pattern

Klíčová Slovní Zásoba Filmařů - Abbas Kiarostami

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Filmmakers Vocabulary
famous
famous
[Přídavné jméno]

known by a lot of people

slavný, známý

slavný, známý

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views. 

Stala se slavnou přes noc poté, co její virální video získalo miliony zhlédnutí.

filmmaker
filmmaker
[Podstatné jméno]

a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production

filmař, režisér-producent

filmař, režisér-producent

Ex: The young filmmaker's innovative approach to movie production has gained critical acclaim. 

Inovativní přístup mladého filmaře k filmové produkci získal kritické uznání.

Iran
Iran
[Podstatné jméno]

a country in Western Asia

Írán

Írán

Ex: They flew to Iran for a two-week visit. 
born
born
[Přídavné jméno]

brought to this world through birth

narozený, narozená

narozený, narozená

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings. 

Nově narozené hříbě udělalo své první nejisté kroky, dychtivé prozkoumat své okolí.

June
June
[Podstatné jméno]

the sixth month of the year, after May and before July

červen

červen

Ex: June is a month filled with outdoor activities like swimming, camping, and barbecues. 
tehran
tehran
[Podstatné jméno]

the capital and largest city of Iran; located in northern Iran

Teherán, hlavní a největší město Íránu; nachází se v severním Íránu

Teherán, hlavní a největší město Íránu; nachází se v severním Íránu

painting
painting
[Podstatné jméno]

the act or art of making pictures, using paints

malířství

malířství

Ex: I'm learning about the art of painting in my after-school class. 
college
college
[Podstatné jméno]

a university in which students can study up to a bachelor's degree after graduation from school

univerzita, fakulta

univerzita, fakulta

Ex: After completing high school, Sarah decided to attend a prestigious college to pursue her dream of becoming a biologist. 
to discover
to discover
[sloveso]

to find out about or realize the existence, presence, or fact of something

objevit, najít

objevit, najít

Ex: After trying painting, he discovered a hidden talent for art. 
at first
at first
[Příslovce]

in the beginning of a situation or stage

nejdříve, zpočátku

nejdříve, zpočátku

Ex: At first, he tried to be patient with the slow service at the restaurant. 

Zpočátku se snažil být trpělivý s pomalou obsluhou v restauraci.

to direct
to direct
[sloveso]

to give instructions to actors and organize the scenes or flow of a movie, play, etc.

režírovat, řídit

režírovat, řídit

Ex: During rehearsals, the director focused on directing the actors' movements and expressions to convey the intended emotions. 
important
important
[Přídavné jméno]

having a lot of value

důležitý, rozhodující

důležitý, rozhodující

Ex: Conserving water is important for the sustainable use of natural resources. 

Šetření vodou je důležité pro udržitelné využívání přírodních zdrojů.

Iranian
Iranian
[Přídavné jméno]

relating to or belonging to the people or country of Iran

íránský,  íránská

íránský, íránská

society
society
[Podstatné jméno]

people in general, considered as an extensive and organized group sharing the same laws

společnost

společnost

Ex: In modern society, technological advancements have drastically changed the way we communicate and interact. 
special
special
[Přídavné jméno]

different or better than what is normal

zvláštní, speciální

zvláštní, speciální

Ex: That song holds a special place in her heart. 
to mix
to mix
[sloveso]

to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

míchat, smíchat

míchat, smíchat

Ex: The chef carefully mixed the ingredients to create a flavorful sauce. 
another
another
[Člen]

one more of the same kind of object or living thing

další, ještě jeden

další, ještě jeden

Ex: They need another chair for the guests. 
award
award
[Podstatné jméno]

a prize or money given to a person for their great performance

ocenění, cena

ocenění, cena

Ex: She received a lifetime achievement award for her work in cinema. 
to decide
to decide
[sloveso]

to think carefully about different things and choose one of them

rozhodnout se, rozhodovat se

rozhodnout se, rozhodovat se

Ex: He had to decide whether to accept the job offer. 
to [end] {one's} life

to intentionally kill oneself

Ex: The criminal was arrested after attempting to end someone’s life in a robbery. 
shot
shot
[Podstatné jméno]

an independent sequence of a motion picture or TV program that is recorded by one camera without any interruption

záběr, scéna

záběr, scéna

Ex: The director was particularly proud of the long shot that captured the breathtaking landscape, showcasing the beauty of the location in a single take. 
camera
camera
[Podstatné jméno]

a device or piece of equipment for taking photographs, making movies or television programs

fotoaparát, kamera

fotoaparát, kamera

Ex: He borrowed his friend's camera to document the event. 
to continue
to continue
[sloveso]

to not stop something, such as a task or activity, and keep doing it

pokračovat, nepřestávat

pokračovat, nepřestávat

Ex: They will continue practicing the piano to improve their skills. 
to film
to film
[sloveso]

to capture or record moving images, typically using a camera or video recording device

natáčet

natáčet

Ex: He filmed the entire concert on his phone. 
actor
actor
[Podstatné jméno]

a person who performs a character in a movie, play, television program, or other dramatic production

a person who performs a character in a movie, play, television program, or other dramatic production

a person who performs a character in a movie, play, television program, or other dramatic production

Ex: Michael became an actor after studying drama in New York. 
plus
plus
[předložka]

used to introduce an additional fact, feature, or point

navíc, plus

navíc, plus

Ex: The weather was beautiful, plus there were free ice cream samples at the park. 
poem
poem
[Podstatné jméno]

a written piece with particularly arranged words in a way that, usually rhyme, conveys a lot of emotion and style

báseň, verš

báseň, verš

Ex: She wrote a poem about the changing seasons that left everyone mesmerized. 
to [take] a picture

to use a device like a camera or cellphone to capture an image of something or someone

Ex: We took a photo together to commemorate our friendship. 
friendly
friendly
[Přídavné jméno]

(of a person or their manner) kind and nice toward other people

přátelský, milý

přátelský, milý

Ex: Despite his fame, he is a friendly and approachable person. 
script
script
[Podstatné jméno]

the written text containing the words and often directions for a movie, play, broadcast, or similar production

scénář

scénář

Ex: The producers approved the script after several months of revisions. 
natural
natural
[Přídavné jméno]

free from artificiality

přirozený, autentický

přirozený, autentický

true
true
[Přídavné jméno]

genuinely felt and honestly conveyed

upřímný, pravý

upřímný, pravý

Ex: She gave him a true apology from the heart. 
audience
audience
[Podstatné jméno]

a group of individuals who receive, consume, or engage with a particular form of media, such as television shows, films, performances, or social media content

publikum, diváci

publikum, diváci

Ex: The TV show attracted a large audience last night. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek