Kniha English File - Začátečník - Lekce 4A

Ex: The boys in the classroom are reading a story.

Chlapci ve třídě čtou příběh.

Ex: The girls at the party are singing and dancing .

Dívky na večírku zpívají a tančí.

Ex: My uncle and dad are strong men who can fix things .

Můj strýc a táta jsou silní muži, kteří umí opravit věci.

Ex: The women in the park are having a picnic .

Ženy v parku pořádají piknik.

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .

Škola uspořádala výlet do zoo a děti byly nadšené, že mohou vidět zvířata zblízka.

Ex: Sarah considers her roommate, Emma, as her best friend because they share their secrets and spend a lot of time together.

Sarah považuje svou spolubydlící Emmu za svou nejlepší kamarádku, protože spolu sdílejí svá tajemství a tráví spolu hodně času.

Ex: She introduced her husband as a successful entrepreneur during the charity event .

Představila svého manžela jako úspěšného podnikatele během charitativní akce.

Ex: Tom and his wife have been happily married for over 20 years , and they still have a strong bond .

Tom a jeho manželka jsou šťastně ženatí více než 20 let a stále mají silné pouto.

Ex: The mother gently cradled her newborn baby in her arms .

Matka jemně kolébala své novorozené dítě v náručí.

Ex: The father proudly walked his daughter down the aisle on her wedding day .

Otec hrdě vedl svou dceru uličkou v den její svatby.

Ex: The father and son spent a delightful afternoon playing catch in the park .

Otec a syn strávili příjemné odpoledne hraním si s míčem v parku.

Ex: The mother and daughter enjoyed a delightful afternoon of shopping and bonding .

Matka a dcera si užili příjemné odpoledne nakupováním a sbližováním.

Ex: She does n't have any brothers , but she has a close friend who 's like a brother to her .

Nemá žádného bratra, ale má blízkého přítele, který je pro ni jako bratr.

Ex: You should talk to your sister and see if she can help you with your problem .

Měl bys mluvit se svou sestrou a zjistit, zda ti může pomoci s tvým problémem.

Ex: You should call your grandmother and wish her a happy birthday .

Měl bys zavolat své babičce a popřát jí šťastné narozeniny.

Ex: You should ask your grandfather for advice on how to fix your bike .

Měl byste požádat svého dědečka o radu, jak opravit své kolo.

Ex: They have been happily together for three years , celebrating their love as boyfriend and girlfriend .

Jsou šťastně spolu tři roky a oslavují svou lásku jako přítel a přítelkyně.

Ex: They have been in a committed relationship for two years , celebrating their love as boyfriend and girlfriend.

Jsou ve vážném vztahu již dva roky a oslavují svou lásku jako přítel a přítelkyně.

Ex: Mum taught me the importance of kindness and always encouraged me to help others.

Máma mě naučila důležitosti laskavosti a vždy mě povzbuzovala, abych pomáhala ostatním.

Ex: When I was a child , my dad used to tell me bedtime stories every night .

Když jsem byl dítě, můj táta mi každý večer před spaním vyprávěl pohádky.

Ex: The babysitter made sure the children brushed their teeth before bedtime .

Chůva se postarala, aby si děti před spaním vyčistily zuby.

Ex: Perhaps there is a better solution we have n't considered yet .

Možná existuje lepší řešení, které jsme ještě nezvážili.

Ex: The parents took turns reading bedtime stories to their children every night .

Rodiče se každou noc střídali v čtení pohádky před spaním svým dětem.

Ex: She spends every Christmas with her grandparents.

Každé Vánoce tráví se svými prarodiči.