pattern

Infracțiuni și Pedepse - Infractorii organizați și personali

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Crime and Punishment
blackmailer
blackmailer
[substantiv]

someone who demands services or money in exchange for not revealing harmful information or doing something harmful

șantajist, extorcher

șantajist, extorcher

Ex: The blackmailer threatened to release private photos unless a large sum of money was paid. 

ȋntemnițatorul a amenințat că va face publice fotografiile private dacă nu i se plătește o sumă mare de bani.

Închide
Conectare
conman
conman
[substantiv]

a man who tricks people to get their money or valuables

escroc, șarlatan

escroc, șarlatan

Ex: The conman stole her money. 

Escrocul i-a furat banii.

Închide
Conectare
conwoman
conwoman
[substantiv]

a woman who tricks people to get their money or valuables

escroacă, înşelătoare

escroacă, înşelătoare

Ex: The conwoman stole his money. 

Escroaca i-a furat banii.

Închide
Conectare
fraudster
fraudster
[substantiv]

a person who deceives others to gain money, particularly in business transactions

escroc, înşelător

escroc, înşelător

Ex: The fraudster was caught after he tricked dozens of investors into funding a non-existent business. 

Escrocul a fost prins după ce a păcălit zeci de investitori să finanțeze o afacere inexistentă.

Închide
Conectare
front man
front man
[substantiv]

a person who publicly represents a group or organization, often to hide illegal or dishonest activities

om de paie, prestanume

om de paie, prestanume

Ex: He acted as the frontman for the company's secret operations. 

El a acționat ca om de paie pentru operațiunile secrete ale companiei.

Închide
Conectare
hustler
hustler
[substantiv]

a person who tricks others to get their money, often by deception

escroc, șarlatan

escroc, șarlatan

Ex: The hustler took his money. 

Escrocul i-a luat banii.

Închide
Conectare
hacker
hacker
[substantiv]

someone who uses computers to illegally access someone else's computer or phone

hacker, pirat informatic

hacker, pirat informatic

Ex: The hacker gained unauthorized access to the company's database and stole sensitive information. 

Hackerul a obținut acces neautorizat la baza de date a companiei și a furat informații sensibile.

Închide
Conectare
money launderer
money launderer
[substantiv]

a person who makes illegally obtained money appear legal

spălător de bani, spălător de capitaluri ilicite

spălător de bani, spălător de capitaluri ilicite

Ex: The money launderer was arrested. 

Spălătorul de bani a fost arestat.

Închide
Conectare
perjurer
perjurer
[substantiv]

a person who lies in court after promising to tell the truth

jurământ fals, martor mincinos

jurământ fals, martor mincinos

Ex: The perjurer lied in court. 

Martorul mincinos a mințit în instanță.

Închide
Conectare
scammer
scammer
[substantiv]

a person who deceives people to get their money

escroc, înşelător

escroc, înşelător

Ex: The elderly couple fell victim to a phone scammer who claimed to be from their bank. 

Cuplul în vârstă a căzut victimă unui escroc telefonic care pretindea că este de la banca lor.

Închide
Conectare
swindler
swindler
[substantiv]

a person who deceives or cheats people out of money

escroc, înşelător

escroc, înşelător

Ex: The swindler convinced his victims to invest in a fake business scheme. 

Escrocul și-a convins victimele să investească într-o schemă de afaceri falsă.

Închide
Conectare
thief
thief
[substantiv]

a person who steals something that belongs to someone else

hoț,  hoață

hoț, hoață

Ex: The thief stole Emma's wallet while she was boarding the bus. 
Închide
Conectare
trafficker
trafficker
[substantiv]

a person who is engaged in the illegal exchange of something

traficant, comerciant ilegal

traficant, comerciant ilegal

Ex: He was arrested as a drug trafficker. 

A fost arestat ca traficant de droguri.

Închide
Conectare
bandit
bandit
[substantiv]

a robber who attacks travelers and is a member of a group of robbers

bandit, haiduc

bandit, haiduc

Ex: The sheriff led a posse to capture the bandits who had been terrorizing the local townsfolk. 

Șeriful a condus un grup pentru a captura bandiții care terorizau localnicii.

Închide
Conectare
conspirator
conspirator
[substantiv]

a person involved in a conspiracy

conspirator, complotist

conspirator, complotist

Ex: The police arrested several conspirators involved in the plot to assassinate the president. 

Poliția a arestat mai mulți conspiratori implicați în complotul de asasinare a președintelui.

Închide
Conectare
gangster
gangster
[substantiv]

a member of a group of criminals

gangster, membru al unei grupări criminale

gangster, membru al unei grupări criminale

Ex: The city was plagued by gangsters involved in drug trafficking and extortion. 

Orașul era bântuit de gangsteri implicați în traficul de droguri și extorcare.

Închide
Conectare
gunrunner
gunrunner
[substantiv]

a person who illegally trades or smuggles guns

traficant de arme, contrabandist de arme

traficant de arme, contrabandist de arme

Ex: The gunrunner was caught by the police. 

Traficantul de arme a fost prins de poliție.

Închide
Conectare
mobster
mobster
[substantiv]

a member of a criminal organization, often involved in organized crime such as racketeering, extortion, and other illicit activities

mafiot, gangster

mafiot, gangster

Ex: The police conducted a raid on a known mobster's hideout, resulting in several arrests. 

Poliția a efectuat o percheziție în ascunzătoarea unui cunoscut mafiot, rezultând mai multe arestări.

Închide
Conectare
mule
mule
[substantiv]

a person who carries or transports illegal drugs for someone else

catâr, transportator

catâr, transportator

Ex: Drug traffickers often use a mule to avoid detection. 
Închide
Conectare
pimp
pimp
[substantiv]

a person who arranges customers for sex workers, usually for money

proxenet, pește

proxenet, pește

Ex: The pimp was arrested. 

Proxenetul a fost arestat.

Închide
Conectare
ring
ring
[substantiv]

a group of people working together to commit crimes

rețea criminală, organizație criminală

rețea criminală, organizație criminală

Ex: The ring stole money from the bank. 
Închide
Conectare
ringleader
ringleader
[substantiv]

a person who leads a group, especially in committing illegal activities

cap de bandă, lider

cap de bandă, lider

Ex: The ringleader was caught by the police. 

Liderul a fost prins de poliție.

Închide
Conectare
rioter
rioter
[substantiv]

a person who takes part in violent public disturbances or protests

rebel, perturbator

rebel, perturbator

Ex: The rioter threw stones. 

Răsculațul a aruncat pietre.

Închide
Conectare
smuggler
smuggler
[substantiv]

an individual who illegally and secretly imports or exports goods or people

contrabandist, traficant

contrabandist, traficant

Ex: The smuggler was caught attempting to bring drugs into the country through hidden compartments in his truck. 

Contrabandistul a fost prins încercând să aducă droguri în țară prin compartimente ascunse în camionul său.

Închide
Conectare
stalker
stalker
[substantiv]

a person who repeatedly follows, watches, or harasses someone, causing fear or distress

stalker, persecutor

stalker, persecutor

Ex: He was identified as a stalker by the police. 

A fost identificat ca un stalker de către poliție.

Închide
Conectare
flasher
flasher
[substantiv]

a person who repeatedly exposes their private parts in public

exhibitionist, flasher

exhibitionist, flasher

Ex: The flasher was caught at the park. 

Flasherul a fost prins în parc.

Închide
Conectare
accessory
accessory
[substantiv]

a person who helps someone else commit a crime, either before or after it happens

complice, accesor

complice, accesor

Ex: He was an accessory to the theft. 

El a fost un complice al furtului.

Închide
Conectare
accomplice
accomplice
[substantiv]

someone who helps another to commit a crime or do a wrongdoing

complice, coautor

complice, coautor

Ex: The detectives suspected that he had an accomplice who helped him plan the crime. 

Detectivele bănuiau că avea un complice care l-a ajutat să planifice crima.

Închide
Conectare
first offender
first offender
[substantiv]

a person who has been convicted of a crime for the first time

primul infractor, infractor primar

primul infractor, infractor primar

Ex: He is a first offender. 

El este un infractor primar.

Închide
Conectare
delinquent
delinquent
[substantiv]

a person, typically young, who regularly engages in illegal or immoral behavior

delincvent, huligan

delincvent, huligan

Ex: The police were called after the delinquent vandalized the park. 

Poliția a fost chemată după ce delincventul a vandalizat parcul.

Închide
Conectare
detainee
detainee
[substantiv]

a person who is held in custody, often by the authorities

detinut, prizonier

detinut, prizonier

Ex: The detainee stayed in the cell. 

Deținutul a rămas în celulă.

Închide
Conectare
juvenile delinquent

a young person who commits a crime

delincvent juvenil, tânăr infractor

delincvent juvenil, tânăr infractor

Ex: The court ordered counseling for the juvenile delinquent after multiple offenses. 

Tribunalul a dispus consilierea pentru delincventul juvenil după mai multe infracțiuni.

Închide
Conectare
vagrant
vagrant
[substantiv]

someone who travels aimlessly, particularly due to having no place to call home

vagabond, hoinar

vagabond, hoinar

Ex: The vagrant slept in the park overnight. 

Vagabondul a dormit în parc toată noaptea.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek