pattern

صفات السمات الخاصة بالأشياء - صفات الأشكال

توفر الصفات الشكلية معلومات عن المظهر الخارجي أو هيكل شيء ما، مما ينقل شكله العام أو صورة ظلية أو تكوينه.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
straight
straight
[صفة]

continuing in a direct line without deviation or curvature

مستقيم, مباشر

مستقيم, مباشر

Ex: She admired the straight rows of vines in the vineyard. 
loose
loose
[صفة]

(of clothes) not tight or fitting closely, often allowing freedom of movement

واسع, فضفاض

واسع, فضفاض

Ex: The child's shoes were too loose, so they kept slipping off while running. 
tight
tight
[صفة]

(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way

ضيق, محكم

ضيق, محكم

Ex: The new jeans were so tight that she had trouble buttoning them. 
steep
steep
[صفة]

(of a slope or surface) rising or falling at a sharp angle

Ex: We carefully climbed down the steep bank to the river. 
inclined
inclined
[صفة]

positioned at an angle

مائل, منحدر

مائل, منحدر

Ex: The skier prepared to descend the steep, inclined slope of the mountain. 

تزلج المتزلج على المنحدر شديد الانحدار المائل للجبل.

hollow
hollow
[صفة]

having an empty space inside rather than being solid

أجوف,  مجوف

أجوف, مجوف

Ex: The chocolate figure was hollow inside. 
horny
horny
[صفة]

having hard, pointed, and often curved protrusions, like horns or antlers

قرني, ذو قرون

قرني, ذو قرون

Ex: The bull's horny boss, or forehead projection, was a sign of its strength. 

كان رئيس الثور المقرن، أو نتوء الجبهة، علامة على قوته.

level
level
[صفة]

having a surface that is flat and horizontal

مستو, أفقي

مستو, أفقي

Ex: The table was level, providing a stable surface for the vase. 
curved
curved
[صفة]

having a shape that is rounded or bent rather than straight

منحني, مقوس

منحني, مقوس

Ex: The cat stretched out in a curved position, resembling the letter "C". 

تمدّد القط في وضعية منحنية، تشبه الحرف "C".

spiral
spiral
[صفة]

having a shape that winds around a central point or axis

لولبي, حلزوني

لولبي, حلزوني

Ex: The seashell had a beautiful spiral pattern, with each whorl gradually increasing in size. 

كان للصدفة نمط لولبي جميل، مع زيادة كل دوامة تدريجياً في الحجم.

hooked
hooked
[صفة]

curved downwards or sharply bent

منحني, معقوف

منحني, معقوف

Ex: The eagle's beak was hooked, allowing it to tear into its prey with precision. 

كان منقار النسر معقوفًا، مما سمح له بتمزيق فريسته بدقة.

boxy
boxy
[صفة]

having a shape characterized by straight lines and sharp corners, resembling a box

مربع الشكل, مكعبي

مربع الشكل, مكعبي

Ex: The sofa had a boxy frame, providing ample seating space with straight edges. 

كانت الأريكة ذات إطار مربع، توفر مساحة جلوس واسعة مع حواف مستقيمة.

stringy
stringy
[صفة]

(of hair) consisting of long and thin strands

خيطي, يتكون من خيوط طويلة ورفيعة

خيطي, يتكون من خيوط طويلة ورفيعة

Ex: His beard grew in patchy and stringy, lacking the fullness of a thick beard. 

نمت لحيته بشكل غير متساوٍ وخيطي، تفتقر إلى امتلاء اللحية الكثيفة.

frizzy
frizzy
[صفة]

(of hair) having a lot of small tight curls that are neither smooth nor shiny

مجعد, كثيف

مجعد, كثيف

Ex: The woman's frizzy hair was difficult to manage, requiring frequent detangling. 

كان شعر المرأة المجعد صعبًا في التعامل، ويتطلب التخلص من التشابك بشكل متكرر.

curly
curly
[صفة]

(of hair) having a spiral-like pattern

مجعد, ملتف

مجعد, ملتف

Ex: The baby's curly hair was adorable and attracted lots of attention. 

كان شعر الطفل المجعد رائعًا وجذب الكثير من الاهتمام.

layered
layered
[صفة]

(of hair) cut in different lengths to create volume and movement

متعدد الطبقات

متعدد الطبقات

Ex: After getting her hair layered, it felt lighter and more versatile. 

بعد أن جعلت شعرها طبقات، شعرت أنه أخف وزناً وأكثر تنوعاً.

sharp
sharp
[صفة]

having a point or edge that can pierce or cut something

حاد, ماض

حاد, ماض

Ex: The cat's claws were sharp, enabling it to climb trees and catch prey. 
blunt
blunt
[صفة]

lacking a sharp or pointed edge

كليل, غير حاد

كليل, غير حاد

Ex: The chisel had a blunt edge, requiring resharpening to carve smoothly. 

كان للإزميل حافة غير حادة، مما تطلب إعادة شحذ للنحت بسلاسة.

pointed
pointed
[صفة]

having an end or tip that is sharp

مدبب, حاد

مدبب, حاد

Ex: The arrowhead was pointed, designed for accuracy and penetration. 

كان رأس السهم مدببًا، مصممًا للدقة والاختراق.

parabolic
parabolic
[صفة]

having the shape of a U-shaped curve, often seen in trajectories, mirrors, or arches

قطع مكافئ, على شكل قطع مكافئ

قطع مكافئ, على شكل قطع مكافئ

Ex: A projectile follows a parabolic trajectory when thrown. 

يتبع المقذوف مسارًا قطع مكافئ عند رميه.

edged
edged
[صفة]

having a sharp or well-defined cutting edge

حاد, مشحوذ

حاد, مشحوذ

Ex: The edged tool was essential for carving intricate designs into wood. 

كانت الأداة الحادة ضرورية لنحت تصاميم معقدة في الخشب.

pointy
pointy
[صفة]

having a sharp or tapered tip

مدبب, حاد

مدبب, حاد

Ex: The needle had a pointy end, ideal for sewing fabric. 

كان للإبرة طرف مدبب، مثالي لخياطة القماش.

pleated
pleated
[صفة]

(of a fabric or garment) folded or gathered in a series of small, parallel folds

مطوي, مجعد

مطوي, مجعد

Ex: The tablecloth had pleated corners, providing a tailored appearance to the table setting. 

كانت مفرش الطاولة يحتوي على زوايا مطوية، مما يوفر مظهرًا مصممًا خصيصًا لترتيب الطاولة.

sided
sided
[صفة]

having a specific number or type of sides

ذو جوانب, جانبي

ذو جوانب, جانبي

Ex: The hexagon is a six-sided polygon, with each side of equal length. 

المسدس هو مضلع ذو ستة أضلاع، كل ضلع فيه متساوي الطول.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek