pattern

Media și Comunicare - Oameni din Media de Difuzare

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de oamenii din mass-media, cum ar fi "anchor", "floor manager" și "host".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Media and Communication
broadcaster
broadcaster
[substantiv]

a person whose job is to talk on radio or TV programs or to present them

prezentator, spicher

prezentator, spicher

Ex: The broadcaster delivered the evening news with great professionalism. 

Prezentatorul a transmis știrile de seară cu mare profesionalism.

Închide
Conectare
announcer
announcer
[substantiv]

a radio or TV presenter who is in charge of giving information about different programs

prezentator, anunțator

prezentator, anunțator

Ex: The announcer introduced the guest speakers at the event. 

Prezentatorul a introdus vorbitorii invitați la eveniment.

Închide
Conectare
anchor
anchor
[substantiv]

someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters

prezentator, anchetator

prezentator, anchetator

Ex: The anchor delivered the breaking news with a calm and authoritative demeanor. 

Prezentatorul a transmis știrile de ultimă oră cu un comportament calm și autoritar.

Închide
Conectare
camera operator
camera operator
[substantiv]

someone who is in charge of operating the camera in producing a TV program or a motion picture

operator de cameră, cameraman

operator de cameră, cameraman

Ex: During the concert, the camera operator moved quickly to capture the best shots of the performers. 

În timpul concertului, operatorul de cameră s-a mișcat rapid pentru a capta cele mai bune cadre ale interpreților.

Închide
Conectare
disk jockey
disk jockey
[substantiv]

a radio presenter that announces and plays recorded music

prezentator radio, DJ

prezentator radio, DJ

Ex: The radio station hired a new disk jockey to host the morning show. 

Postul de radio a angajat un nou disc jockey pentru a găzdui emisiunea de dimineață.

Închide
Conectare
floor manager
floor manager
[substantiv]

a person who is in charge of managing the stage in a TV production

manager de studio, manager de scenă

manager de studio, manager de scenă

Ex: The floor manager made sure the cameras were in position before the show started. 

Managerul de studio s-a asigurat că camerele erau poziționate înainte de începerea spectacolului.

Închide
Conectare
guest
guest
[substantiv]

a person, particularly of a well-known status, who has been asked to temporarily take part in a program, like a television show, concert, etc.

oaspete, personalitate invitată

oaspete, personalitate invitată

Ex: The famous actor was a guest on last night's chat show. 

Actorul celebru a fost invitat la emisiunea de discuții de aseară.

Închide
Conectare
host
host
[substantiv]

the person in front of a camera who talks about different topics or invites guests to a TV or radio show

prezentator, gazdă

prezentator, gazdă

Ex: The host skillfully navigated through diverse topics on the evening talk show. 

Gazda a navigat cu pricepere prin diverse subiecte în emisiunea de seară.

Închide
Conectare
newscaster
newscaster
[substantiv]

a presenter who reads the news during a TV or radio program

prezentator de știri, crainic de știri

prezentator de știri, crainic de știri

Ex: The newscaster delivered breaking news updates throughout the day. 

Prezentatorul de știri a oferit actualizări de ultimă oră pe tot parcursul zilei.

Închide
Conectare
producer
producer
[substantiv]

a person who deals with supervisory tasks or financial affairs in making a motion picture, play, etc.

producător, producătoare

producător, producătoare

Ex: The producer secured the funding needed to start filming the movie. 

Producătorul a asigurat finanțarea necesară pentru a începe filmarea filmului.

Închide
Conectare
frontman
frontman
[substantiv]

a male TV presenter whose job involves telling the audience what is happening in different sections of a TV program

prezentator, anchor

prezentator, anchor

Închide
Conectare
narrator
narrator
[substantiv]

a person who provides a spoken commentary for a TV show, movie, etc. whom the audience cannot see

narațiune, comentator

narațiune, comentator

Închide
Conectare
sponsor
sponsor
[substantiv]

a person or organization that finances a television, radio, or online program for advertising purposes

sponsor, finanțator

sponsor, finanțator

Ex: The show gained a major sponsor this season. 

Emisiunea a obținut un sponsor major în acest sezon.

Închide
Conectare
voice actor
voice actor
[substantiv]

a performer who provides voices for animated films, TV shows, video games, commercials, audiobooks, and other media where speaking voices are needed

actor de voce, dublor

actor de voce, dublor

Ex: The voice actor recorded all the dialogue for the main character in the animated film. 
Închide
Conectare
shock jock
shock jock
[substantiv]

a radio presenter who is known for expressing provocative or offensive opinions

DJ șoc, prezentator radio provocator

DJ șoc, prezentator radio provocator

Ex: Some people find shock jocks funny, while others feel they go too far with their humor. 

Unii oameni consideră prezentatorii șocanți amuzanți, în timp ce alții cred că merg prea departe cu umorul lor.

Închide
Conectare
meteorologist
meteorologist
[substantiv]

a scientist who studies and predicts weather conditions by analyzing atmospheric patterns, utilizing tools such as weather models, instruments, and data to provide forecasts and weather-related information

meteorolog, prognozist meteo

meteorolog, prognozist meteo

Ex: The meteorologist on the news predicted rain for the weekend. 

Meteorologul de la știri a prezis ploaie pentru weekend.

Închide
Conectare
viewer
viewer
[substantiv]

an individual who watches content, such as videos, TV programs, or live streams, through traditional broadcasting channels or digital platforms

spectator, telespectator

spectator, telespectator

Ex: The TV network aims to captivate viewers with compelling storytelling and high-quality production in its programming. 

Rețeaua de televiziune urmărește să captiveze telespectatorii cu povești convingătoare și producție de înaltă calitate în programul său.

Închide
Conectare
listener
listener
[substantiv]

someone who listens to a radio program, often in a regular manner

ascultător, ascultător de radio

ascultător, ascultător de radio

Ex: As a devoted listener, Sarah tunes in to her favorite radio show every morning during her commute to work. 

Ca ascultătoare devotată, Sarah ascultă emisiunea ei preferată de radio în fiecare dimineață în drum spre serviciu.

Închide
Conectare
panelist
panelist
[substantiv]

a person who takes part in a discussion or debate on a TV or radio show, offering their opinions or expertise

panelist, expert

panelist, expert

Ex: The show featured a panelist from each industry to discuss the future of work. 

Emisiunea a prezentat un panelist din fiecare industrie pentru a discuta despre viitorul muncii.

Închide
Conectare
streamer
streamer
[substantiv]

an individual who broadcasts or live streams content, such as video games, creative artwork, or other activities, over the internet through platforms like Twitch, YouTube, or similar platforms

streamer, difuzor live

streamer, difuzor live

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek