pattern

فهرست واژگان سطح B1 - زمان

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره زمان، مانند "دوره"، "روز"، "ظهر" و غیره، که برای زبان آموزان سطح B1 آماده شده است را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR B1 Vocabulary
period
period
[اسم]

a span of time, often with a clear beginning and end

بازه, زمان، دوره

بازه, زمان، دوره

Ex: This period of history was marked by great change. 

این دوره از تاریخ با تغییرات بزرگ مشخص شد.

بستن
ورود
term
term
[اسم]

the end of a specific period of time, particularly one that is expected to last

پایان بازه زمانی

پایان بازه زمانی

بستن
ورود
while
while
[اسم]

a span of time

مدت, زمان

مدت, زمان

Ex: He studied for a while before taking a short break to rest his eyes. 

او مدتی درس خواند قبل از اینکه استراحت کوتاهی برای استراحت دادن به چشمانش بگیرد.

بستن
ورود
daytime
daytime
[اسم]

a period of time during the day when the sun shines and it is not dark yet

روز روشن, هنگام روز

روز روشن, هنگام روز

بستن
ورود
nighttime
nighttime
[اسم]

the time when the sun is down and it is dark outside

شب

شب

بستن
ورود
daylight
daylight
[اسم]

a period of time during the day in which there is light

روشنایی روز

روشنایی روز

بستن
ورود
midday
midday
[اسم]

at or around 12 o’clock in the middle of the day

ظهر, نیمه روز

ظهر, نیمه روز

Ex: The meeting is scheduled for midday tomorrow. 

جلسه برای ظهر فردا برنامه‌ریزی شده است.

بستن
ورود
at times
at times
[قید]

at moments that are not constant or regular

برخی اوقات, گاهی

برخی اوقات, گاهی

Ex: They go hiking in the mountains at times. 

آنها گاهی اوقات در کوه‌ها پیاده‌روی می‌کنند.

بستن
ورود
continuous
continuous
[صفت]

happening without a pause or break

مستمر, مداوم

مستمر, مداوم

Ex: She enjoyed the continuous hum of the city as she walked through the busy streets. 

او از صدای مداوم شهر لذت می‌برد در حالی که در خیابان‌های شلوغ قدم می‌زد.

بستن
ورود
continuously
continuously
[قید]

without any pause or interruption

پیوسته, دائم

پیوسته, دائم

Ex: The music played continuously throughout the event. 

موسیقی در طول رویداد به طور مداوم پخش می‌شد.

بستن
ورود
ahead of time
ahead of time
[عبارت]

before the scheduled or expected time

پیش از موعد, پیش از مدت معین

پیش از موعد, پیش از مدت معین

Ex: We arrived at the venue ahead of time to secure good seats. 
بستن
ورود
late
late
[صفت]

doing or happening after the time that is usual or expected

دیر

دیر

Ex: The late response from the client delayed the project timeline. 

پاسخ دیر هنگام مشتری، زمان‌بندی پروژه را به تأخیر انداخت.

بستن
ورود
to last
to last
[فعل]

to maintain presence over a period

طول کشیدن

طول کشیدن

Ex: The meeting lasted for over two hours, much longer than we anticipated. 

جلسه ادامه داشت بیش از دو ساعت، بسیار طولانی‌تر از آنچه انتظار داشتیم.

بستن
ورود
to take
to take
[فعل]

to need a specific amount of time to do something or for something to be done or happen

طول کشیدن

طول کشیدن

Ex: Completing the project will likely take a few weeks of dedicated effort. 

تکمیل پروژه احتمالاً مدت چند هفته تلاش اختصاصی خواهد برد.

بستن
ورود
punctual
punctual
[صفت]

happening or arriving at the time expected or arranged

وقت‌شناس, سروقت

وقت‌شناس, سروقت

Ex: The train's punctual arrival impressed the passengers. 

ورود به موقع قطار مسافران را تحت تأثیر قرار داد.

بستن
ورود
throughout
throughout
[قید]

during something's entire period of time

در تمام مدت

در تمام مدت

Ex: Prices remained stable throughout. 

قیمت‌ها در طول دوره ثابت ماندند.

بستن
ورود
sudden
sudden
[صفت]

taking place unexpectedly or done quickly

ناگهانی

ناگهانی

Ex: They made a sudden decision to leave for the beach early in the morning. 

آن‌ها تصمیم ناگهانی گرفتند که صبح زود به ساحل بروند.

بستن
ورود
regularly
regularly
[قید]

at predictable, equal time periods

به‌طور منظم, مرتباً

به‌طور منظم, مرتباً

Ex: She exercises regularly, three times a week without fail. 

او به طور منظم، سه بار در هفته بدون وقفه ورزش می‌کند.

بستن
ورود
regular
regular
[صفت]

happening or done frequently

منظم, ثابت

منظم, ثابت

Ex: The bus service runs at regular intervals throughout the day. 

سرویس اتوبوس در فواصل منظم در طول روز کار می‌کند.

بستن
ورود
immediate
immediate
[صفت]

taking place or existing now

کنونی, آنی

کنونی, آنی

Ex: Her immediate focus is on completing the project by the deadline. 

تمرکز فوری او بر تکمیل پروژه تا موعد مقرر است.

بستن
ورود
eventually
eventually
[قید]

after or at the end of a series of events or an extended period

در نهایت, سرانجام

در نهایت, سرانجام

Ex: Despite initial setbacks, they eventually succeeded in completing the challenging project. 

علیرغم مشکلات اولیه، آنها در نهایت موفق به تکمیل پروژه چالش‌برانگیز شدند.

بستن
ورود
afterward
afterward
[قید]

in the time following a specific action, moment, or event

سپس, بعد از آن

سپس, بعد از آن

Ex: He finished his meeting, and afterward, he took a break to grab some coffee. 

او جلسه خود را به پایان رساند، و پس از آن، برای نوشیدن قهوه استراحت کرد.

بستن
ورود
ago
ago
[قید]

used to refer to a time in the past, showing how much time has passed before the present moment

پیش, قبل

پیش, قبل

Ex: They met a long time ago in college. 

آنها مدت‌ها پیش در دانشگاه با هم ملاقات کردند.

بستن
ورود
all the time
all the time
[قید]

continuously, persistently, or without pause

همیشه, دائماً

همیشه, دائماً

Ex: She worries all the time, even in her sleep. 

او همیشه نگران است، حتی در خوابش.

بستن
ورود
far
far
[قید]

at a considerable distance in time

دور (از نظر زمانی)

دور (از نظر زمانی)

Ex: Planning far ahead can help avoid unforeseen problems. 

برنامه‌ریزی از قبل می‌تواند به جلوگیری از مشکلات غیرمنتظره کمک کند.

بستن
ورود
hourly
hourly
[قید]

after every 60 minutes

ساعتی, هر یک ساعت

ساعتی, هر یک ساعت

Ex: The train schedule is available hourly. 

برنامه قطار ساعتی در دسترس است.

بستن
ورود
instantly
instantly
[قید]

with no delay and at once

فوراً, بلافاصله

فوراً, بلافاصله

Ex: Pressing the button unlocked the door instantly. 

فشردن دکمه در را بلافاصله باز کرد.

بستن
ورود
present
present
[صفت]

occurring or existing right at this moment

فعلی, کنونی

فعلی, کنونی

Ex: She focused on the present moment, letting go of worries about the future. 

او روی لحظه حال تمرکز کرد، و نگرانی‌ها درباره آینده را رها کرد.

بستن
ورود
past
past
[صفت]

done or existed before the present time

گذشته

گذشته

Ex: His past achievements continue to inspire those around him. 

دستاوردهای گذشته او همچنان به الهام بخشیدن به اطرافیانش ادامه می‌دهد.

بستن
ورود
future
future
[صفت]

coming in to existence or happening after this moment

آینده

آینده

Ex: Future advancements in technology will revolutionize various industries. 

پیشرفت‌های آینده در فناوری انقلابی در صنایع مختلف ایجاد خواهد کرد.

بستن
ورود
already
already
[قید]

before the present or specified time

قبلاً, پیش از این، از قبل

قبلاً, پیش از این، از قبل

Ex: By the time the show started, we had already found our seats. 

تا زمانی که نمایش شروع شد، ما قبلاً صندلی‌هایمان را پیدا کرده بودیم.

بستن
ورود
currently
currently
[قید]

at the present time

در حال حاضر

در حال حاضر

Ex: I am currently responding to your inquiry. 

من در حال حاضر در حال پاسخگویی به سوال شما هستم.

بستن
ورود
ever
ever
[قید]

at any point in time

تابه‌حال, تا حالا

تابه‌حال, تا حالا

Ex: Nothing ever scared her, not even thunderstorms. 

هیچ چیز هرگز او را نترساند، حتی توفان‌ها.

بستن
ورود
forever
forever
[قید]

used to describe a period of time that has no end

برای همیشه, تا ابد

برای همیشه, تا ابد

Ex: The memory of their wedding day will stay with them forever. 

خاطره روز عروسی‌شان برای همیشه با آن‌ها خواهد ماند.

بستن
ورود
just
just
[قید]

only a short time ago

اخیراً, به‌تازگی

اخیراً, به‌تازگی

Ex: The sun just now came out from behind the clouds. 

خورشید همین الان از پشت ابرها بیرون آمد.

بستن
ورود
meanwhile
meanwhile
[قید]

at the same time but often somewhere else

در همین حال

در همین حال

Ex: The kids played in the backyard, meanwhile the adults prepared the food for the barbecue. 

بچه‌ها در حیاط خلوت بازی می‌کردند، در همین حال بزرگترها غذا را برای باربیکیو آماده می‌کردند.

بستن
ورود
previously
previously
[قید]

before the present moment or a specific time

قبلاً, سابقاً

قبلاً, سابقاً

Ex: I had previously visited the city for a conference before moving here for work. 

من پیش از این برای یک کنفرانس از شهر دیدن کرده بودم قبل از اینکه برای کار به اینجا نقل مکان کنم.

بستن
ورود
away
away
[قید]

at or toward a distance in time

دور (از نظر زمانی)

دور (از نظر زمانی)

Ex: The tournament is still weeks away. 

مسابقه هنوز چند هفته فاصله دارد.

بستن
ورود
near
near
[صفت]

close in time to a moment

نزدیک, در راه

نزدیک, در راه

Ex: As graduation day nears, she feels both excitement and nervousness. 

همان‌طور که روز فارغ‌التحصیلی نزدیک می‌شود، او هم هیجان و هم عصبی بودن را احساس می‌کند.

بستن
ورود
irregular
irregular
[صفت]

not conforming to established rules, patterns, or norms

نامنظم, بی‌قاعده

نامنظم, بی‌قاعده

Ex: Her irregular speech pattern puzzled her colleagues, who found it difficult to understand her. 

الگوی گفتار نامنظم او همکارانش را متحیر کرد، که درک او برایشان دشوار بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek