pattern

Verbos de Relaciones de Poder - Verbos para la Gestión

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés relacionados con la gestión como "dirigir", "supervisar" y "liderar".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to manage
to manage
[Verbo]

to be in charge of the work of a team, organization, department, etc.

dirigir

dirigir

Ex: He manages a chain of retail stores across the state. 

Él gestiona una cadena de tiendas minoristas en todo el estado.

to direct
to direct
[Verbo]

to control the affairs of an organization or institution

dirigir, gestionar

dirigir, gestionar

Ex: She was hired to direct the non-profit organization and oversee its community programs. 

Fue contratada para dirigir la organización sin fines de lucro y supervisar sus programas comunitarios.

to supervise

to be in charge of someone or an activity and watch them to make sure everything is done properly

supervisar

supervisar

Ex: The construction foreman closely supervises the workers to ensure safety protocols are followed. 

El capataz de construcción supervisa de cerca a los trabajadores para garantizar que se sigan los protocolos de seguridad.

to run
to run
[Verbo]

to own, manage, or organize something such as a business, campaign, a group of animals, etc.

dirigir

dirigir

Ex: They ran a fundraising event to support the local animal shelter. 

Ellos organizaron un evento de recaudación de fondos para apoyar al refugio de animales local.

to operate
to operate
[Verbo]

to control the functioning of something, like projects or businesses, to ensure proper functioning and desired outcomes

operar, gestionar

operar, gestionar

Ex: The team lead regularly operates the day-to-day activities of the project. 

El líder del equipo opera regularmente las actividades diarias del proyecto.

to chair
to chair
[Verbo]

to lead a committee or meeting

presidir

presidir

Ex: During the conference, he skillfully chaired the panel discussions on innovative technologies. 

Durante la conferencia, presidió con habilidad los debates del panel sobre tecnologías innovadoras.

to lead
to lead
[Verbo]

to be the leader or in charge of something

dirigir

dirigir

Ex: The CEO is leading the company's expansion strategy. 

El CEO lidera la estrategia de expansión de la empresa.

to conduct
to conduct
[Verbo]

to direct or participate in the management, organization, or execution of something

llevar

llevar

Ex: As the event coordinator, she will conduct the planning and execution of the conference. 

Como coordinadora del evento, ella dirigirá la planificación y ejecución de la conferencia.

to reinstate

to restore someone or something to a previous state or position, especially after a temporary suspension or removal

reincorporar

reincorporar

Ex: Following a successful appeal, the athlete was reinstated to the team with full privileges. 

Tras una apelación exitosa, el atleta fue reintegrado al equipo con todos los privilegios.

to monitor
to monitor
[Verbo]

to keep someone or something under observation, typically for safety or security purposes

vigilar, monitorizar

vigilar, monitorizar

Ex: The company hired private investigators to monitor the activities of a suspected corporate spy. 

La empresa contrató a investigadores privados para vigilar las actividades de un sospechoso espía corporativo.

to regulate

to control or adjust something in a way that agrees with rules and regulations

regular

regular

Ex: Financial institutions are closely regulated to ensure stability and prevent fraud. 

Las instituciones financieras están estrechamente reguladas para garantizar la estabilidad y prevenir el fraude.

to affiliate

to join or associate with a group, organization, or network, forming a partnership or connection

afiliar

afiliar

Ex: She frequently affiliates with industry experts for collaborative projects. 

Ella se afilia frecuentemente con expertos de la industria para proyectos colaborativos.

to oversee
to oversee
[Verbo]

to observe an activity in order to ensure that everything is done properly

supervisar

supervisar

Ex: The supervisor has overseen the training of new employees. 

El supervisor ha supervisado la capacitación de los nuevos empleados.

to administer

to be responsible for a company, organization, etc. and manage its affairs, including financial matters

administrar

administrar

Ex: Over the years, he has successfully administered various projects for the company. 

A lo largo de los años, ha administrado con éxito varios proyectos para la empresa.

to discipline

to train a person or animal by instruction and exercise, usually with the aim of improving or correcting behavior

disciplinar

disciplinar

Ex: While the head coach was away, the assistant was temporarily disciplining the players. 

Mientras el entrenador principal estaba fuera, el asistente estaba disciplinando temporalmente a los jugadores.

to head up
to head up
[Verbo]

to lead a group, team, or organization

dirigir, encabezar

dirigir, encabezar

Ex: He's been heading up the initiative to revamp the company's website. 

Él ha estado al frente de la iniciativa para renovar el sitio web de la empresa.

to preside over

to take on the role of being in charge of an event or situation, often with official responsibility

presidir, dirigir

presidir, dirigir

Ex: The bishop presided over the wedding ceremony at the cathedral. 

El obispo presidió la ceremonia de boda en la catedral.

to leave to

to allow someone to be alone or continue their work without being interrupted

dejar, permitir

dejar, permitir

Ex: The babysitter left the children to their games in the backyard, keeping a watchful eye from a distance. 

La niñera dejó a los niños sus juegos en el patio trasero, vigilando desde la distancia.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek