زمان - به تعویق انداختن

to purposefully act slowly

فس‌فس کردن, چیزی را لفت دادن, این پا و آن پا کردن

in a suspended state to be considered and dealt with in the future

به‌تعویق‌افتاده, به حالت تعلیق، موکول شده به بعد

refusal or cancellation of an invitation, offer, or plan with intention of accepting it or doing it at another time instead

موکول چیزی برای بعد, تعویق یک برنامه

to put something off in order to gain more time

زمان خریدن

to keep postponing problems one must deal with

کار امروز را به فردا انداختن, این پا و آن پا کردن، پشت گوش انداختن

used to refer to something that is temporarily inactive or postponed

به‌تعویق‌افتاده, به‌بعدموکول‌شده

to refrain from taking action when one should

دست روی دست گذاشتن, هیچ قدمی برنداشتن، اقدامی نکردن

used to show indecision over something

دوبه‌شک, مردد

to decide to do something that needs to taken care of right now at another time

کار امروز را به فردا موکول کردن

to try to delay the occurrence of something so that one can prevent it from happening or have more time to properly prepare for it

وقت خریدن, برای به دست آوردن فرصت بهتر تعلل کردن