pattern

رسانه و ارتباطات - افراد در رسانه‌های پخش

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به افراد در رسانه های پخش مانند "گوینده"، "مدیر کف" و "میزبان" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Media and Communication
broadcaster
broadcaster
[اسم]

a person whose job is to talk on radio or TV programs or to present them

گوینده (رادیو و تلویزیون)

گوینده (رادیو و تلویزیون)

Ex: She became a well-known broadcaster after years of working in radio. 

او پس از سال‌ها کار در رادیو، به یک گوینده معروف تبدیل شد.

بستن
ورود
announcer
announcer
[اسم]

a radio or TV presenter who is in charge of giving information about different programs

گوینده (رادیو و تلویزیون)

گوینده (رادیو و تلویزیون)

Ex: She worked as an announcer for the local radio station. 

او به عنوان گوینده برای ایستگاه رادیویی محلی کار می کرد.

بستن
ورود
anchor
anchor
[اسم]

someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters

گوینده (خبر), مجری

گوینده (خبر), مجری

Ex: She became a household name as the anchor of the primetime news program. 

او به عنوان مجری برنامه خبری پرایم تایم به یک نام آشنا تبدیل شد.

بستن
ورود
camera operator

someone who is in charge of operating the camera in producing a TV program or a motion picture

فیلم‌بردار‌

فیلم‌بردار‌

Ex: After a few years of practice, she became one of the best camera operators on the set. 

پس از چند سال تمرین، او به یکی از بهترین اپراتورهای دوربین در صحنه تبدیل شد.

بستن
ورود
disk jockey
disk jockey
[اسم]

a radio presenter that announces and plays recorded music

دی‌جی

دی‌جی

Ex: The disk jockey announced the upcoming tracks and interacted with listeners during the live broadcast. 

دیجی ترک‌های آینده را اعلام کرد و در طول پخش زنده با شنوندگان تعامل داشت.

بستن
ورود
floor manager

a person who is in charge of managing the stage in a TV production

مدیر صحنه

مدیر صحنه

Ex: During the live broadcast, the floor manager gave the cues for when to switch to the next segment. 

در طول پخش زنده، مدیر صحنه نشانه‌هایی برای تغییر به بخش بعدی داد.

بستن
ورود
guest
guest
[اسم]

a person, particularly of a well-known status, who has been asked to temporarily take part in a program, like a television show, concert, etc.

مهمان (در برنامه تلویزیونی، کنسرت و...)

مهمان (در برنامه تلویزیونی، کنسرت و...)

Ex: The concert featured a surprise guest who delighted the audience. 

کنسرت یک میهمان غافلگیرکننده داشت که تماشاگران را خوشحال کرد.

بستن
ورود
host
host
[اسم]

the person in front of a camera who talks about different topics or invites guests to a TV or radio show

مجری

مجری

Ex: She earned acclaim as the charismatic host of a popular morning news program. 

او به عنوان مجری کاریزماتیک یک برنامه محبوب اخبار صبحگاهی مورد تحسین قرار گرفت.

بستن
ورود
newscaster
newscaster
[اسم]

a presenter who reads the news during a TV or radio program

مجری خبری (تلویزیون و رادیو), گوینده خبر

مجری خبری (تلویزیون و رادیو), گوینده خبر

Ex: She aspired to become a newscaster to inform the public about important issues. 

او آرزو داشت که یک گوینده اخبار شود تا مردم را در مورد مسائل مهم آگاه کند.

بستن
ورود
producer
producer
[اسم]

a person who deals with supervisory tasks or financial affairs in making a motion picture, play, etc.

تهیه‌کننده (رادیو، تلویزیون و...)

تهیه‌کننده (رادیو، تلویزیون و...)

Ex: She worked as the producer for several successful TV series. 

او به عنوان تهیه‌کننده برای چندین سریال تلویزیونی موفق کار کرد.

بستن
ورود
frontman
frontman
[اسم]

a male TV presenter whose job involves telling the audience what is happening in different sections of a TV program

مجری

مجری

بستن
ورود
narrator
narrator
[اسم]

a person who provides a spoken commentary for a TV show, movie, etc. whom the audience cannot see

راوی (برنامه تلویزیونی، فیلم و...), گوینده

راوی (برنامه تلویزیونی، فیلم و...), گوینده

بستن
ورود
sponsor
sponsor
[اسم]

a person or organization that finances a television, radio, or online program for advertising purposes

حامی مالی, اسپانسر

حامی مالی, اسپانسر

Ex: The sponsor covered all production costs for the series. 

حامی مالی تمام هزینه‌های تولید سریال را پوشش داد.

بستن
ورود
voice actor
voice actor
[اسم]

a performer who provides voices for animated films, TV shows, video games, commercials, audiobooks, and other media where speaking voices are needed

صداپیشه, گوینده

صداپیشه, گوینده

Ex: She works as a voice actor for video game studios and audiobook publishers. 
بستن
ورود
shock jock
shock jock
[اسم]

a radio presenter who is known for expressing provocative or offensive opinions

مجری رادیویی بددهن

مجری رادیویی بددهن

Ex: The shock jock's comments about politics sparked a lot of controversy on social media. 

نظرات مجری جنجالی درباره سیاست، جنجال زیادی در رسانه‌های اجتماعی ایجاد کرد.

بستن
ورود
meteorologist

a scientist who studies and predicts weather conditions by analyzing atmospheric patterns, utilizing tools such as weather models, instruments, and data to provide forecasts and weather-related information

هواشناس, پیشبین آب و هوا

هواشناس, پیشبین آب و هوا

Ex: I watched the meteorologist explain the severe storm on TV this morning. 

من امروز صبح هواشناس را در تلویزیون دیدم که طوفان شدید را توضیح می‌داد.

بستن
ورود
viewer
viewer
[اسم]

an individual who watches content, such as videos, TV programs, or live streams, through traditional broadcasting channels or digital platforms

بیننده

بیننده

Ex: As a loyal viewer of the show, Sarah eagerly anticipates each new episode and enjoys discussing it with friends afterward. 

به عنوان یک بیننده وفادار به نمایش، سارا مشتاقانه منتظر هر قسمت جدید است و از بحث درباره آن با دوستان بعداً لذت می‌برد.

بستن
ورود
listener
listener
[اسم]

someone who listens to a radio program, often in a regular manner

شنونده (رادیو، پادکست و...)

شنونده (رادیو، پادکست و...)

Ex: The podcast host values feedback from listeners and often incorporates their suggestions into future episodes. 

مجری پادکست نظرات شنوندگان را ارزشمند می‌داند و اغلب پیشنهادات آنها را در قسمت‌های آینده قرار می‌دهد.

بستن
ورود
panelist
panelist
[اسم]

a person who takes part in a discussion or debate on a TV or radio show, offering their opinions or expertise

کارشناس برنامه, تحلیل‌گر برنامه

کارشناس برنامه, تحلیل‌گر برنامه

Ex: As a panelist, he was asked to comment on the latest technology trends. 

به عنوان یک پنلیست، از او خواسته شد تا در مورد آخرین روندهای فناوری اظهار نظر کند.

بستن
ورود
streamer
streamer
[اسم]

an individual who broadcasts or live streams content, such as video games, creative artwork, or other activities, over the internet through platforms like Twitch, YouTube, or similar platforms

استریمر, پخش کننده زنده

استریمر, پخش کننده زنده

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek