the action of feeding babies from the breast
laktace
Kojení, nebo laktace, je zdravotnickými odborníky doporučováno jako optimální způsob výživy novorozenců v jejich prvních měsících.
relating to or derived from milk
mléčný, laktátový
Užila si mléčnou bohatost zrajících sýrů, jako je Parmazán a Gouda.
lasting for only a short period of time
okamžitý, přechodný
Zažil okamžitý pocit paniky, když nemohl najít své klíče, jen aby si uvědomil, že byly celou dobu v jeho kapse.
highly significant or impactful
památný, velkého významu
Narození dítěte je významná událost, která rodině přináší radost a vzrušení.
the force or energy that propels a process, idea, or endeavor, enabling it to continue moving, progressing, or gaining strength
hybnost, impuls
Ekonomický impuls závisí na stabilitě trhu.
possessing ultimate power or authority
všemohoucí, omnipotentní
Podle učení mnoha náboženství je Bůh považován za všemohoucího, s nejvyšší mocí vytvářet, ovládat a řídit vesmír.
present or existing everywhere
všudypřítomný, přítomný všude
Technologie se stala všudypřítomnou, ovlivňující téměř každý aspekt každodenního života.
having unlimited knowledge about everything
vševědoucí, všechno vědící
V mnoha náboženských tradicích je Bůh považován za vševědoucího, který má úplné znalosti o všech bytostech, událostech a okolnostech.
eating both animals and plants
všežravý, který jí jak živočichy
Medvědi jsou známí svou všežravou povahou, protože jejich strava zahrnuje ryby, bobule, ořechy a občas malé savce.
a person who believes that God is a singular divine being rather than a Trinity of Father, Son, and Holy Spirit
unitář, unitarian
Unitář mluvil vášnivě o víře v jednotu Boha během náboženského shromáždění.
having only a single unmistakable meaning or interpretation
jednoznačný, nezaměnitelný
Podmínky smlouvy byly pečlivě vypracovány tak, aby byly jednoznačné, a zajistily, že nedojde k záměně nebo nedorozumění.
(of an action) taken by only one side or group involved in a situation
jednostranný
V kroku, který překvapil jeho obchodní partnery, vláda uvalila jednostranné obchodní embargo, omezující dovoz z konkrétní země bez předchozího jednání.
a person who collects, studies, and preserves old and rare books, and other historical objects
antikvář, sběratel starožitností
Jako starožitnice měla hluboké ocenění pro starožitný nábytek a bavilo ji restaurovat a sbírat kousky z různých období.
to give an old look to something
zestárnout, dát starobylý vzhled
Rozhodl se zestárnout dřevěnou komodu, aby jí dodal venkovský vzhled.
old and often considered valuable due to its age, craftsmanship, or historical significance
antický, starobylý
Se svým vynikajícím řemeslným zpracováním a historickým významem dodal antikvární nábytek v místnosti dekoraci nádech elegance.
to conceal one's true emotions, beliefs, or intentions
skrývat, maskovat
Snažila se skrýt své zklamání nuceným úsměvem.
to spread information, ideas, or knowledge to a wide audience
šířit, rozšiřovat
Do příštího roku nová vzdělávací iniciativa rozšíří klíčové znalosti mezi tisíce studentů.
the action of spreading information or news
šíření, diseminace
Účinné šíření vzdělávacích materiálů může jednotlivcům a komunitám umožnit provádět pozitivní změny.
