pattern

Vocabolario Essenziale dei Top Quotidiani e Funzionali - Top Tubolare

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
spandex
spandex
[sostantivo]

a type of stretchy polyurethane fabric known for its exceptional elasticity, commonly used in athletic wear, swimwear, and form-fitting clothing

elastan, lycra

elastan, lycra

Ex: The fabric blend includes spandex, making the clothing stretchable and breathable. 

La miscela di tessuto include spandex, rendendo gli indumenti elastici e traspiranti.

Chiudi
Accedi
polyester
polyester
[sostantivo]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

poliestere

poliestere

Chiudi
Accedi
waistband
waistband
[sostantivo]

a band of cloth that forms the waist at the top of a skirt, a pair of pants or any other garment

cintura

cintura

Chiudi
Accedi
flashy
flashy
[aggettivo]

designed to dazzle and draw attention through striking colors or patterns

vistoso, sgargiante

vistoso, sgargiante

Ex: The concert featured flashy pyrotechnics that wowed the audience. 

Il concerto ha presentato pirotecnica vistosa che ha lasciato a bocca aperta il pubblico.

Chiudi
Accedi
shiny
shiny
[aggettivo]

bright and smooth in a way that reflects light

lucido

lucido

Ex: The metallic buttons on his jacket caught the light, appearing shiny against the fabric. 

I bottoni metallici della sua giacca catturavano la luce, apparendo lucidi contro il tessuto.

Chiudi
Accedi
baggy
baggy
[aggettivo]

(of clothes) loose and not fitting the body tightly

gonfio

gonfio

Ex: Baggy pants were all the rage in the '90s hip-hop scene. 

I pantaloni larghi erano molto in voga nella scena hip-hop degli anni '90.

Chiudi
Accedi
flannel
flannel
[sostantivo]

a soft cotton or woolen cloth with a loose texture that is used for making clothes or sheets

flanella

flanella

Chiudi
Accedi
laid-back
laid-back
[aggettivo]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

rilassato, tranquillo

rilassato, tranquillo

Ex: The hotel offers a laid-back setting for weekend getaways. 
Chiudi
Accedi
rhinestone
rhinestone
[sostantivo]

an artificial stone made of crystal glass or acrylic to look like diamond, used on clothes and in making cheap jewelry

strass

strass

Chiudi
Accedi
glamour
glamour
[sostantivo]

the exciting and attractive quality of a person, place, etc. that makes them desirable

fascino

fascino

Ex: Despite the early morning and hard work, the model maintained an air of effortless glamour during the photoshoot. 
Chiudi
Accedi
trendsetting
trendsetting
[aggettivo]

leading the way in fashion, ideas, or innovation, often influencing others to follow

all'avanguardia, innovativo

all'avanguardia, innovativo

Ex: His trendsetting ideas transformed online interactions. 

Le sue idee all'avanguardia hanno trasformato le interazioni online.

Chiudi
Accedi
errand
errand
[sostantivo]

a short trip taken to complete a specific task or duty, often involving delivering or obtaining something

commissione, incarico

commissione, incarico

Ex: The assistant was busy with several errands throughout the day. 

L'assistente era occupato con diverse commissioni durante il giorno.

Chiudi
Accedi
polished
polished
[aggettivo]

showing elegance and sophistication

elegante, raffinato

elegante, raffinato

Ex: His polished manners made him a favorite at social gatherings. 

Le sue maniere raffinate lo resero un favorito agli incontri sociali.

Chiudi
Accedi
fitted
fitted
[aggettivo]

(of clothes) made in a way that closely covers the body

su misura

su misura

Ex: The fitted jacket completed the ensemble, adding a touch of elegance to her outfit. 

La giacca aderente ha completato l'insieme, aggiungendo un tocco di eleganza al suo abbigliamento.

Chiudi
Accedi
trendy
trendy
[aggettivo]

influenced by the latest or popular styles

alla moda

alla moda

Ex: Trendy restaurants often feature innovative fusion cuisine. 

I ristoranti alla moda spesso presentano una cucina fusion innovativa.

Chiudi
Accedi
built-in
built-in
[aggettivo]

(of a place or piece of equipment) connected to something in a way that is not separable

incorporato

incorporato

Ex: The car has a built-in GPS system for easy navigation. 

L'auto ha un sistema GPS integrato per una facile navigazione.

Chiudi
Accedi
off-the-shoulder
off-the-shoulder
[aggettivo]

describing clothing that does not cover the shoulders, often featuring a wide neckline that exposes them

scollato sulle spalle, spalle scoperte

scollato sulle spalle, spalle scoperte

Ex: The fashion trend of off-the-shoulder styles remains popular year after year. 

La tendenza della moda degli stili off-the-shoulder rimane popolare anno dopo anno.

Chiudi
Accedi
versatile
versatile
[aggettivo]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

versatile,  adattabile

versatile, adattabile

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings. 

Il suo guardaroba include pezzi versatili che possono essere eleganti per il lavoro o casual per uscite informali.

Chiudi
Accedi
denim
denim
[sostantivo]

strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans

tessuto di cotone ritorto

tessuto di cotone ritorto

Ex: Many fashion designers are now experimenting with sustainable denim, focusing on eco-friendly production methods. 

Molti stilisti stanno ora sperimentando con il denim sostenibile, concentrandosi su metodi di produzione ecologici.

Chiudi
Accedi
strapless
strapless
[aggettivo]

(especially of a dress or bra) having no shoulder straps

senza spalline

senza spalline

Chiudi
Accedi
stretchy
stretchy
[aggettivo]

capable of being stretched or extended without breaking

elastico, estensibile

elastico, estensibile

Ex: The shirt was made from a stretchy material that hugged her figure nicely. 

La maglietta era fatta di un materiale elastico che aderiva perfettamente alla sua figura.

Chiudi
Accedi
to throw away

to get rid of what is not needed or wanted anymore

buttare via qualcosa che non serve o non si vuole più, liberarsi di qualcosa di inutile

buttare via qualcosa che non serve o non si vuole più, liberarsi di qualcosa di inutile

Ex: I'll throw the unnecessary files away to declutter the office. 

Getterò via i file inutili per riordinare l'ufficio.

Chiudi
Accedi
to catch on

(of a concept, trend, or idea) to become popular

diventare di moda

diventare di moda

Ex: His music didn’t catch on until years after its release. 

La sua musica non ha preso piede fino a anni dopo la sua uscita.

Chiudi
Accedi
disco
disco
[sostantivo]

a style of dance music from the late 1970s with catchy melodies and a strong, consistent bass rhythm, created for dancing in nightclubs

discoteca

discoteca

Ex: Vintage disco records are now collector's items. 
Chiudi
Accedi
era
era
[sostantivo]

a distinctive phase in someone's life or in popular culture characterized by particular interests, behavior, style, or circumstances

fase

fase

Ex: That hairstyle reminds me of her early pop era. 
Chiudi
Accedi
night out
night out
[sostantivo]

an evening spent outside the home for entertainment or social activity

serata fuori

serata fuori

Ex: Dinner and a movie made for a simple night out. 

Cena e film hanno fatto una semplice serata fuori.

Chiudi
Accedi
sparkly
sparkly
[aggettivo]

glittering or shimmering in a playful and bright way

scintillante, lucente

scintillante, lucente

Ex: He admired the sparkly stars in the clear night sky, feeling a sense of wonder. 

Ammirava le stelle scintillanti nel cielo notturno limpido, provando un senso di meraviglia.

Chiudi
Accedi
bead
bead
[sostantivo]

a small, decorative object made from various materials, pierced with a hole and attached to clothing, accessories, or jewelry

perla, granello

perla, granello

Ex: The traditional outfit featured colorful beads. 

L'abito tradizionale presentava perline colorate.

Chiudi
Accedi
to cement
to cement
[Verbo]

to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

cementare

cementare

Ex: The endorsement from the influential figure helped to cement his reputation in the industry. 

L'approvazione della figura influente ha contribuito a cementare la sua reputazione nel settore.

Chiudi
Accedi
go-to
go-to
[aggettivo]

always relied on or preferred for a particular need or situation

preferito, di riferimento

preferito, di riferimento

Ex: When I need help with math, he’s my go-to tutor. 

Quando ho bisogno di aiuto con la matematica, lui è il mio tutor di fiducia.

Chiudi
Accedi
timeless
timeless
[aggettivo]

remaining unaffected by the passage of time

senza tempo, eterno

senza tempo, eterno

Ex: The song’s melody is timeless, still cherished after decades. 

La melodia della canzone è senza tempo, ancora apprezzata dopo decenni.

Chiudi
Accedi
to dress up

to wear formal clothes for a special occasion or event

vestirsi elegante, mettersi in ghingheri

vestirsi elegante, mettersi in ghingheri

Ex: Attending the wedding, guests were expected to dress up in semi-formal attire. 

Partecipando al matrimonio, gli ospiti erano tenuti a vestirsi in abbigliamento semi-formale.

Chiudi
Accedi
to dress down

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

vestiti giù

vestiti giù

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat. 

Si è vestita in modo informale nelle ultime settimane a causa del caldo estivo.

Chiudi
Accedi
satin
satin
[sostantivo]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

raso

raso

Chiudi
Accedi
ruffle
ruffle
[sostantivo]

a strip of pleated material used as a decoration or a trim

volant, balza

volant, balza

Chiudi
Accedi
lace
lace
[sostantivo]

a delicate decorative fabric made by weaving or twisting threads into an open pattern

pizzo

pizzo

Ex: The designer added delicate lace to the sleeves. 
Chiudi
Accedi
outing
outing
[sostantivo]

a pleasure or educational trip that may last a day

uscita

uscita

Ex: As part of their summer camp program, the children went on an outing to a nearby farm to learn about agriculture and interact with animals. 

Come parte del loro programma di campo estivo, i bambini sono andati in gita in una fattoria vicina per conoscere l'agricoltura e interagire con gli animali.

Chiudi
Accedi
outfit
outfit
[sostantivo]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

tenuta

tenuta

Ex: He received many compliments on his outfit at the wedding, which he had chosen with great care. 

Ha ricevuto molti complimenti per il suo abbigliamento al matrimonio, che aveva scelto con grande cura.

Chiudi
Accedi
symbol
symbol
[sostantivo]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

simbolo, emblema

simbolo, emblema

Ex: His simple lifestyle became a symbol of resistance to excess. 
Chiudi
Accedi
bold
bold
[aggettivo]

showing confidence, courage, or a willingness to take risks

audace,  ardito

audace, ardito

Ex: Daniel took the bold step of leaving a secure job to start his own business. 
Chiudi
Accedi
attitude
attitude
[sostantivo]

the typical way a person thinks or feels about something or someone, often affecting their behavior and decisions

atteggiamento

atteggiamento

Ex: A good attitude can make a big difference in team dynamics. 
Chiudi
Accedi
tight
tight
[aggettivo]

(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way

serrato

serrato

Ex: The tight collar of his shirt made him feel uncomfortable. 
Chiudi
Accedi
beachwear
beachwear
[sostantivo]

clothing and accessories worn for activities on or near the beach

abbigliamento da spiaggia, indumenti da spiaggia

abbigliamento da spiaggia, indumenti da spiaggia

Chiudi
Accedi
chic
chic
[aggettivo]

having an appealing appearance that is stylish

chic

chic

Ex: The chic boutique offered a curated selection of high-end fashion brands. 

La boutique chic offriva una selezione curata di marchi di moda di alta gamma.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek