pattern

Klíčová Slovní Zásoba Každodenních a Funkčních Topů - Tube Top

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
spandex
spandex
[Podstatné jméno]

a type of stretchy polyurethane fabric known for its exceptional elasticity, commonly used in athletic wear, swimwear, and form-fitting clothing

spandex, lycra

spandex, lycra

Ex: The fabric blend includes spandex, making the clothing stretchable and breathable .

Směs látek zahrnuje spandex, díky čemuž je oblečení pružné a prodyšné.

polyester
polyester
[Podstatné jméno]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

polyester, polyester

polyester, polyester

waistband
waistband
[Podstatné jméno]

a band of cloth that forms the waist at the top of a skirt, a pair of pants or any other garment

pás, obvodový pás

pás, obvodový pás

flashy
flashy
[Přídavné jméno]

designed to dazzle and draw attention through striking colors or patterns

nápadný, křiklavý

nápadný, křiklavý

Ex: The concert featured flashy pyrotechnics that wowed the audience .

Koncert představil okázalou pyrotechniku, která ohromila publikum.

shiny
shiny
[Přídavné jméno]

bright and smooth in a way that reflects light

lesklý, zářivý

lesklý, zářivý

Ex: The metallic buttons on his jacket caught the light , appearing shiny against the fabric .

Kovové knoflíky na jeho bundě zachytily světlo, vypadaly lesklé proti látce.

baggy
baggy
[Přídavné jméno]

(of clothes) loose and not fitting the body tightly

volný,  pytlovitý

volný, pytlovitý

Ex: Baggy pants were all the rage in the '90s hip-hop scene.

Volné kalhoty byly v 90. letech v hip-hopové scéně velmi populární.

flannel
flannel
[Podstatné jméno]

a soft cotton or woolen cloth with a loose texture that is used for making clothes or sheets

flanel, flanelová tkanina

flanel, flanelová tkanina

laid-back
laid-back
[Přídavné jméno]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

Ex: The hotel offers a laid-back setting for weekend getaways.
rhinestone
rhinestone
[Podstatné jméno]

an artificial stone made of crystal glass or acrylic to look like diamond, used on clothes and in making cheap jewelry

strass, umělý kámen

strass, umělý kámen

glamour
glamour
[Podstatné jméno]

the exciting and attractive quality of a person, place, etc. that makes them desirable

glamour,  půvab

glamour, půvab

Ex: Despite the early morning and hard work , the model maintained an air of effortless glamour during the photoshoot .

Navzdory brzkému ránu a tvrdé práci si model během focení udržoval auru bezstarostného glamouru.

trendsetting
trendsetting
[Přídavné jméno]

leading the way in fashion, ideas, or innovation, often influencing others to follow

průkopnický, inovativní

průkopnický, inovativní

Ex: His trendsetting ideas transformed online interactions.

Jeho trendsettingové nápady proměnily online interakce.

errand
errand
[Podstatné jméno]

a short trip taken to complete a specific task or duty, often involving delivering or obtaining something

pochůzka, úkol

pochůzka, úkol

Ex: The assistant was busy with several errands throughout the day .

Asistent byl celý den zaneprázdněn několika pochůzkami.

polished
polished
[Přídavné jméno]

showing elegance and sophistication

elegantní, důmyslný

elegantní, důmyslný

Ex: His polished manners made him a favorite at social gatherings .

Jeho vyleštěné způsoby z něj učinily oblíbence na společenských setkáních.

fitted
fitted
[Přídavné jméno]

(of clothes) made in a way that closely covers the body

přiléhavý, padnoucí

přiléhavý, padnoucí

Ex: The fitted jacket completed the ensemble , adding a touch of elegance to her outfit .

Přiléhavá saka dokončila celý vzhled a dodala jejímu outfitu nádech elegance.

trendy
trendy
[Přídavné jméno]

influenced by the latest or popular styles

trendy, módní

trendy, módní

Ex: Trendy restaurants often feature innovative fusion cuisine .

Trendové restaurace často nabízejí inovativní fúzní kuchyni.

built-in
built-in
[Přídavné jméno]

(of a place or piece of equipment) connected to something in a way that is not separable

vestavěný, integrovaný

vestavěný, integrovaný

Ex: The car has a built-in GPS system for easy navigation .

Auto má vestavěný GPS systém pro snadnou navigaci.

off-the-shoulder
off-the-shoulder
[Přídavné jméno]

describing clothing that does not cover the shoulders, often featuring a wide neckline that exposes them

s odhalenými rameny, ramena odhalená

s odhalenými rameny, ramena odhalená

Ex: The fashion trend of off-the-shoulder styles remains popular year after year .

Módní trend stylů off-the-shoulder zůstává rok co rok populární.

versatile
versatile
[Přídavné jméno]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

univerzální,  schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely

univerzální, schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings .

Její šatník obsahuje univerzální kousky, které lze obléknout formálně pro práci nebo neformálně pro příležitostné výlety.

denim
denim
[Podstatné jméno]

strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans

denim, džínovina

denim, džínovina

Ex: Many fashion designers are now experimenting with sustainable denim, focusing on eco-friendly production methods .

Mnoho módních návrhářů nyní experimentuje s udržitelným denimem, zaměřuje se na ekologické výrobní metody.

strapless
strapless
[Přídavné jméno]

(especially of a dress or bra) having no shoulder straps

bez ramínek

bez ramínek

stretchy
stretchy
[Přídavné jméno]

capable of being stretched or extended without breaking

pružný, natahovací

pružný, natahovací

Ex: The shirt was made from a stretchy material that hugged her figure nicely .

Košile byla vyrobena z pružného materiálu, který hezky obepínal její postavu.

to throw away
to throw away
[sloveso]

to get rid of what is not needed or wanted anymore

vyhodit, zbavit se

vyhodit, zbavit se

Ex: I'll throw the unnecessary files away to declutter the office.

Vyhodím nepotřebné soubory, abych uklidil kancelář.

to catch on
to catch on
[sloveso]

(of a concept, trend, or idea) to become popular

chytit se, stát se populárním

chytit se, stát se populárním

Ex: His music did n’t catch on until years after its release .

Jeho hudba se neuchytila až do let po jej vydání.

disco
disco
[Podstatné jméno]

a style of dance music from the late 1970s with catchy melodies and a strong, consistent bass rhythm, created for dancing in nightclubs

disco, disko hudba

disco, disko hudba

Ex: Vintage disco records are now collector 's items .

Vintage disco desky jsou nyní sběratelské předměty.

era
era
[Podstatné jméno]

a phase in life or culture marked by specific interests, priorities, or trends

období, éra

období, éra

Ex: She 's in her Taylor Swift era and wo n't stop listening .

Je ve své Taylor Swift éře a nepřestává poslouchat.

night out
night out
[Podstatné jméno]

an evening spent outside the home for entertainment or social activity

Ex: Dinner and a movie made for a simple night out.
sparkly
sparkly
[Přídavné jméno]

glittering or shimmering in a playful and bright way

třpytivý, jiskřivý

třpytivý, jiskřivý

Ex: He admired the sparkly stars in the clear night sky , feeling a sense of wonder .

Obdivoval třpytivé hvězdy na jasné noční obloze a cítil pocit úžasu.

bead
bead
[Podstatné jméno]

a small, decorative object made from various materials, pierced with a hole and attached to clothing, accessories, or jewelry

korálek, kulička

korálek, kulička

Ex: The traditional outfit featured colorful beads.

Tradiční oděv obsahoval barevné korálky.

to cement
to cement
[sloveso]

to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

cementovat, upevnit

cementovat, upevnit

Ex: The endorsement from the influential figure helped to cement his reputation in the industry .

Podpora vlivné osobnosti pomohla utvrdit jeho pověst v oboru.

go-to
go-to
[Přídavné jméno]

always relied on or preferred for a particular need or situation

oblíbený, důvěryhodný

oblíbený, důvěryhodný

Ex: This is my go-to recipe when I need something quick and easy .

Toto je můj oblíbený recept, když potřebuji něco rychlého a snadného.

timeless
timeless
[Přídavné jméno]

remaining unaffected by the passage of time

nadčasový, věčný

nadčasový, věčný

Ex: The song ’s melody is timeless, still cherished after decades .

Melodie písně je nadčasová, stále ceněná po desetiletích.

to dress up
to dress up
[sloveso]

to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se

obléci se slavnostně, vystrojit se

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Na svatbě se od hostů očekávalo, že se obléknou do poloformálního oblečení.

to dress down
to dress down
[sloveso]

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

oblékat se neformálně, oblékat se casual

oblékat se neformálně, oblékat se casual

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .

V posledních týdnech se kvůli letnímu vedru oblékala více neformálně.

satin
satin
[Podstatné jméno]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

satin, lesklá tkanina

satin, lesklá tkanina

ruffle
ruffle
[Podstatné jméno]

a strip of pleated material used as a decoration or a trim

volánek, nařasení

volánek, nařasení

lace
lace
[Podstatné jméno]

a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern

krajka, paličkování

krajka, paličkování

Ex: For the special occasion , she chose a lace tablecloth that complemented the fine china perfectly .

Pro tuto zvláštní příležitost si vybrala krajkový ubrus, který dokonale doplňoval jemný porcelán.

outing
outing
[Podstatné jméno]

a pleasure or educational trip that may last a day

výlet, exkurze

výlet, exkurze

Ex: As part of their summer camp program , the children went on an outing to a nearby farm to learn about agriculture and interact with animals .

V rámci svého letního táborového programu se děti vydaly na výlet na nedalekou farmu, aby se dozvěděly o zemědělství a komunikovaly se zvířaty.

outfit
outfit
[Podstatné jméno]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

outfit, soubor

outfit, soubor

Ex: He received many compliments on his outfit at the wedding , which he had chosen with great care .

Dostal mnoho komplimentů na svůj oděv na svatbě, který si vybral s velkou pečlivostí.

symbol
symbol
[Podstatné jméno]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

symbol, emblema

symbol, emblema

bold
bold
[Přídavné jméno]

(of a manner) showing confidence and willingness to take risks, often without fear or hesitation

odvážný, smělý

odvážný, smělý

Ex: His bold approach to the discussion led to unexpected breakthroughs .

Jeho odvážný přístup k diskusi vedl k neočekávaným průlomům.

attitude
attitude
[Podstatné jméno]

the typical way a person thinks or feels about something or someone, often affecting their behavior and decisions

postoj,  myšlení

postoj, myšlení

Ex: A good attitude can make a big difference in team dynamics .

Postoj může mít velký vliv na týmovou dynamiku.

tight
tight
[Přídavné jméno]

(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way

těsný, pevný

těsný, pevný

Ex: The tight collar of his shirt made him feel uncomfortable .

Těsný límec jeho košile ho činil nepohodlným.

beachwear
beachwear
[Podstatné jméno]

clothing and accessories worn for activities on or near the beach

plážové oblečení, plážová móda

plážové oblečení, plážová móda

chic
chic
[Přídavné jméno]

having an appealing appearance that is stylish

elegantní, stylový

elegantní, stylový

Ex: She looked effortlessly chic in her black dress and matching heels .

Vypadala bez námahy šik ve své černé šatech a odpovídajících podpatcích.

Klíčová Slovní Zásoba Každodenních a Funkčních Topů
Tube TopPeplum TopFlanelová KošileHalter Top
CamisoleBlouseDress ShirtTurtleneck
Bush ShirtRash Guard
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek