pattern

کتاب 'هدوی' مبتدی - واحد 4

در اینجا واژگان واحد 4 از کتاب درسی Headway Beginner را پیدا خواهید کرد، مانند "خانه"، "کالج"، "رقص" و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Headway - Beginner
apartment
[اسم]

a place that has a few rooms for people to live in, normally part of a building that has other such places on each floor

آپارتمان

آپارتمان

Ex: The apartment has a secure entry system .**آپارتمان** دارای سیستم ورودی امن است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
home
[اسم]

the place that we live in, usually with our family

خانه, منزل

خانه, منزل

Ex: He enjoys the peaceful atmosphere of his home.او از فضای آرام **خانه** خود لذت می‌برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
shop
[اسم]

a building or place that sells goods or services

مغازه

مغازه

Ex: The flower shop was filled with vibrant bouquets and arrangements .**فروشگاه** گل پر از دسته‌گل‌ها و چیدمان‌های پرجنب‌وجوش بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
airport
[اسم]

a large place where planes take off and land, with buildings and facilities for passengers to wait for their flights

فرودگاه

فرودگاه

Ex: She arrived at the airport two hours before her flight .او دو ساعت قبل از پروازش به **فرودگاه** رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to work
[فعل]

to do a job or task, usually for a company or organization, in order to receive money

به شغلی مشغول بودن

به شغلی مشغول بودن

Ex: She worked in the fashion industry as a designer .او در صنعت مد به عنوان یک طراح **کار می‌کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a woman who does business activities like running a company or participating in trade

تاجر (زن), صاحب کسب‌وکار

تاجر (زن), صاحب کسب‌وکار

Ex: The businesswoman from France is visiting to explore potential partnerships .**زن بازرگان** از فرانسه برای بررسی مشارکت‌های بالقوه در حال بازدید است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
chef
[اسم]

a highly trained cook who often cooks for hotels or restaurants

سرآشپز, آشپز

سرآشپز, آشپز

Ex: He admired the chef's ability to turn simple ingredients into extraordinary meals that delighted everyone at the table .او از توانایی **سرآشپز** در تبدیل مواد ساده به وعده‌های غذایی فوق‌العاده که همه سر میز را خوشحال می‌کرد، تحسین می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
school
[اسم]

a place where children learn things from teachers

مدرسه

مدرسه

Ex: We study different subjects like math , science , and English at school.ما موضوعات مختلفی مانند ریاضیات، علوم و انگلیسی را در **مدرسه** مطالعه می‌کنیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
class
[اسم]

students as a whole that are taught together

کلاس

کلاس

Ex: The class elected a representative to voice their concerns and suggestions during student council meetings .**کلاس** یک نماینده انتخاب کرد تا نگرانی‌ها و پیشنهادات خود را در جلسات شورای دانش‌آموزی بیان کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
head teacher
[اسم]

the leader of a school, responsible for managing and guiding the school

مدیر مدرسه

مدیر مدرسه

Ex: The head teacher's innovative approach to education earned the school national recognition .رویکرد نوآورانه **مدیر مدرسه** به آموزش، برای مدرسه شناخت ملی به ارمغان آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
classroom
[اسم]

a room that students are taught in, particularly in a college, school, or university

کلاس

کلاس

Ex: We have a class discussion in the classroom to share our ideas .ما یک بحث **کلاس** در **کلاس درس** داریم تا ایده‌هایمان را به اشتراک بگذاریم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
university
[اسم]

an educational institution at the highest level, where we can study for a degree or do research

دانشگاه

دانشگاه

Ex: We have access to a state-of-the-art library at the university.ما به یک کتابخانه پیشرفته در **دانشگاه** دسترسی داریم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
college
[اسم]

a university in which students can study up to a bachelor's degree after graduation from school

دانشگاه, کالج

دانشگاه, کالج

Ex: The college campus is known for its vibrant student life , with numerous clubs and activities to participate in .**محوطه دانشگاه** به دلیل زندگی پرجنب‌وجوش دانشجویی خود، با تعداد زیادی کلوب و فعالیت برای مشارکت شناخته شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a small card that contains contact information for a person or company, used to share and promote professional connections

کارت ویزیت

کارت ویزیت

Ex: She kept his business card to contact him later about the job opportunity .او **کارت ویزیت** او را نگه داشت تا بعداً در مورد فرصت شغلی با او تماس بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
charity
[اسم]

an organization that helps those in need by giving them money, food, etc.

موسسه خیریه

موسسه خیریه

Ex: The charity received recognition for its outstanding efforts in disaster relief .**سازمان خیریه** برای تلاش‌های برجسته‌اش در امدادرسانی به بلایا مورد تقدیر قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
competition
[اسم]

an event or contest in which individuals or teams compete against each other

رقابت, مسابقه

رقابت, مسابقه

Ex: The dance competition at the festival was the highlight of the night .**مسابقه** رقص در جشنواره، نقطه اوج شب بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hard
[صفت]

needing a lot of skill or effort to do

سخت, دشوار

سخت, دشوار

Ex: Completing a marathon is hard, but many people train hard to achieve this goal .تکمیل یک ماراتن **سخت** است، اما بسیاری از مردم برای رسیدن به این هدف سخت تمرین می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tennis
[اسم]

a sport in which two or four players use rackets to hit a small ball backward and forward over a net

تنیس

تنیس

Ex: They play tennis as a way to stay active and fit .آنها **تنیس** بازی می‌کنند تا فعال و متناسب بمانند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dance
[اسم]

a series of rhythmical movements performed to a particular type of music

رقص

رقص

Ex: The kids prepared a dance for the school talent show .بچه‌ها یک **رقص** برای نمایش استعدادهای مدرسه آماده کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dancing
[اسم]

‌the act of moving our body to music; a set of movements performed to music

رقصیدن

رقصیدن

Ex: The troupe performed breathtaking dancing that captivated the audience .گروه یک **رقص** نفس‌گیر اجرا کرد که تماشاگران را مسحور خود کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
interest
[اسم]

the desire to find out or learn more about a person or thing

علاقه, تمایل

علاقه, تمایل

Ex: The documentary sparked a new interest in marine biology in many viewers .مستند **علاقه** جدیدی به زیست‌شناسی دریایی در بسیاری از بینندگان برانگیخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to like
[فعل]

to feel that someone or something is good, enjoyable, or interesting

دوست داشتن, خوش ‌آمدن (از چیزی)

دوست داشتن, خوش ‌آمدن (از چیزی)

Ex: What kind of music do you like?چه نوع موسیقی را **دوست** دارید؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
fan
[اسم]

someone who greatly admires or is interested in someone or something

هوادار, طرف‌دار

هوادار, طرف‌دار

Ex: She 's a devoted fan of that famous singer and knows all her songs .او یک **فن** متعهد از آن خواننده معروف است و تمام آهنگ‌هایش را می‌شناسد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
famous
[صفت]

known by a lot of people

مشهور, شناخته‌شده

مشهور, شناخته‌شده

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .او پس از اینکه ویدیوی ویرالش میلیون‌ها بازدید به دست آورد، یک‌شبه **معروف** شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rich
[صفت]

owning a great amount of money or things that cost a lot

ثروتمند, دارا

ثروتمند, دارا

Ex: The rich philanthropist sponsored scholarships for underprivileged students .بشر دوست **ثروتمند** بورسیه‌هایی برای دانش‌آموزان محروم تأمین کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
funny
[صفت]

able to make people laugh

بامزه, خنده‌دار

بامزه, خنده‌دار

Ex: The cartoon was so funny that I could n't stop laughing .کارتون آنقدر **خنده‌دار** بود که نمی‌توانستم از خنده بایستم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fashion
[اسم]

the styles and trends of clothing, accessories, makeup, and other items that are popular in a certain time and place

مد, مدسازی

مد, مدسازی

Ex: They opened a boutique that sells high-end fashion brands .آنها یک بوتیک باز کردند که مارک های **مد** لوکس می فروشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
e-pal
[اسم]

an online friend or correspondent with whom one communicates primarily through electronic means, such as email or online messaging

دوست اینترنتی, دوست مجازی

دوست اینترنتی, دوست مجازی

Ex: She’s been friends with her e-pal for years but they’ve never met in person.او سال‌هاست با **دوست اینترنتی** خود دوست است اما هرگز به صورت حضوری ملاقات نکرده‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
friend
[اسم]

someone we like and trust

دوست, رفیق

دوست, رفیق

Ex: Sarah considers her roommate, Emma, as her best friend because they share their secrets and spend a lot of time together.سارا هم اتاقی خود، اما، را بهترین **دوست** خود می‌داند زیرا آنها رازهای خود را با هم تقسیم می‌کنند و زمان زیادی را با هم می‌گذرانند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
love
[اسم]

the very strong emotion we have for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of

عشق

عشق

Ex: His love for music was evident in the extensive collection of records and instruments in his room .**عشق** او به موسیقی در مجموعه گسترده ای از صفحه‌ها و سازها در اتاقش آشکار بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
boyfriend
[اسم]

a man that you love and are in a relationship with

دوست‌پسر

دوست‌پسر

Ex: They have been happily together for three years , celebrating their love as boyfriend and girlfriend .آنها سه سال است که با خوشحالی با هم هستند و عشق خود را به عنوان **دوست پسر** و دوست دختر جشن می‌گیرند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
important
[صفت]

having a lot of value

مهم

مهم

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .مسئله **مهم** در دست، اطمینان از ایمنی کارگران است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a region in northeastern Ireland, part of the United Kingdom, with a unique history, culture, and its own government

ایرلند شمالی

ایرلند شمالی

Ex: She took a trip to Northern Ireland to explore its castles and coastlines .او به **ایرلند شمالی** سفر کرد تا قلعه‌ها و خطوط ساحلی آن را کشف کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
Turkish
[صفت]

relating to the country, people, culture, or language of Turkey

ترکیه‌ای

ترکیه‌ای

Ex: We bought a traditional Turkish carpet from a local market in Antalya .ما یک فرش **ترکی** سنتی از یک بازار محلی در آنتالیا خریدیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
text
[اسم]

anything that is in written form

متن

متن

Ex: The exhibit featured ancient Egyptian texts inscribed on papyrus scrolls .نمایشگاه شامل **متون** مصر باستان بود که بر روی طومارهای پاپیروس حکاکی شده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to spell
[فعل]

to write or say the letters that form a word one by one in the right order

هجی کردن, املاء کردن

هجی کردن, املاء کردن

Ex: We should spell our last names when making reservations to avoid any misunderstandings .ما باید برای جلوگیری از هرگونه سوءتفاهم، نام خانوادگی خود را هنگام رزرو **هجی کنیم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
people
[اسم]

a group of humans

مردم

مردم

Ex: The people gathered in the town square to celebrate the victory .**مردم** در میدان شهر جمع شدند تا پیروزی را جشن بگیرند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
girl
[اسم]

someone who is a child and a female

دختر

دختر

Ex: The girls at the party are singing and dancing .**دختران** در مهمانی در حال خواندن و رقصیدن هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
boy
[اسم]

someone who is a child and a male

پسر

پسر

Ex: The boys in the classroom are reading a story .**پسرها** در کلاس در حال خواندن یک داستان هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
child
[اسم]

a young person who has not reached puberty or adulthood yet

کودک, بچه

کودک, بچه

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .مدرسه یک سفر علمی به باغ وحش ترتیب داد، و **کودکان** از دیدن حیوانات از نزدیک هیجان‌زده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
young
[صفت]

still in the earlier stages of life

جوان, not old

جوان, not old

Ex: The young boy , still in kindergarten , enjoyed painting with bright colors .پسر **جوان**، که هنوز در مهدکودک بود، از نقاشی کردن با رنگ‌های روشن لذت می‌برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
family
[اسم]

people that are related to each other by blood or marriage, normally made up of a father, mother, and their children

خانواده

خانواده

Ex: When I was a child , my family used to go camping in the mountains .وقتی بچه بودم، **خانواده**‌ام به کوه‌ها کمپینگ می‌رفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
brother
[اسم]

a man who shares a mother and father with us

برادر

برادر

Ex: She does n't have any brothers , but she has a close friend who 's like a brother to her .او هیچ **برادری** ندارد، اما دوست صمیمی دارد که برای او مانند یک برادر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sister
[اسم]

a lady who shares a mother and father with us

خواهر

خواهر

Ex: You should talk to your sister and see if she can help you with your problem .باید با **خواهرت** صحبت کنی و ببینی آیا می‌تواند در حل مشکلت به تو کمک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
daughter
[اسم]

a person's female child

فرزند دختر

فرزند دختر

Ex: The mother and daughter enjoyed a delightful afternoon of shopping and bonding .مادر و **دختر** از یک بعدازظهر دلپذیر خرید و پیوند لذت بردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
father
[اسم]

a child's male parent

پدر

پدر

Ex: The father proudly walked his daughter down the aisle on her wedding day .**پدر** با افتخار دخترش را در روز عروسی اش در راهرو راه رفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
husband
[اسم]

the man you are officially married to

شوهر

شوهر

Ex: She introduced her husband as a successful entrepreneur during the charity event .او **شوهرش** را به عنوان یک کارآفرین موفق در طول مراسم خیریه معرفی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mother
[اسم]

a child's female parent

مادر

مادر

Ex: The mother gently cradled her newborn baby in her arms .**مادر** به آرامی نوزاد تازه متولد شده خود را در آغوش گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
son
[اسم]

a person's male child

فرزند پسر

فرزند پسر

Ex: The father and son spent a delightful afternoon playing catch in the park .پدر و **پسر** بعدازظهری دل‌انگیز را در پارک به بازی توپ گذراندند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
parent
[اسم]

our mother or our father

والد, پدر یا مادر

والد, پدر یا مادر

Ex: The parents took turns reading bedtime stories to their children every night .**والدین** هر شب به نوبت برای کودکانشان داستان‌های قبل از خواب می‌خواندند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wife
[اسم]

the lady you are officially married to

همسر, زن

همسر, زن

Ex: Tom and his wife have been happily married for over 20 years , and they still have a strong bond .تام و **همسرش** بیش از 20 سال است که با خوشبختی ازدواج کرده‌اند و هنوز هم رابطه‌ی محکمی دارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
a lot of
[تخصیص‌گر]

people or things in large numbers or amounts

تعداد زیادی

تعداد زیادی

Ex: He spends a lot of time practicing the piano every day .او هر روز **زیادی** وقت صرف تمرین پیانو می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dog
[اسم]

an animal with a tail and four legs that we keep as a pet and is famous for its sense of loyalty

سگ

سگ

Ex: The playful dog chased its tail in circles .**سگ** بازیگوش دم خود را به صورت دایره‌وار دنبال کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
model
[اسم]

a description of a process or system that is simplified to demonstrate how it works under specific circumstances, especially in mathematics

مدل, نمونه، مثال

مدل, نمونه، مثال

Ex: The researcher developed a model to simulate how viruses spread through a population .محقق یک **مدل** برای شبیه‌سازی نحوه انتشار ویروس‌ها در جمعیت توسعه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to have
[فعل]

to hold or own something

در اختیار داشتن

در اختیار داشتن

Ex: He has a Bachelor 's degree in Computer Science .او **دارای** مدرک لیسانس در علوم کامپیوتر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
traditional
[صفت]

belonging to or following the methods or thoughts that are old as opposed to new or different ones

سنتی

سنتی

Ex: The company ’s traditional dress code requires formal attire , while other workplaces are adopting casual policies .کد لباس **سنتی** شرکت نیازمند پوشش رسمی است، در حالی که سایر محیط‌های کاری سیاست‌های غیررسمی را در پیش می‌گیرند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کتاب 'هدوی' مبتدی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek