρήσουν τον έλεγχο της επικράτειάς τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
gunrunner
gunrunner
[ουσιαστικό]

a person who illegally trades or smuggles guns

λαθρέμπορος όπλων, παράνομος έμπορος όπλων

λαθρέμπορος όπλων, παράνομος έμπορος όπλων

Ex: International law enforcement agencies coordinated to dismantle the gunrunner's smuggling network. 

Οι διεθνείς υπηρεσίες επιβολής του νόμου συντονίστηκαν για να καταρρίψουν το δίκτυο λαθρεμπορίου του λαθρέμπορα όπλων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mobster
mobster
[ουσιαστικό]

a member of a criminal organization, often involved in organized crime such as racketeering, extortion, and other illicit activities

μέλος εγκληματικής οργάνωσης, μαφιόζος

μέλος εγκληματικής οργάνωσης, μαφιόζος

Ex: The mobster faced charges of racketeering, money laundering, and other organized crime activities. 

Ο μαφιόζος αντιμετώπισε κατηγορίες για εκβιασμούς, ξέπλυμα βρώμικου χρήματος και άλλες δραστηριότητες οργανωμένου εγκλήματος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mule
mule
[ουσιαστικό]

a person who carries or transports illegal drugs for someone else

μουλάρι, μεταφορέας

μουλάρι, μεταφορέας

Ex: Drug traffickers often use a mule to avoid detection. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
pimp
pimp
[ουσιαστικό]

a person who arranges customers for sex workers, usually for money

προαγωγός, μαστροπός

προαγωγός, μαστροπός

Ex: The court sentenced the pimp for running a human trafficking operation. 

Το δικαστήριο καταδίκασε τον προαγωγό για τη λειτουργία μιας επιχείρησης εμπορίας ανθρώπων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ring
ring
[ουσιαστικό]

a group of people working together to commit crimes

εγκληματικό δίκτυο, εγκληματική οργάνωση

εγκληματικό δίκτυο, εγκληματική οργάνωση

Ex: The ring stole money from the bank. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
ringleader
ringleader
[ουσιαστικό]

a person who leads a group, especially in committing illegal activities

αρχηγός, ηγέτης

αρχηγός, ηγέτης

Ex: The court sentenced the ringleader for orchestrating a complex fraud scheme. 

Το δικαστήριο καταδίκασε τον αρχηγό για την οργάνωση ενός σύνθετου σχήματος απάτης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
rioter
rioter
[ουσιαστικό]

a person who takes part in violent public disturbances or protests

ταραξίας, αναστατωτής

ταραξίας, αναστατωτής

Ex: The investigation identified rioters who had planned the violent attack on public property. 

Η έρευνα ενέπνευσε επαναστάτες που είχαν σχεδιάσει τη βίαιη επίθεση σε δημόσια περιουσία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
smuggler
smuggler
[ουσιαστικό]

an individual who illegally and secretly imports or exports goods or people

λαθρέμπορος, διακινητής

λαθρέμπορος, διακινητής

Ex: The smuggler faced severe penalties for attempting to bring in counterfeit products that violated international trade laws. 

Ο λαθρέμπορος αντιμετώπισε σοβαρές ποινές για την προσπάθεια εισαγωγής πλαστών προϊόντων που παραβίαζαν τους διεθνείς νόμους εμπορίου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stalker
stalker
[ουσιαστικό]

a person who repeatedly follows, watches, or harasses someone, causing fear or distress

στοκερ, ακόλουθος

στοκερ, ακόλουθος

Ex: The court sentenced the stalker for harassment. 

Το δικαστήριο καταδίκασε τον στοκερά για παρενόχληση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
flasher
flasher
[ουσιαστικό]

a person who repeatedly exposes their private parts in public

εκθεσιακός, φλασέρ

εκθεσιακός, φλασέρ

Ex: The repeated offenses of the flasher led to a criminal investigation and legal action. 

Οι επαναλαμβανόμενες παραβάσεις του εκθεσιακού οδήγησαν σε ποινική έρευνα και νομική δράση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
accessory
accessory
[ουσιαστικό]

a person who helps someone else commit a crime, either before or after it happens

συνεργός, συνένοχος

συνεργός, συνένοχος

Ex: The court sentenced the accessory for aiding and abetting a major criminal operation. 

Το δικαστήριο καταδίκασε τον συνεργό για βοήθεια και υποκίνηση σε μια σημαντική εγκληματική επιχείρηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
accomplice
accomplice
[ουσιαστικό]

someone who helps another to commit a crime or do a wrongdoing

συνεργός, συμμέτοχος

συνεργός, συμμέτοχος

Ex: The detectives suspected that he had an accomplice who helped him plan the crime. 

Οι ντετέκτιβ υποψιάζονταν ότι είχε έναν συνεργό που τον βοήθησε να σχεδιάσει το έγκλημα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
first offender
first offender
[ουσιαστικό]

a person who has been convicted of a crime for the first time

πρωτόδικος, πρωτοβάθμιος παραβάτης

πρωτόδικος, πρωτοβάθμιος παραβάτης

Ex: The court considered his status as a first offender when deciding on probation instead of imprisonment. 

Το δικαστήριο λάβε υπόψη την κατάστασή του ως πρωτόδικου κατά την απόφαση για αναστολή αντί για φυλάκιση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
delinquent
delinquent
[ουσιαστικό]

a person, typically young, who regularly engages in illegal or immoral behavior

παραβάτης, αλήτης

παραβάτης, αλήτης

Ex: The community center works to keep delinquents off the streets with educational programs. 

Το κοινοτικό κέντρο εργάζεται για να κρατά τους παραβατές μακριά από τους δρόμους με εκπαιδευτικά προγράμματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
detainee
detainee
[ουσιαστικό]

a person who is held in custody, often by the authorities

κρατούμενος, φυλακισμένος

κρατούμενος, φυλακισμένος

Ex: Human rights organizations raised concerns about the treatment of the detainee in prolonged detention. 

Οι οργανώσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα εξέφρασαν ανησυχίες για τη μεταχείριση του κρατούμενου σε παρατεταμένη κράτηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
juvenile delinquent
juvenile delinquent
[ουσιαστικό]

a young person who commits a crime

νεαρός παραβάτης, ανήλικος παραβάτης

νεαρός παραβάτης, ανήλικος παραβάτης

Ex: Societal factors, such as poverty and lack of parental guidance, can contribute to juvenile delinquency. 

Κοινωνικοί παράγοντες, όπως η φτώχεια και η έλλειψη γονικής καθοδήγησης, μπορούν να συμβάλλουν στην παραβατικότητα ανηλίκων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vagrant
vagrant
[ουσιαστικό]

someone who travels aimlessly, particularly due to having no place to call home

αλήτης, περιπλανώμενος

αλήτης, περιπλανώμενος

Ex: The vagrant asked for help at the community center. 

Ο αλήτης ζήτησε βοήθεια στο κέντρο της κοινότητας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek