pattern

صفات ویژگی‌های اشیا - صفت‌های اشکال هندسی

صفت‌های اشکال هندسی اطلاعاتی در مورد ویژگی‌ها، زوایا، اضلاع یا تقارن‌های اشکال مختلف ارائه می‌دهند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
flat
flat
[صفت]

(of a surface) continuing in a straight line with no raised or low parts

مسطح, صاف، هموار

مسطح, صاف، هموار

Ex: The artist painted a flat horizon with a beautiful sunset. 

هنرمند یک افق مسطح با غروب زیبایی نقاشی کرد.

بستن
ورود
square
square
[صفت]

having four even sides and four right angles, forming a shape resembling a regular square

مربع‌شکل, چهارگوش

مربع‌شکل, چهارگوش

Ex: The square window frame framed a picturesque view of the garden outside. 

قاب پنجره مربع منظره‌ای نقاشی‌گونه از باغ بیرون را قاب گرفته بود.

بستن
ورود
round
round
[صفت]

having a circular shape, often spherical in appearance

گرد

گرد

Ex: The round table provided ample seating for guests. 
بستن
ورود
linear
linear
[صفت]

involving lines or having the shape of a straight line

خطی

خطی

Ex: The sculpture assumed a linear form standing neatly within the long, narrow planter bed it was installed inside of. 

مجسمه شکل خطی به خود گرفت که به طور منظم در داخل بستر کاشت بلند و باریکی که در آن نصب شده بود ایستاده بود.

بستن
ورود
circular
circular
[صفت]

having a shape like a circle

مدور, دایره‌ای، گرد

مدور, دایره‌ای، گرد

Ex: The artwork featured intricate circular patterns, symbolizing unity and continuity. 

اثر هنری دارای الگوهای دایره‌ای پیچیده بود که نماد وحدت و تداوم بودند.

بستن
ورود
rounded
rounded
[صفت]

having a smooth and curved shape, lacking sharp angles or corners

گرد, با لبه‌های گرد

گرد, با لبه‌های گرد

Ex: The rounded contours of the sculpture gave it a sense of fluidity and grace. 

خطوط گرد مجسمه به آن احساس سیالیت و زیبایی بخشید.

بستن
ورود
diagonal
diagonal
[صفت]

(of a straight line) joining opposite corners of a flat shape at an angle

قطری (خط), مورب، اریب

قطری (خط), مورب، اریب

Ex: The diagonal stripe on the flag added dynamic movement to its design. 

نوار مورب روی پرچم، حرکت پویایی به طراحی آن اضافه کرد.

بستن
ورود
symmetric
symmetric
[صفت]

having identical parts facing each other or around an axis

متقارن

متقارن

Ex: The symmetric shape of the snowflake revealed its intricate crystalline structure. 

شکل متقارن دانه برف ساختار بلوری پیچیده آن را آشکار کرد.

بستن
ورود
asymmetric
asymmetric
[صفت]

not having identical parts facing each other or around an axis

نامتقارن

نامتقارن

Ex: The asymmetric design of the modern building made it stand out among its more symmetrical neighbors. 

طراحی نامتقارن ساختمان مدرن آن را در میان همسایه‌های متقارن‌ترش متمایز کرد.

بستن
ورود
rectangular
rectangular
[صفت]

shaped like a rectangle, with four right angles

مستطیلی, مستطیل‌شکل

مستطیلی, مستطیل‌شکل

Ex: They bought a rectangular rug for the living room. 

آنها یک فرش مستطیل‌شکل برای اتاق نشیمن خریدند.

بستن
ورود
cubic
cubic
[صفت]

resembling a cube in shape

مکعبی

مکعبی

Ex: The cubic block of cheese sat on the cutting board. 

بلوک پنیر مکعبی روی تخته برش قرار داشت.

بستن
ورود
spherical
spherical
[صفت]

resembling a sphere or a ball in shape

کروی

کروی

Ex: The spherical snow globe contained a miniature winter scene, with swirling snowflakes. 

کروی گوی برفی حاوی یک صحنه زمستانی مینیاتوری با دانه‌های برف چرخان بود.

بستن
ورود
hexagonal
hexagonal
[صفت]

having six equal sides and six angles

شش‌ضلعی‌مانند

شش‌ضلعی‌مانند

Ex: The tabletop had a unique hexagonal design, adding a modern and geometric touch to the furniture. 

روی میز یک طراحی شش‌ضلعی منحصربه‌فرد داشت که حال و هوای مدرن و هندسی به مبلمان اضافه می‌کرد.

بستن
ورود
tubular
tubular
[صفت]

having the shape or characteristics of a tube

لوله‌ای‌شکل

لوله‌ای‌شکل

Ex: The modern chair had tubular metal legs, contributing to its sleek and minimalist appearance. 

صندلی مدرن پایه‌های فلزی لوله‌ای داشت که به ظاهر صاف و مینیمالیستی آن کمک می‌کرد.

بستن
ورود
cylindrical
cylindrical
[صفت]

having a shape that consists of straight sides and circular bases which are parallel

استوانه‌ای

استوانه‌ای

Ex: The cylindrical container stored the kitchen utensils neatly, maximizing space on the countertop. 

ظرف استوانه‌ای ظروف آشپزخانه را مرتب ذخیره کرد و فضای روی پیشخوان را به حداکثر رساند.

بستن
ورود
pentagonal
pentagonal
[صفت]

having the shape of a pentagon, which is characterized by five straight sides and five angles

پنج ضلعی

پنج ضلعی

Ex: The military badge featured a pentagonal emblem, symbolizing strength and unity. 

نشان نظامی دارای یک نماد پنج ضلعی بود که نماد قدرت و وحدت است.

بستن
ورود
oval
oval
[صفت]

rounded in shape but wider in one direction, such as the shape of an egg

بیضی‌شکل

بیضی‌شکل

Ex: The oval table provided a cozy setting for intimate gatherings, with its elongated shape allowing for comfortable seating. 

میز بیضی شکل یک محیط دنج برای گردهمایی‌های صمیمی فراهم کرد، با شکل کشیده‌اش که امکان نشستن راحت را فراهم می‌کرد.

بستن
ورود
conical
conical
[صفت]

resembling a cone in shape

مخروطی‌شکل, مخروطی

مخروطی‌شکل, مخروطی

Ex: The conical mountain peak rose majestically against the skyline, its pointed summit piercing the clouds. 

قله کوهی مخروطی با شکوه در برابر خط افق سر برافراشت، نوک تیز آن ابرها را می‌درید.

بستن
ورود
triangular
triangular
[صفت]

shaped like a triangle, with three sides and three angles

مثلثی, سه‌ضلعی، سه‌گوش

مثلثی, سه‌ضلعی، سه‌گوش

Ex: The window featured triangular panes of stained glass. 

پنجره دارای شیشه‌های رنگی مثلثی شکل بود.

بستن
ورود
angular
angular
[صفت]

having sharp corners or edges

با لبه‌های تیز

با لبه‌های تیز

Ex: The angular table had a modern design, with clean lines and sharp edges. 

میز زاویه‌دار طراحی مدرنی داشت، با خطوط تمیز و لبه‌های تیز.

بستن
ورود
symmetrical
symmetrical
[صفت]

having two sides or halves that correspond to one another in shape or size

متقارن

متقارن

Ex: Her face had symmetrical features, with evenly balanced eyes, nose, and lips. 

چهره او دارای ویژگی‌های متقارن بود، با چشمان، بینی و لب‌هایی که به طور یکنواخت متعادل بودند.

بستن
ورود
asymmetrical
asymmetrical
[صفت]

not having equal or identical parts on both sides, often differing in shape or size

نامتقارن

نامتقارن

Ex: Her asymmetrical dress had a shorter hem on one side, adding visual interest to the garment. 

لباس نامتقارن او در یک طرف دامن کوتاه‌تری داشت که به لباس جذابیت بصری اضافه می‌کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek