Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Vhodnost a Přiměřenost
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
having the quality of being appropriate or closely connected to the subject or situation at hand

vhodný, související
Název obrazu byl vhodný k jeho tématu.
relevant, suitable, or appropriate in a given context or situation

vhodný, příslušný
Rozhodnutí odložit schůzku nebylo vhodné vzhledem k naléhavosti situace.
suitable in comparison to something else, like quality, extent, size, etc.

přiměřený, odpovídající
Kvalita produktu je úměrná jeho vysoké ceně.
appropriate and fitting, especially in reference to punishment or reward that matches the severity or merit of the action

vhodný, zasloužený
Povstalci čelili zaslouženým důsledkům za svou zradu.
the state of being in agreement or harmony

shoda, soulad
Emocionální shoda je klíčem k autentické komunikaci.
(in geometry) describing shapes of the same size and form

shodný, souhlasný
Dva trojúhelníky jsou shodné, protože mají stejný tvar a velikost.
generally accepted rules or principles, especially those that are considered as fundamental in a field of art or philosophy

kánon, obecně přijímaná pravidla
Ve filosofii jsou spisy Platóna a Aristotela základní pro kánon západního myšlení a ovlivňují generace myslitelů a učenců.
fitting for the occasion, accurately expressing what is intended

vhodný, šťastný
Název vybraný pro novou produktovou řadu byl považován za velmi šťastný, naznačující jeho klíčové vlastnosti a výhody.
accuracy with which a copy or reproduction matches the original

věrnost, přesnost
Věrnost repliky oklamala i odborníky.
lack of harmony, consistency, or compatibility between two or more elements

nesoulad, disonance
Nesoulad v jejich pohledech na problém vedl k nedorozuměním během diskuse.
highly appropriate to a particular matter or situation

relevantní, vhodný
Učitelova zpětná vazba byla relevantní pro zlepšení psaní studenta.
a standard model which one uses as a reference when judging something

kritérium, referenční model
Výzkumné studie recenzované odborníky jsou často považovány za zlatý standard kritérium pro určení platnosti vědeckých tvrzení.
helpful in a way that serves one's personal interests

vhodný, výhodný
Zdálo se mu vhodné souhlasit s návrhem, když věděl, že to posílí jeho kariérní vyhlídky.
having the quality of being closely connected to the subject at hand in a way that is appropriate

relevantní, související
Její otázky byly relevantní pro diskusi o zlepšení výkonu týmu.
peculiar and not like what is considered suitable or appropriate for a situation

nevhodný, podivný
Moderní umělecké dílo vypadalo nepřiměřeně v tradičním prostředí starožitné galerie.
equivalent in effect, value, or meaning

rovnocenný, ekvivalentní
Ignorování varovných signálů je rovnocenné pozvání katastrofy.
to be beneficial to act in a certain way

Bylo by vhodné, Bylo by prospěšné
Přísluší každému občanovi, aby byl informován o veřejné politice.
a very typical example or model of something that sets a standard or pattern

paradigma, model
Výzkumná studie poskytla paradigma pro pochopení vztahu mezi stravou a zdravím.
