(of an area) having a lot of mountains
hornatý, kopcovitý
Průzkum hornatého terénu vyžadoval pečlivou přípravu a vybavení.
in a small amount, extent, or level
lehce, trochu
Jeho tón se během rozhovoru stal lehce vážnějším.
incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed
dechberoucí, úžasný
Procházkou starověkými ruinami jsem byl ohromen dechberoucím rozsahem architektury a bohatou historií, která mě obklopovala.
an area of scenery visible in a single view
krajina, panoráma
treating guests or visitors with friendliness, warmth, and generosity
pohostinný, přátelský
Během naší dovolené jsme přímo zažili pohostinnou kulturu regionu, na každém kroku jsme se setkávali s laskavostí.
full of activity, excitement, and energy
živý, rušný
(of a place or environment) full of activity, energy, and excitement, often with a lot of people moving around and engaged in various tasks or social interactions
rušný, živý
Rušné letiště bylo centrem aktivity, cestující spěchali, aby stihli své lety.
the mood or feeling of a particular environment, especially one created by art, music, or decor
atmosféra, nálada
a group of mountains or hills in a line
horský hřeben, pohoří
Mnoho zvířat žije v hustých lesích horského pásma.
to extend or pass in a specific direction
táhnout se, procházet
the pointed top of a mountain
vrchol, špička
to possess or exhibit a specific vertical height
měřit, mít
serious and of great importance
důležitý, vážný
a place or state of perfect happiness, peace, and delight
ráj, eden
Rezort se inzeroval jako tropický ráj.
a trip or journey taken in a vehicle, typically an automobile
jízda, výlet autem
the act or process of ascending or scaling a height, slope, or object, often requiring physical effort
výstup, lezení
use of physical or mental energy; hard work
úsilí, práce
a large mass of ice that forms over long periods of time, especially in polar regions or high mountains
ledovec, trvalý led
Farma využívá obnovitelnou energii k napájení svých operací.
related to the Alps mountain range and the people who live there
alpský
Alpská divočina, jako jsou kozorožci a svišti, prospívá ve vysokohorských oblastech Alp.
the overall appearance of a place, including its natural features and buildings
krajina, scéna
Film zachytil jedinečnou krajinu venkova.
to become solid because of low temperature
(of weather) pleasantly warm or not as cold as usual
mírný, vlídný
to observe something with one's eyes, often paying close attention to the details
pozorovat, zkoumat
Detektiv si prohlédl okolí místa činu.
in a manner directly from the original source or from personal experience
přímo, z první ruky
Je důležité shromažďovat informace z první ruky, aby se předešlo nedorozuměním.
referring to the lifestyle of constantly traveling from place to place, with individuals or groups never staying in one location for an extended period of time
kočovný
Beduínské kmeny na Sahaře jsou známé svým kočovným způsobem života, kdy se přesouvají se svými stády při hledání pastvin.
the traditions, customs, achievements, and cultural features passed down through generations within a society or community
dědictví, odkaz
a group of animals, such as cows, sheep, etc. that are from the same species, which move and feed together
stádo, hejno
a way of life in which people move from place to place rather than living permanently in one location
nomádství
*** continuing in existence or use
živý, aktivní
udržovat naději naživu*
a circular portable tent, particularly used in Siberia and Mongolia
jurta, kulatý přenosný stan
Vydobili vnitřek jurty barevnými tapisériemi a tradičními koberci, čímž vytvořili přívětivou atmosféru.
to place a temporary structure in a specific place
nastavit, postavit
Při přípravě na venkovní svatbu dekoratéři postavili úchvatný altán ozdobený květinami a drapérií, čímž vytvořili okouzlující obřadní prostor.
to grow or reproduce animals or plants
chovat, pěstovat
having a delicious and distinct taste or aroma, often containing a pleasing combination of various ingredients
chutný, aromatický
Chutný vývar domácí polévky ji zahřál zevnitř ven.
a food or substance used with others to prepare a particular dish
milk and milk products that are produced by mammals such as cows, goats, and sheep collectively
mléčné výrobky, mlékařské výrobky
cooked in extremely hot liquids
vařený, uvařený
Vařené kuře bylo roztrháno na kousky a použito jako základ pro chutné jídlo.
to add a covering or layer a dish, often to enhance its flavor or presentation
pokrýt, ozdobit
transformed by natural microorganisms, often resulting in the creation of acids, gases, or alcohol
fermentovaný
Fermentované mléčné výrobky, jako je jogurt a kefír, obsahovaly prospěšné probiotika.
to deal with or behave toward someone or something in a particular way
zacházet, chovat se k
as a result of a specific cause or reason
kvůli, z důvodu
Zrušení hodin bylo kvůli stávce učitelů.
describing the physical setting, culture, or lifestyle typically found in cities
městský, urbanistický
Přestěhovali se do městské oblasti, aby byli blíže svému pracovišti a vybavení.
related to or characteristic of the countryside
venkovský, rustikální
Venkovské hospodářství úzce souvisí s činnostmi, jako je zemědělství, rybolov a lesnictví.
an object or device used for producing music, such as a violin or a piano
nástroj, hudební nástroj
a cord of stretched wire, nylon, etc. on a musical instrument that is plucked to produce sound
struna, kytarová struna
highly regarded or appreciated
ceněný, vážený
Jeho ceněné příspěvky byly na schůzce uznány.
relating to or characteristic of a grand and heroic narrative, typically involving legendary feats and significant challenges
epický, hrdinský
Hra se rozvinula jako epické drama ctižádosti a zrady ve středověké Evropě.
a true or imaginary story, particularly one that is full of exciting events
příběh, pověst
an animal's dead body, particularly one about to be food for other animals or humans
mršina, kostra
to lead or attract someone toward a specific place, situation, or course of action, often by exerting an appealing force or influence
přitahovat, svádět
to shout loudly to show approval, encouragement, or support
jásat, povzbuzovat
something that causes a person or group to feel proud
something that causes someone to remember a person, event, fact, or experience
připomínka, upomínka
used to add extra or supplementary information
kromě, mimo
Kromě titulu v inženýrství má také diplom v hudbě.
the world of nature outside human-built environments, often associated with wilderness, recreation, and open landscapes
venkovní prostor, příroda
Pro mnohé není příroda jen místem, je to způsob života.
an area in which animals, etc. are protected
rezervace
showing a variety of distinct types or qualities
různorodý, rozmanitý
Festival představil různé hudební žánry.
wild animals living freely in their natural environment, considered collectively
a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region
místo, bod
to willingly accept, adopt, or begin supporting an idea, belief, practice, or way of life
| Slovní zásoba jižní a střední Asie | |||
|---|---|---|---|
| Indie | Pákistán | Afghánistán | Bangladéš |
| Bhútán | Tádžikistán | Kazachstán | Uzbekistán |
| Kyrgyzstán | Nepál | ||
