pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - مناسب بودن و تناسب

واژگان پیشرفته CPE را برای مناسب بودن و شایستگی بیاموزید، شامل تناسب، مرتبط بودن، سازگاری، قابل قبول بودن، درست بودن و تطبیق دادن چیزی با یک هدف یا زمینه.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
apposite
apposite
[صفت]

having the quality of being appropriate or closely connected to the subject or situation at hand

مناسب, به‌جا، درخور

مناسب, به‌جا، درخور

Ex: The quote was apposite for the speech he was delivering. 

نقل قول برای سخنرانی که او ایراد می‌کرد مناسب بود.

بستن
ورود
apropos
apropos
[صفت]

relevant, suitable, or appropriate in a given context or situation

به‌جا, به‌موقع

به‌جا, به‌موقع

Ex: The timing of her suggestion was perfectly apropos to the ongoing discussion. 

زمان پیشنهاد او کاملاً مناسب بحث جاری بود.

بستن
ورود
commensurate
commensurate
[صفت]

suitable in comparison to something else, like quality, extent, size, etc.

متناسب, اندازه

متناسب, اندازه

Ex: The benefits provided by the company are commensurate with the employee's performance. 

مزایایی که شرکت ارائه می‌دهد با عملکرد کارمند تناسب دارد.

بستن
ورود
condign
condign
[صفت]

appropriate and fitting, especially in reference to punishment or reward that matches the severity or merit of the action

مناسب, شایسته

مناسب, شایسته

Ex: His downfall was seen as condign punishment for years of corruption. 

سقوط او به عنوان مجازات شایسته برای سال‌ها فساد دیده شد.

بستن
ورود
congruence
congruence
[اسم]

the state of being in agreement or harmony

همخوانی, هماهنگی

همخوانی, هماهنگی

Ex: The architect ensured congruence between the building's design and its surroundings. 

معمار همخوانی بین طراحی ساختمان و محیط اطراف آن را تضمین کرد.

بستن
ورود
congruent
congruent
[صفت]

(in geometry) describing shapes of the same size and form

همخوان, همشکل

همخوان, همشکل

Ex: All sides of the congruent squares are equal in length. 

همه اضلاع مربع‌های همنهشت از نظر طول برابر هستند.

بستن
ورود
canon
canon
[اسم]

generally accepted rules or principles, especially those that are considered as fundamental in a field of art or philosophy

مجموعه‌ معیار, اصول (هنر یا فلسفه)

مجموعه‌ معیار, اصول (هنر یا فلسفه)

Ex: The principles of classical music theory form the canon that composers often adhere to when creating new pieces. 
بستن
ورود
felicitous
felicitous
[صفت]

fitting for the occasion, accurately expressing what is intended

خوش‌بیان, مناسب

خوش‌بیان, مناسب

Ex: The name chosen for the new product line was felt to be quite felicitous, hinting at its key features and benefits. 

نام انتخاب شده برای خط محصول جدید بسیار مناسب احساس شد، که به ویژگی‌ها و مزایای کلیدی آن اشاره دارد.

بستن
ورود
fidelity
fidelity
[اسم]

accuracy with which a copy or reproduction matches the original

مقدار شباهت

مقدار شباهت

Ex: High‑fidelity speakers reproduce sound with minimal distortion. 

بلندگوهای وفاداری بالا صدا را با حداقل اعوجاج بازتولید می‌کنند.

بستن
ورود
incongruity
incongruity
[اسم]

lack of harmony, consistency, or compatibility between two or more elements

ناهماهنگی, ناسازگاری

ناهماهنگی, ناسازگاری

Ex: The incongruity between her cheerful demeanor and the seriousness of the situation was striking. 

ناهماهنگی بین رفتار شاد او و جدیت وضعیت چشمگیر بود.

بستن
ورود
pertinent
pertinent
[صفت]

highly appropriate to a particular matter or situation

به‌جا, درخور، مناسب

به‌جا, درخور، مناسب

Ex: The teacher's feedback was pertinent to improving the student's writing skills. 

بازخورد معلم برای بهبود مهارت‌های نوشتاری دانش‌آموز مناسب بود.

بستن
ورود
criterion
criterion
[اسم]

a standard model which one uses as a reference when judging something

استاندارد

استاندارد

Ex: The Constitution serves as the criterion for interpreting and evaluating the legality of governmental actions. 
بستن
ورود
expedient
expedient
[صفت]

helpful in a way that serves one's personal interests

صلاح, سودمند، مفید

صلاح, سودمند، مفید

Ex: Sometimes, taking an expedient route may solve an immediate problem, but it can cause more issues later. 

گاهی اوقات، انتخاب یک مسیر سودمند ممکن است یک مشکل فوری را حل کند، اما می‌تواند بعداً مشکلات بیشتری ایجاد کند.

بستن
ورود
germane
germane
[صفت]

having the quality of being closely connected to the subject at hand in a way that is appropriate

مربوط, مناسب، درخور

مربوط, مناسب، درخور

Ex: The evidence presented was not germane to the case at hand. 

شواهد ارائه شده مربوط به پرونده حاضر نبود.

بستن
ورود
incongruous
incongruous
[صفت]

peculiar and not like what is considered suitable or appropriate for a situation

نامتجانس, ناهمخوان

نامتجانس, ناهمخوان

Ex: It was incongruous to hear such loud music in the otherwise serene library. 

شنیدن چنین موسیقی بلندی در کتابخانه‌ای که در غیر این صورت آرام بود، نامتناسب بود.

بستن
ورود
tantamount
tantamount
[صفت]

equivalent in effect, value, or meaning

معادل, برابر

معادل, برابر

Ex: Ignoring the warning signs is tantamount to inviting disaster. 

نادیده گرفتن علائم هشدار معادل دعوت از فاجعه است.

بستن
ورود
to behoove
to behoove
[فعل]

to be beneficial to act in a certain way

شایسته است, مفید خواهد بود

شایسته است, مفید خواهد بود

Ex: As a leader, it behooves her to listen to all sides of the argument. 

به عنوان یک رهبر، شایسته اوست که به تمام جنبه‌های استدلال گوش دهد.

بستن
ورود
paradigm
paradigm
[اسم]

a very typical example or model of something that sets a standard or pattern

نمونه

نمونه

Ex: Her approach to leadership is considered a paradigm of effective management and team-building. 

رویکرد او به رهبری به عنوان یک الگو از مدیریت مؤثر و تیم‌سازی در نظر گرفته می‌شود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek