pattern

واژگان جنوب و آسیای مرکزی - تاجیکستان

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
South and Central Asia Vocabulary
fascinating
fascinating
[صفت]

extremely interesting or captivating

مجذوب‌کننده, خیره‌کننده، مسحور‌کننده

مجذوب‌کننده, خیره‌کننده، مسحور‌کننده

Ex: Her storytelling abilities are fascinating, drawing listeners in with every word. 

توانایی‌های داستان‌گویی او مسحورکننده است، با هر کلمه شنوندگان را جذب می‌کند.

بستن
ورود
landscape
landscape
[اسم]

an area of scenery visible in a single view

چشم‌انداز, منظره

چشم‌انداز, منظره

Ex: The train passed through a beautiful mountain landscape. 
بستن
ورود
lively
lively
[صفت]

full of activity, excitement, and energy

پرجنب‌وجوش, سرزنده

پرجنب‌وجوش, سرزنده

Ex: Emma enjoys living in a lively neighborhood with plenty of cafés and shops. 
بستن
ورود
breathtaking
breathtaking
[صفت]

incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

نفس‌گیر

نفس‌گیر

Ex: Standing on the edge of the cliff, we were greeted by a breathtaking panorama of the vast ocean stretching out before us. 

ایستاده بر لبه پرتگاه، با چشماندازی حیرت‌انگیز از اقیانوس وسیع که در مقابل ما گسترده شده بود، روبرو شدیم.

بستن
ورود
local
local
[اسم]

an inhabitant of a particular area or community

محلی, بومی

محلی, بومی

Ex: We asked a local for directions. 
بستن
ورود
unforgettable

so memorable that being forgotten is impossible

فراموش‌نشدنی

فراموش‌نشدنی

Ex: The breathtaking sunset over the ocean was an unforgettable sight. 

غروب نفس‌گیر خورشید بر فراز اقیانوس منظره‌ای فراموش‌نشدنی بود.

بستن
ورود
mountain range

a group of mountains or hills in a line

رشته‌کوه

رشته‌کوه

Ex: The mountain range stretches over several countries. 

رشته کوه در چندین کشور امتداد دارد.

بستن
ورود
scenery
scenery
[اسم]

the overall appearance of a place, including its natural features and buildings

منظره

منظره

Ex: We stopped to enjoy the scenery. 

ما توقف کردیم تا از منظره لذت ببریم.

بستن
ورود
hospitality
hospitality
[اسم]

kindness in welcoming guests or strangers

مهمان نوازی

مهمان نوازی

بستن
ورود
host
host
[اسم]

a person who invites guests to a social event and ensures they have a pleasant experience while there

میزبان

میزبان

Ex: The host greeted each guest at the door. 
بستن
ورود
full meal
full meal
[اسم]

a complete and satisfying amount of food, typically including a main course, side dishes, and sometimes dessert

وعده غذایی کامل

وعده غذایی کامل

Ex: He enjoyed a full meal with roast chicken, vegetables, and potatoes. 

او از یک وعده غذایی کامل با مرغ کبابی، سبزیجات و سیب‌زمینی لذت برد.

بستن
ورود
wrestling
wrestling
[اسم]

a sport in which two players hold each other while trying to throw or force the other one to the ground

کشتی, ورزش کشتی‌گیری

کشتی, ورزش کشتی‌گیری

بستن
ورود
trade route
trade route
[اسم]

a regularly used path or route across the sea, often for the exchange of goods and services between different places or countries

مسیر تجاری, راه بازرگانی

مسیر تجاری, راه بازرگانی

Ex: The Caribbean was a major hub for trade routes during the colonial period. 

کارائیب در دوره استعماری یک مرکز اصلی برای مسیرهای تجاری بود.

بستن
ورود
goods
goods
[اسم]

items made or produced for sale

کالا

کالا

Ex: During the festival, local artisans displayed their goods in colorful booths for everyone to browse. 

در طول جشنواره، صنعتگران محلی کالاهای خود را در غرفه‌های رنگارنگ برای همه به نمایش گذاشتند تا ببینند.

بستن
ورود
silk
silk
[اسم]

a smooth, soft, lustrous fabric made from fine threads produced by silkworms

ابریشم, پارچهٔ ابریشمی

ابریشم, پارچهٔ ابریشمی

Ex: The curtains were made from fine Chinese silk. 
بستن
ورود
ruin
ruin
[اسم]

the remains of a building, town, or other structure that has been destroyed or fallen into decay

ویرانه, خرابه

ویرانه, خرابه

Ex: The castle ruins overlook the river. 
بستن
ورود
remains
remains
[اسم]

surviving parts or traces of buildings, objects, or other things from the distant past

بقایای باستانی, آثار به‌جامانده

بقایای باستانی, آثار به‌جامانده

Ex: We visited the remains of a Roman temple outside the city. 
بستن
ورود
temple
temple
[اسم]

a building used for religious worship, especially in religions such as Hinduism and Buddhism

معبد, پرستشگاه

معبد, پرستشگاه

Ex: Emma removed her shoes before entering the temple. 
بستن
ورود
in use
in use
[صفت]

currently serving a practical purpose or function

در حال استفاده, مورد استفاده

در حال استفاده, مورد استفاده

Ex: Several traditional farming methods remain in use. 
بستن
ورود
collapse
collapse
[اسم]

(of a system, organization, etc.) a sudden and abrupt failure

شکست, ورشکستگی

شکست, ورشکستگی

Ex: The collapse of the company left hundreds without jobs. 
بستن
ورود
in terms of
in terms of
[حرف اضافه]

referring to or considering a specific aspect or factor

از نظر, در مورد

از نظر, در مورد

Ex: In terms of salary, this job offers competitive compensation. 

از نظر حقوق، این شغل دستمزد رقابتی ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
to go back
to go back
[فعل]

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

بازگشت, ردیابی

بازگشت, ردیابی

Ex: The family's history in this town goes back to the early 19th century. 

تاریخچه خانواده در این شهر به اوایل قرن نوزدهم برمی‌گردد.

بستن
ورود
civilization
civilization
[اسم]

a society that has developed its own culture and institutions in a particular period of time or place

تمدن

تمدن

Ex: Modern civilization relies heavily on technology and global communication. 

تمدن مدرن به شدت به فناوری و ارتباطات جهانی وابسته است.

بستن
ورود
independence
independence
[اسم]

the state of being free from the control of others

استقلال

استقلال

Ex: The country declared its independence from colonial rule. 
بستن
ورود
rural
rural
[صفت]

related to or characteristic of the countryside

روستایی

روستایی

Ex: Rural communities often have limited access to healthcare services compared to urban areas. 

جوامع روستایی اغلب دسترسی محدودی به خدمات بهداشتی در مقایسه با مناطق شهری دارند.

بستن
ورود
neighboring
neighboring
[صفت]

(of a place) close to another

مجاور, هم‌جوار، همسایه

مجاور, هم‌جوار، همسایه

Ex: Residents of the neighboring town often commute to the city for work and entertainment. 

ساکنان شهر همجوار اغلب برای کار و سرگرمی به شهر رفت و آمد می‌کنند.

بستن
ورود
step by step
step by step
[قید]

regarding the method of progressing gradually by taking one small action or stage at a time

قدم به قدم, تدریجی

قدم به قدم, تدریجی

Ex: Learning a new language is easier when approached step by step, starting with basic vocabulary. 

یادگیری یک زبان جدید زمانی آسان‌تر است که گام به گام به آن نزدیک شوید، با واژگان پایه شروع کنید.

بستن
ورود
wildlife
wildlife
[اسم]

wild animals living freely in their natural environment, considered collectively

حیات وحش, جانوران وحشی

حیات وحش, جانوران وحشی

Ex: New roads can disturb wildlife and damage natural habitats. 
بستن
ورود
snow leopard
snow leopard
[اسم]

a large, elusive, and endangered big cat species known for its unique beauty, adapted for life in high-altitude mountainous regions of Central Asia

پلنگ برفی

پلنگ برفی

Ex: Researchers study the snow leopard to protect this endangered species. 
بستن
ورود
rare
rare
[صفت]

found only in small numbers so considered interesting or valuable

نادر (به دلیل کمیاب بودن)

نادر (به دلیل کمیاب بودن)

Ex: A rare species of orchid bloomed in the botanical garden, attracting visitors from around the world. 
بستن
ورود
to spot
to spot
[فعل]

to notice or see someone or something that is hard to do so

تشخیص دادن, دیدن، متوجه شدن

تشخیص دادن, دیدن، متوجه شدن

Ex: The hiker spotted the rare bird high in the trees. 
بستن
ورود
ibex
ibex
[اسم]

a wild goat that inhabits mountainous areas of Europe and is identified with long curved horns

بز کوهی

بز کوهی

Ex: A group of ibex stood on a rocky cliff above the valley. 
بستن
ورود
golden eagle
golden eagle
[اسم]

a large North American bird of prey of the eagle family with golden feathers on its neck that lives in mountains

عقاب طلایی

عقاب طلایی

بستن
ورود
altitude
altitude
[اسم]

the distance between an object or point and sea level

ارتفاع (جغرافیا)

ارتفاع (جغرافیا)

Ex: The village sits at an altitude of 1,200 meters in the foothills of the mountains. 

روستا در ارتفاع 1200 متری در دامنه کوه ها قرار دارد.

بستن
ورود
way of life
way of life
[عبارت]

a set of values, rules, standards, and principles typical to a person or group

سبک زندگی, طریقه زندگی

سبک زندگی, طریقه زندگی

بستن
ورود
alive
alive
[صفت]

*** continuing in existence or use

زنده, فعال

زنده, فعال

Ex: * keeping hope alive 

*** زنده نگه داشتن امید

بستن
ورود
generation
generation
[اسم]

people born and living at approximately the same period of time

نسل

نسل

Ex: The older generation often remembers life before smartphones. 
بستن
ورود
bond
bond
[اسم]

a relationship between people or groups based on shared experiences, ideas, or emotions

رابطه, پیوند

رابطه, پیوند

Ex: The sisters have always shared a close bond. 
بستن
ورود
to grow
to grow
[فعل]

to cause a plant to develop and give fruit or flowers

کاشتن, کشت کردن، رشد دادن

کاشتن, کشت کردن، رشد دادن

Ex: They grow tomatoes and peppers every summer. 
بستن
ورود
to raise
to raise
[فعل]

to grow or reproduce animals or plants

پروراندن (گیاه)

پروراندن (گیاه)

Ex: They raise corn, soybeans and alfalfa on 460 acres. 
بستن
ورود
staple
staple
[صفت]

used or consumed regularly by many people as a fundamental part of daily life

اساسی, پایه‌ای

اساسی, پایه‌ای

Ex: A black suit is a staple wardrobe item for business professionals. 

کت و شلوار سیاه یک آیتم اساسی در کمد لباس حرفه‌ای‌ها است.

بستن
ورود
clay
clay
[اسم]

a fine-grained natural earth that becomes soft and moldable when wet and hardens when dried or fired

خاک رس, گل رس

خاک رس, گل رس

Ex: The children made animals from lumps of clay. 
بستن
ورود
glacier
glacier
[اسم]

a large mass of ice that forms over long periods of time, especially in polar regions or high mountains

یخچال طبیعی

یخچال طبیعی

Ex: The sounds of cracking and rumbling echoed through the valley as the glacier moved and shifted. 

صدای ترک خوردن و غرش در دره طنین انداز شد در حالی که یخچال حرکت می‌کرد و تغییر می‌کرد.

بستن
ورود
polar region
polar region
[اسم]

the part of the Earth's surface forming a cap over a pole; characterized by frigid climate

منطقه قطبی, ناحیه قطبی

منطقه قطبی, ناحیه قطبی

بستن
ورود
massive
massive
[صفت]

extremely large or heavy

غول پیکر, عظیم

غول پیکر, عظیم

Ex: The whale was a massive creature, weighing several tons and measuring over 50 feet in length. 

نهنگ یک موجود عظیم بود، با وزن چندین تن و طول بیش از 50 فوت.

بستن
ورود
valuable
valuable
[صفت]

worth a large amount of money

باارزش, ارزشمند

باارزش, ارزشمند

Ex: The antique painting is a valuable piece of art, cherished by collectors. 

نقاشی عتیقه یک اثر هنری باارزش است که توسط مجموعه‌داران گرامی داشته می‌شود.

بستن
ورود
insight
insight
[اسم]

a clear and deep understanding of a person, situation, problem, or subject

بینش, درک عمیق

بینش, درک عمیق

Ex: Her experience gave her deep insight into the challenges facing teachers. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek