pattern

Vocabularul Cheie al Topurilor Zilnice și Funcționale - Tube Top

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
spandex
spandex
[substantiv]

a type of stretchy polyurethane fabric known for its exceptional elasticity, commonly used in athletic wear, swimwear, and form-fitting clothing

spandex, lycra

spandex, lycra

Ex: The fabric blend includes spandex, making the clothing stretchable and breathable .

Amestecul de țesătură include spandex, făcând hainele elastice și respirabile.

Închide
Conectare
polyester
polyester
[substantiv]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

poliester, poliester

poliester, poliester

Închide
Conectare
waistband
waistband
[substantiv]

a band of cloth that forms the waist at the top of a skirt, a pair of pants or any other garment

curea, bandă de talie

curea, bandă de talie

Închide
Conectare
flashy
flashy
[adjectiv]

designed to dazzle and draw attention through striking colors or patterns

strident, țipător

strident, țipător

Ex: The concert featured flashy pyrotechnics that wowed the audience .

Concertul a prezentat pirotehnie strălucitoare care a uimit publicul.

Închide
Conectare
shiny
shiny
[adjectiv]

bright and smooth in a way that reflects light

strălucitor, lucios

strălucitor, lucios

Ex: The metallic buttons on his jacket caught the light , appearing shiny against the fabric .

Nasturii metalici de pe jacheta lui au prins lumina, apărând strălucitori pe fondul țesăturii.

Închide
Conectare
baggy
baggy
[adjectiv]

(of clothes) loose and not fitting the body tightly

larg,  lejer

larg, lejer

Ex: Baggy pants were all the rage in the '90s hip-hop scene.

Pantalonii largi erau foarte la modă în scena hip-hop din anii '90.

Închide
Conectare
flannel
flannel
[substantiv]

a soft cotton or woolen cloth with a loose texture that is used for making clothes or sheets

flanelă, țesătură de flanelă

flanelă, țesătură de flanelă

Închide
Conectare
laid-back
laid-back
[adjectiv]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

Ex: The hotel offers a laid-back setting for weekend getaways.
Închide
Conectare
rhinestone
rhinestone
[substantiv]

an artificial stone made of crystal glass or acrylic to look like diamond, used on clothes and in making cheap jewelry

strass, piatră artificială

strass, piatră artificială

Închide
Conectare
glamour
glamour
[substantiv]

the exciting and attractive quality of a person, place, etc. that makes them desirable

glamour,  farmec

glamour, farmec

Ex: Despite the early morning and hard work , the model maintained an air of effortless glamour during the photoshoot .

În ciuda dimineții devreme și a muncii grele, modelul a menținut o aură de glamour fără efort în timpul ședinței foto.

Închide
Conectare
trendsetting
trendsetting
[adjectiv]

leading the way in fashion, ideas, or innovation, often influencing others to follow

inovator, revolutionar

inovator, revolutionar

Ex: His trendsetting ideas transformed online interactions.

Ideile lui de stabilire a tendințelor au transformat interacțiunile online.

Închide
Conectare
errand
errand
[substantiv]

a short trip taken to complete a specific task or duty, often involving delivering or obtaining something

comision, sarcină

comision, sarcină

Ex: The assistant was busy with several errands throughout the day .

Asistentul a fost ocupat cu mai multe sarcini pe parcursul zilei.

Închide
Conectare
polished
polished
[adjectiv]

showing elegance and sophistication

elegant, rafinat

elegant, rafinat

Ex: His polished manners made him a favorite at social gatherings .

Maniera lui rafinată l-a făcut preferatul întâlnirilor sociale.

Închide
Conectare
fitted
fitted
[adjectiv]

(of clothes) made in a way that closely covers the body

mulat, potrivit

mulat, potrivit

Ex: The fitted jacket completed the ensemble , adding a touch of elegance to her outfit .

Sacoul potrivit a completat ansamblul, adăugând o notă de eleganță ținutei sale.

Închide
Conectare
trendy
trendy
[adjectiv]

influenced by the latest or popular styles

la modă, trendy

la modă, trendy

Ex: Trendy restaurants often feature innovative fusion cuisine .

Restaurantele la modă prezintă adesea bucătărie fusion inovatoare.

Închide
Conectare
built-in
built-in
[adjectiv]

(of a place or piece of equipment) connected to something in a way that is not separable

incorporat, integrat

incorporat, integrat

Ex: The car has a built-in GPS system for easy navigation .

Mașina are un sistem GPS integrat pentru o navigație ușoară.

Închide
Conectare
off-the-shoulder

describing clothing that does not cover the shoulders, often featuring a wide neckline that exposes them

decupat pe umeri, cu umerii descoperiți

decupat pe umeri, cu umerii descoperiți

Ex: The fashion trend of off-the-shoulder styles remains popular year after year .

Tendința de modă a stilurilor off-the-shoulder rămâne populară an de an.

Închide
Conectare
versatile
versatile
[adjectiv]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

versatil,  capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

versatil, capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings .

Dulapul ei include piese versatile care pot fi îmbrăcate elegant pentru serviciu sau mai lejer pentru ieșiri casual.

Închide
Conectare
denim
denim
[substantiv]

strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans

denim, stofă de blugi

denim, stofă de blugi

Ex: Many fashion designers are now experimenting with sustainable denim, focusing on eco-friendly production methods .

Mulți designeri de modă experimentează acum cu denim sustenabil, concentrându-se pe metode de producție prietenoase cu mediul.

Închide
Conectare
strapless
strapless
[adjectiv]

(especially of a dress or bra) having no shoulder straps

fără bretele

fără bretele

Închide
Conectare
stretchy
stretchy
[adjectiv]

capable of being stretched or extended without breaking

elastic, extensibil

elastic, extensibil

Ex: The shirt was made from a stretchy material that hugged her figure nicely .

Cămașa a fost confecționată dintr-un material elastic care i se potrivea perfect siluetei.

Închide
Conectare
to throw away

to get rid of what is not needed or wanted anymore

arunca, a scăpa de

arunca, a scăpa de

Ex: I'll throw the unnecessary files away to declutter the office.

Voi arunca fișierele inutile pentru a curăța biroul.

Închide
Conectare
to catch on

(of a concept, trend, or idea) to become popular

prinde, deveni popular

prinde, deveni popular

Ex: His music did n’t catch on until years after its release .

Muzica lui nu a prins decât ani după lansare.

Închide
Conectare
disco
disco
[substantiv]

a style of dance music from the late 1970s with catchy melodies and a strong, consistent bass rhythm, created for dancing in nightclubs

disco, muzică disco

disco, muzică disco

Ex: Vintage disco records are now collector 's items .

Discurile disco vintage sunt acum articole de colecție.

Închide
Conectare
era
era
[substantiv]

a phase in life or culture marked by specific interests, priorities, or trends

perioadă, eră

perioadă, eră

Ex: She 's in her Taylor Swift era and wo n't stop listening .

Ea este în era ei Taylor Swift și nu se oprește din ascultat.

Închide
Conectare
night out
night out
[substantiv]

an evening spent outside the home for entertainment or social activity

Ex: Dinner and a movie made for a simple night out.
Închide
Conectare
sparkly
sparkly
[adjectiv]

glittering or shimmering in a playful and bright way

strălucitor, sclipitor

strălucitor, sclipitor

Ex: He admired the sparkly stars in the clear night sky , feeling a sense of wonder .

A admirat stelele sclipitoare pe cerul nocturn limpede, simțind un sentiment de uimire.

Închide
Conectare
bead
bead
[substantiv]

a small, decorative object made from various materials, pierced with a hole and attached to clothing, accessories, or jewelry

mărgele, perlă

mărgele, perlă

Ex: The traditional outfit featured colorful beads.

Costumul tradițional avea mărgele colorate.

Închide
Conectare
to cement
to cement
[verb]

to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

cimenta, consolida

cimenta, consolida

Ex: The endorsement from the influential figure helped to cement his reputation in the industry .

Aprobarea figurii influente a ajutat la consolidarea reputației sale în industrie.

Închide
Conectare
go-to
go-to
[adjectiv]

always relied on or preferred for a particular need or situation

preferat, de încredere

preferat, de încredere

Ex: This is my go-to recipe when I need something quick and easy .

Aceasta este rețeta mea preferată când am nevoie de ceva rapid și ușor.

Închide
Conectare
timeless
timeless
[adjectiv]

remaining unaffected by the passage of time

atemporal, etern

atemporal, etern

Ex: The song ’s melody is timeless, still cherished after decades .

Melodia cântecului este fără vârstă, încă prețuită după decenii.

Închide
Conectare
to dress up

to wear formal clothes for a special occasion or event

a se îmbrăca elegant, a se găti

a se îmbrăca elegant, a se găti

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Participând la nuntă, se aștepta ca invitații să se îmbrace în ținută semi-formală.

Închide
Conectare
to dress down

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

a se îmbrăca casual, a purta haine informale

a se îmbrăca casual, a purta haine informale

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .

Ea s-a îmbrăcat mai casual în ultimele săptămâni din cauza căldurii verii.

Închide
Conectare
satin
satin
[substantiv]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

satin, țesătură satinată

satin, țesătură satinată

Închide
Conectare
ruffle
ruffle
[substantiv]

a strip of pleated material used as a decoration or a trim

volan, fodou

volan, fodou

Închide
Conectare
lace
lace
[substantiv]

a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern

dantelă, brodărie

dantelă, brodărie

Ex: For the special occasion , she chose a lace tablecloth that complemented the fine china perfectly .

Pentru ocazia specială, a ales o față de masă din dantelă care completa perfect porțelanul fin.

Închide
Conectare
outing
outing
[substantiv]

a pleasure or educational trip that may last a day

excursie, ieșire

excursie, ieșire

Ex: As part of their summer camp program , the children went on an outing to a nearby farm to learn about agriculture and interact with animals .

Ca parte a programului lor de tabără de vară, copiii au mers într-o excursie la o fermă din apropiere pentru a învăța despre agricultură și a interacționa cu animalele.

Închide
Conectare
outfit
outfit
[substantiv]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

ținută, ansamblu

ținută, ansamblu

Ex: He received many compliments on his outfit at the wedding , which he had chosen with great care .

A primit multe complimente pentru ținuta sa la nuntă, pe care o alesese cu mare grijă.

Închide
Conectare
symbol
symbol
[substantiv]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

simbol, emblema

simbol, emblema

Închide
Conectare
bold
bold
[adjectiv]

(of a manner) showing confidence and willingness to take risks, often without fear or hesitation

îndrăzneț, curajos

îndrăzneț, curajos

Ex: His bold approach to the discussion led to unexpected breakthroughs .

Abordarea lui îndrăzneață a discuției a condus la descoperiri neașteptate.

Închide
Conectare
attitude
attitude
[substantiv]

the typical way a person thinks or feels about something or someone, often affecting their behavior and decisions

atitudine,  mentalitate

atitudine, mentalitate

Ex: A good attitude can make a big difference in team dynamics .

Atitudinea poate face o mare diferență în dinamica echipei.

Închide
Conectare
tight
tight
[adjectiv]

(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way

strâmt, îngust

strâmt, îngust

Ex: The tight collar of his shirt made him feel uncomfortable .

Gulerul strâmt al cămeșii lui l-a făcut să se simtă inconfortabil.

Închide
Conectare
beachwear
beachwear
[substantiv]

clothing and accessories worn for activities on or near the beach

îmbrăcăminte de plajă, vestimentație de plajă

îmbrăcăminte de plajă, vestimentație de plajă

Închide
Conectare
chic
chic
[adjectiv]

having an appealing appearance that is stylish

elegant, rafinat

elegant, rafinat

Ex: She looked effortlessly chic in her black dress and matching heels .

Părea elegantă fără efort în rochia ei neagră și tocurile potrivite.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek