Μέσα Ενημέρωσης και Επικοινωνία - Streaming Media

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τα streaming media, όπως "podcasting", "buffering" και "watchlist".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Μέσα Ενημέρωσης και Επικοινωνία
podcasting [ουσιαστικό]
اجرا کردن

podcasting

Ex: Podcasting has become a great way for people to connect over niche topics .

Το podcasting έχει γίνει ένας υπέροχος τρόπος για τους ανθρώπους να συνδέονται πάνω σε θέματα ειδικότητας.

podcast [ουσιαστικό]
اجرا کردن

podcast

Ex: The podcast covers politics , culture , and social issues .
subtitle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υπότιτλος

Ex: The streaming platform allows users to customize subtitle settings for font size and color .

Η πλατφόρμα streaming επιτρέπει στους χρήστες να προσαρμόζουν τις ρυθμίσεις των υποτίτλων για το μέγεθος και το χρώμα της γραμματοσειράς.

live stream [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ζωντανή μετάδοση

Ex: He tuned in to the live stream of the sports game .

Συντονίστηκε στη ζωντανή μετάδοση του αθλητικού παιχνιδιού.

video on demand [ουσιαστικό]
اجرا کردن

βίντεο κατ' απαίτηση

Ex: I watched the entire season in one weekend thanks to the video on demand feature .

Παρακολούθησα ολόκληρη τη σεζόν σε ένα σαββατοκύριακο χάρη στη δυνατότητα βίντεο κατ' απαίτηση.

OTT [επίθετο]
اجرا کردن

OTT

Ex:

Πολλοί άνθρωποι χρησιμοποιούν τώρα υπηρεσίες OTT για να προλάβουν τα επεισόδια που έχασαν κατά τη διάρκεια της εβδομάδας.

adaptive streaming [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προσαρμοστική ροή

Ex: My streaming app used adaptive streaming to give me the best quality without interruptions .

Η εφαρμογή ροής μου χρησιμοποίησε προσαρμοστική ροή για να μου δώσει την καλύτερη ποιότητα χωρίς διακοπές.

streaming service [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υπηρεσία ροής

Ex: She canceled her cable subscription and switched to a streaming service instead .

Ακύρωσε τη συνδρομή της στην καλωδιακή τηλεόραση και αντ' αυτού πήγε σε μια υπηρεσία streaming.

buffering [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προσωρινή αποθήκευση

Ex: The buffering lasted for several minutes before the video started playing .

Η προσωρινή αποθήκευση διήρκεσε αρκετά λεπτά πριν ξεκινήσει η αναπαραγωγή του βίντεο.

video [ουσιαστικό]
اجرا کردن

βίντεο

Ex: We watched a video tutorial on how to bake a cake .

Παρακολουθήσαμε ένα βίντεο εκμάθησης για το πώς να ψήσουμε ένα κέικ.

watchlist [ουσιαστικό]
اجرا کردن

λίστα παρακολούθησης

Ex: That series is at the top of my watchlist for this weekend .

Αυτή η σειρά είναι στην κορυφή της λίστας παρακολούθησής μου για αυτό το Σαββατοκύριακο.

forward [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γρήγορη προώθηση

Ex:

Χρησιμοποίησε την γρήγορη προώθηση για να παραλείψει την εισαγωγή και να πάει απευθείας στο περιεχόμενο.

playback [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αναπαραγωγή

streaming radio [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ραδιόφωνο με ροή

Ex: You can find all your favorite stations on streaming radio apps like Spotify and Pandora .

Μπορείτε να βρείτε όλους τους αγαπημένους σας σταθμούς σε εφαρμογές streaming ραδιοφώνου όπως το Spotify και το Pandora.

pause [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παύση

play [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αναπαραγωγή

Ex: He clicked play to initiate the video call with his team .

Πάτησε αναπαραγωγή για να ξεκινήσει την βιντεοκλήση με την ομάδα του.

resolution [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανάλυση

Ex: The telescope 's resolution allowed scientists to see distant galaxies in detail .

Η ανάλυση του τηλεσκοπίου επέτρεψε στους επιστήμονες να δουν μακρινούς γαλαξίες με λεπτομέρεια.

autoplay [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτόματη αναπαραγωγή

Ex:

Το αυτόματο παίξιμο στη μουσική εφαρμογή μου με βοηθά να απολαμβάνω μια συνεχή ροή τραγουδιών χωρίς διακοπές.

display mode [ουσιαστικό]
اجرا کردن

λειτουργία εμφάνισης

Ex: You can change the display mode of the website to full-screen for a better viewing experience .

Μπορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία εμφάνισης της ιστοσελίδας σε πλήρη οθόνη για μια καλύτερη εμπειρία προβολής.

full screen [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πλήρης οθόνη

Ex: You can press the icon in the corner to make the image full screen .

Μπορείτε να πατήσετε το εικονίδιο στη γωνία για να κάνετε την εικόνα πλήρης οθόνης.

theater mode [ουσιαστικό]
اجرا کردن

λειτουργία θεάτρου

Ex: Theater mode on this app helps me focus on the content without the clutter of menus .

Η θεατρική λειτουργία σε αυτήν την εφαρμογή με βοηθά να επικεντρωθώ στο περιεχόμενο χωρίς την ακαταστασία των μενού.

picture-in-picture [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εικόνα εντός εικόνας

Ex: The picture-in-picture mode on my phone lets me check messages while watching a video .

Η λειτουργία picture-in-picture στο τηλέφωνό μου μου επιτρέπει να ελέγχω τα μηνύματα ενώ βλέπω ένα βίντεο.

windowed mode [ουσιαστικό]
اجرا کردن

λειτουργία παραθύρου

Ex: If you open the document in windowed mode , you can keep the browser open at the same time .

Αν ανοίξετε το έγγραφο σε λειτουργία παραθύρου, μπορείτε να κρατήσετε ανοιχτό το πρόγραμμα περιήγησης ταυτόχρονα.

subscription [ουσιαστικό]
اجرا کردن

συνδρομή

Ex: News websites rely on subscriptions for revenue .

Οι ιστοσελίδες ειδήσεων βασίζονται στις συνδρομές για τα έσοδα.

podcaster [ουσιαστικό]
اجرا کردن

podcaster

Ex: Many podcasters use high-quality microphones to improve their audio recordings .

Πολλοί podcasters χρησιμοποιούν μικρόφωνα υψηλής ποιότητας για να βελτιώσουν τις ηχογραφήσεις τους.