pattern

رسانه و ارتباطات - Streaming Media

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به رسانه‌های جریان‌دار مانند "پادکستینگ"، "بافرینگ" و "لیست تماشا" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Media and Communication
streaming
streaming
[اسم]

the real-time delivery and playback of multimedia content over the Internet

پخش زنده

پخش زنده

بستن
ورود
podcasting
podcasting
[اسم]

the activity of posting a series of digital media files available for download over the Internet on regular basis

پادکست‌سازی, تولید پادکست

پادکست‌سازی, تولید پادکست

Ex: The rise of podcasting has changed how people consume media. 
بستن
ورود
podcast
podcast
[اسم]

a digital audio program that is available for download or streaming on the Internet, typically produced in a series format covering a wide range of topics

پادکست

پادکست

Ex: She listens to a history podcast on her way to work. 
بستن
ورود
subtitle
subtitle
[اسم]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

زیرنویس

زیرنویس

Ex: The foreign film had subtitles in English to help viewers understand the dialogue. 
بستن
ورود
live stream
live stream
[اسم]

a broadcast of video or audio content over the Internet in real-time

پخش زنده, استریم زنده

پخش زنده, استریم زنده

Ex: The company hosted a live stream of the product launch. 
بستن
ورود
video on demand

a system or service that allows users to access and watch video content at their convenience, enabling them to choose and play videos whenever they want rather than following a fixed broadcasting schedule

ویدیو بر اساس تقاضا, VOD (ویدیو بر اساس تقاضا)

ویدیو بر اساس تقاضا, VOD (ویدیو بر اساس تقاضا)

Ex: I love using video on demand to watch movies whenever I have free time. 
بستن
ورود
OTT
OTT
[صفت]

the delivery of video, audio, and other media content over the Internet directly to users, bypassing traditional distribution channels such as cable or satellite television providers

پلتفرم پخش آنلاین

پلتفرم پخش آنلاین

Ex: I prefer watching my favorite shows on OTT platforms like Netflix rather than on regular TV. 
بستن
ورود
adaptive streaming

a technique used in multimedia delivery over the Internet that dynamically adjusts the quality and resolution of the streaming content based on the viewer's network conditions and device capabilities

استریمینگ انطباقی, پخش انطباقی

استریمینگ انطباقی, پخش انطباقی

Ex: I didn’t experience any buffering during the movie thanks to adaptive streaming. 
بستن
ورود
streaming service

a platform or service that allows users to stream and access a wide range of audio, video, or other media content over the Internet

سرویس استریمینگ, پلتفرم استریمینگ

سرویس استریمینگ, پلتفرم استریمینگ

Ex: I signed up for a streaming service to watch my favorite TV shows whenever I want. 
بستن
ورود
buffering
buffering
[اسم]

the process of temporarily storing and preloading data to ensure uninterrupted playback of streaming media

پیش‌بارگذاری, بافرینگ

پیش‌بارگذاری, بافرینگ

Ex: The buffering issue made it hard to watch the live stream without interruptions. 
بستن
ورود
audio
audio
[اسم]

the sound or audible content in the form of music, speech, or other types of sound that can be recorded, played, or transmitted

صوت, صدا

صوت, صدا

بستن
ورود
video
video
[اسم]

a recording of sounds and images that are moving

ویدیو, فیلم

ویدیو, فیلم

Ex: My friend shared a heartwarming video of her baby's first steps. 
بستن
ورود
watchlist
watchlist
[اسم]

a personalized collection of media that allows individuals to keep track of movies, TV shows, or other content they intend to watch in the future

لیست تماشا, واچ لیست

لیست تماشا, واچ لیست

Ex: I added that new action movie to my watchlist so I can watch it later. 
بستن
ورود
forward
forward
[اسم]

the action of advancing or moving ahead through a recorded media file, such as a video or audio track, to a later point in the content

جلو

جلو

Ex: She pressed forward to bypass the commercials in the recorded show. 
بستن
ورود
fast-forward
fast-forward
[اسم]

a function or action that allows you to quickly advance or skip forward through a recorded media file, such as a video or audio track, at a faster speed than normal playback

پخش سریع به جلو, فست فوروارد

پخش سریع به جلو, فست فوروارد

بستن
ورود
playback
playback
[اسم]

the process of reproducing or playing back recorded media, such as audio or video content

پخش, بازپخش

پخش, بازپخش

بستن
ورود
streaming radio

the online delivery of live or pre-recorded radio broadcasts over the Internet, allowing users to listen to a wide range of radio stations and programs using their connected devices

رادیوی اینترنتی, رادیوی آنلاین

رادیوی اینترنتی, رادیوی آنلاین

Ex: I love listening to streaming radio while I work; it keeps me focused. 
بستن
ورود
pause
pause
[اسم]

the action of temporarily stopping the playback of a media file, allowing users to resume from where they left off

مکث

مکث

بستن
ورود
play
play
[اسم]

the function or action of starting or initiating the playback of a media file

پخش کردن (یک فایل فیلم، موسیقی و غیره)

پخش کردن (یک فایل فیلم، موسیقی و غیره)

Ex: She pressed play to start watching the movie. 
بستن
ورود
resolution
resolution
[اسم]

the quality and clarity of an image or video display

وضوح, رزولوشن

وضوح, رزولوشن

Ex: The new camera shoots photos in ultra-high resolution. 
بستن
ورود
channel
channel
[اسم]

a specific platform or service that offers a collection of content, such as movies, TV shows, or live broadcasts, for streaming over the Internet

کانال, پلتفرم

کانال, پلتفرم

بستن
ورود
autoplay
autoplay
[اسم]

the automatic and continuous playback of content without requiring the user to manually start each item

پخش خودکار, اتوپلی

پخش خودکار, اتوپلی

Ex: I hate it when autoplay kicks in and plays a video I didn't want to watch. 
بستن
ورود
display mode
display mode
[اسم]

the available options for how the content is presented on the screen, such as full screen, theater mode, picture-in-picture, and windowed mode

حالت نمایش, حالت صفحه

حالت نمایش, حالت صفحه

Ex: The app has a special display mode for reading that reduces glare. 
بستن
ورود
full screen
full screen
[اسم]

the display mode where the video or content occupies the entire screen of the device, maximizing the viewing experience

تمام صفحه, حالت تمام صفحه

تمام صفحه, حالت تمام صفحه

Ex: I switched the video to full screen so I could see the details better. 
بستن
ورود
theater mode
theater mode
[اسم]

a display setting that provides a larger and more immersive viewing experience by maximizing the video content and removing distractions from the screen

تمام‌صفحه

تمام‌صفحه

Ex: When I watch videos on my tablet, I like using theater mode for a better experience. 
بستن
ورود
picture-in-picture

a feature that allows users to watch a video or content in a small window while simultaneously performing other tasks or browsing through different applications on the device

تصویر در تصویر, ویدئو در تصویر

تصویر در تصویر, ویدئو در تصویر

Ex: I used the picture-in-picture feature to watch a tutorial while browsing online. 
بستن
ورود
windowed mode

a display setting that allows the video or content to be viewed in a resizable window, similar to other applications, enabling users to multitask and have better control over the viewing experience

حالت پنجره‌ای, نمایش پنجره‌ای

حالت پنجره‌ای, نمایش پنجره‌ای

Ex: I usually watch videos in windowed mode while working on my laptop. 
بستن
ورود
subscription
subscription
[اسم]

an arrangement where an individual or entity pays a recurring fee or provides contact info to access content, services, or updates from a specific source

اشتراک

اشتراک

Ex: The streaming service offers monthly subscriptions. 
بستن
ورود
podcaster
podcaster
[اسم]

someone who posts a series of digital media files available for download over the Internet on a regular basis

پادکستر

پادکستر

Ex: The podcaster released a new episode about climate change this week. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek