Медиа и Коммуникации - Streaming Media
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с потоковыми медиа, такие как "подкастинг", "буферизация" и "список наблюдения".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
the real-time delivery and playback of multimedia content over the Internet
потоковая передача
the activity of posting a series of digital media files available for download over the Internet on regular basis
подкастинг
Они рассматривают подкастинг как способ продвижения своего бизнеса.
a digital audio program that is available for download or streaming on the Internet, typically produced in a series format covering a wide range of topics
подкаст
Подкаст охватывает политику, культуру и социальные вопросы.
transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language
субтитр
Стриминговый платформа позволяет пользователям настраивать параметры субтитров для размера и цвета шрифта.
a broadcast of video or audio content over the Internet in real-time
прямая трансляция, стрим
Я пропустил прямую трансляцию, но видео доступно в интернете.
a system or service that allows users to access and watch video content at their convenience, enabling them to choose and play videos whenever they want rather than following a fixed broadcasting schedule
видео по запросу, VOD (видео по запросу)
Мы подписались на сервис видео по запросу, чтобы получить доступ к более широкому ассортименту фильмов.
the delivery of video, audio, and other media content over the Internet directly to users, bypassing traditional distribution channels such as cable or satellite television providers
OTT, онлайн
OTT-стриминг дает вам свободу смотреть на любом устройстве, будь то ваш телефон или телевизор.
a technique used in multimedia delivery over the Internet that dynamically adjusts the quality and resolution of the streaming content based on the viewer's network conditions and device capabilities
адаптивная потоковая передача, адаптивный стриминг
С адаптивной потоковой передачей я могу смотреть шоу, не беспокоясь о задержках или буферизации.
a platform or service that allows users to stream and access a wide range of audio, video, or other media content over the Internet
стриминговый сервис, платформа для потоковой передачи
Сегодня я обнаружил новый подкаст на моем стриминговом сервисе.
the process of temporarily storing and preloading data to ensure uninterrupted playback of streaming media
буферизация, буферизация данных
Буферизация длилась несколько минут, прежде чем видео начало воспроизводиться.
the sound or audible content in the form of music, speech, or other types of sound that can be recorded, played, or transmitted
аудио
a recording of sounds and images that are moving
видео
Мы посмотрели видеоурок о том, как испечь торт.
a personalized collection of media that allows individuals to keep track of movies, TV shows, or other content they intend to watch in the future
список наблюдения, список для просмотра
Этот сериал на вершине моего списка просмотра на эти выходные.
the action of advancing or moving ahead through a recorded media file, such as a video or audio track, to a later point in the content
перемотка вперед, быстрая перемотка
Она использовала перемотку вперёд, чтобы пропустить вступление и перейти прямо к содержанию.
a function or action that allows you to quickly advance or skip forward through a recorded media file, such as a video or audio track, at a faster speed than normal playback
быстрая перемотка вперед, ускоренная перемотка вперед
the process of reproducing or playing back recorded media, such as audio or video content
воспроизведение, проигрывание
the online delivery of live or pre-recorded radio broadcasts over the Internet, allowing users to listen to a wide range of radio stations and programs using their connected devices
потоковое радио, радио в режиме онлайн
Потоковое радио теперь предпочитают многие люди вместо традиционного радио, потому что оно предлагает больше разнообразия.
the action of temporarily stopping the playback of a media file, allowing users to resume from where they left off
пауза
the function or action of starting or initiating the playback of a media file
воспроизведение, запуск
Он нажал воспроизведение, чтобы начать видеозвонок со своей командой.
the quality and clarity of an image or video display
разрешение, четкость
Разрешение телескопа позволило учёным увидеть далёкие галактики в деталях.
a specific platform or service that offers a collection of content, such as movies, TV shows, or live broadcasts, for streaming over the Internet
канал, платформа
the automatic and continuous playback of content without requiring the user to manually start each item
автовоспроизведение, автопроигрывание
Автовоспроизведение в моем музыкальном приложении помогает мне наслаждаться непрерывным потоком песен без перерывов.
the available options for how the content is presented on the screen, such as full screen, theater mode, picture-in-picture, and windowed mode
режим отображения, режим экрана
Игра переключается в режим отображения на весь экран, когда вы начинаете играть.
the display mode where the video or content occupies the entire screen of the device, maximizing the viewing experience
полный экран, режим полного экрана
Мне нравится смотреть презентации в полноэкранном режиме во время встреч для лучшей видимости.
a display setting that provides a larger and more immersive viewing experience by maximizing the video content and removing distractions from the screen
театральный режим, режим кинотеатра
Режим кинотеатра в этом приложении помогает мне сосредоточиться на контенте без беспорядка меню.
a feature that allows users to watch a video or content in a small window while simultaneously performing other tasks or browsing through different applications on the device
картинка в картинке, видео в картинке
Режим picture-in-picture на моем телефоне позволяет мне проверять сообщения во время просмотра видео.
a display setting that allows the video or content to be viewed in a resizable window, similar to other applications, enabling users to multitask and have better control over the viewing experience
оконный режим, режим окна
Оконный режим полезен, когда мне нужно общаться с кем-то, продолжая использовать программу.
an arrangement where an individual or entity pays a recurring fee or provides contact info to access content, services, or updates from a specific source
подписка, абонирование
Новостные сайты полагаются на подписки для получения дохода.
someone who posts a series of digital media files available for download over the Internet on a regular basis
подкастер
Она подкастер, который сосредотачивается на темах, связанных с психическим здоровьем и самосовершенствованием.
