Média a Komunikace - Streamovací Média
Zde se naučíte některá anglická slova související se streamovacími médii, jako jsou "podcasting", "buffering" a "watchlist".
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
the real-time delivery and playback of multimedia content over the Internet
streamování
the activity of posting a series of digital media files available for download over the Internet on regular basis
podcasting, vysílání podcastů
Vzestup podcastingu změnil způsob, jakým lidé konzumují média.
a digital audio program that is available for download or streaming on the Internet, typically produced in a series format covering a wide range of topics
podcast, digitální audio pořad
Podcast pokrývá politiku, kulturu a sociální otázky.
transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language
titulky, podtitulky
Streamovací platforma umožňuje uživatelům přizpůsobit nastavení titulků pro velikost a barvu písma.
a broadcast of video or audio content over the Internet in real-time
přenos v přímém přenosu, live stream
Společnost uspořádala živé vysílání uvedení produktu.
a system or service that allows users to access and watch video content at their convenience, enabling them to choose and play videos whenever they want rather than following a fixed broadcasting schedule
video na vyžádání, VOD (video na vyžádání)
Miluji používání videa na vyžádání k sledování filmů, kdykoli mám volný čas.
the delivery of video, audio, and other media content over the Internet directly to users, bypassing traditional distribution channels such as cable or satellite television providers
OTT, online
Raději sleduji své oblíbené pořady na OTT platformách, jako je Netflix, než v běžné televizi.
a technique used in multimedia delivery over the Internet that dynamically adjusts the quality and resolution of the streaming content based on the viewer's network conditions and device capabilities
adaptivní streamování, přizpůsobivé vysílání
Během filmu jsem nezažil žádné buffering díky adaptivnímu streamování.
a platform or service that allows users to stream and access a wide range of audio, video, or other media content over the Internet
streamovací služba, streamovací platforma
Přihlásil jsem se k streamovací službě, abych mohl sledovat své oblíbené televizní pořady, kdykoli budu chtít.
the process of temporarily storing and preloading data to ensure uninterrupted playback of streaming media
vyrovnávací paměť, proces ukládání do vyrovnávací paměti
Ukládání do vyrovnávací paměti trvalo několik minut, než se video začalo přehrávat.
the sound or audible content in the form of music, speech, or other types of sound that can be recorded, played, or transmitted
audio
a recording of sounds and images that are moving
video
Sledovali jsme video návod, jak upéct dort.
a personalized collection of media that allows individuals to keep track of movies, TV shows, or other content they intend to watch in the future
seznam sledování, watchlist
Ten seriál je na vrcholu mého seznamu sledování na tento víkend.
the action of advancing or moving ahead through a recorded media file, such as a video or audio track, to a later point in the content
rychle vpřed, vpřed
Stiskla rychlé přetáčení vpřed, aby přeskočila reklamy v nahraném pořadu.
a function or action that allows you to quickly advance or skip forward through a recorded media file, such as a video or audio track, at a faster speed than normal playback
rychlé přetočení vpřed, přetáčení vpřed
the process of reproducing or playing back recorded media, such as audio or video content
přehrávání, playback
the online delivery of live or pre-recorded radio broadcasts over the Internet, allowing users to listen to a wide range of radio stations and programs using their connected devices
streamingové rádio, online rádio
Miluji poslech streamovaného rádia, když pracuji; pomáhá mi to udržet se soustředěným.
the action of temporarily stopping the playback of a media file, allowing users to resume from where they left off
pauza
the function or action of starting or initiating the playback of a media file
přehrávání, spuštění
Stiskla přehrát, aby začala sledovat film.
the quality and clarity of an image or video display
rozlišení, ostrost
Rozlišení dalekohledu umožnilo vědcům vidět vzdálené galaxie v detailu.
a specific platform or service that offers a collection of content, such as movies, TV shows, or live broadcasts, for streaming over the Internet
kanál, platforma
the automatic and continuous playback of content without requiring the user to manually start each item
automatické přehrávání, autopřehrávání
Automatické přehrávání v mé hudební aplikaci mi pomáhá užívat si nepřetržitý tok písní bez přerušení.
the available options for how the content is presented on the screen, such as full screen, theater mode, picture-in-picture, and windowed mode
režim zobrazení, režim obrazovky
Aplikace má speciální režim zobrazení pro čtení, který snižuje oslnění.
the display mode where the video or content occupies the entire screen of the device, maximizing the viewing experience
celá obrazovka, režim celé obrazovky
Přepnul jsem video na celou obrazovku, abych lépe viděl detaily.
a display setting that provides a larger and more immersive viewing experience by maximizing the video content and removing distractions from the screen
divadelní režim, kino režim
Divadelní režim v této aplikaci mi pomáhá soustředit se na obsah bez nepořádku menu.
a feature that allows users to watch a video or content in a small window while simultaneously performing other tasks or browsing through different applications on the device
obraz v obraze, video v obraze
Režim picture-in-picture na mém telefonu mi umožňuje kontrolovat zprávy při sledování videa.
a display setting that allows the video or content to be viewed in a resizable window, similar to other applications, enabling users to multitask and have better control over the viewing experience
okenní režim, zobrazení v okně
Obvykle sleduji videa v režimu okna při práci na svém notebooku.
an arrangement where an individual or entity pays a recurring fee or provides contact info to access content, services, or updates from a specific source
předplatné, odběr
Zpravodajské weby se spoléhají na předplatné pro příjmy.
someone who posts a series of digital media files available for download over the Internet on a regular basis
podcaster, moderátor podcastu
Podcaster tento týden vydal novou epizodu o změně klimatu.
