پرمیوم|اپلیکیشن موبایل|دیکشنری

Langeek

جدول برترین‌ها

حالت شب

شروع به یادگیری

اصطلاحات

دستور زبان

اپلیکیشن موبایل پرمیوم دیکشنری

pattern

صفت‌های ویژگی‌های انتزاعی - صفت های اختصاصی

صفت های خاصیت به ما این امکان را می دهند که سطح خاصیت یا دانه بندی را در توصیف یا شناسایی چیزی بیان کنیم.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes

[صفت]

distinctive among others that are of the same general classification

خاص, مخصوص، بخصوص

خاص, مخصوص، بخصوص

Ex: This study examines the impact on a particular community affected by the policy changes .این مطالعه تأثیر بر یک جامعه **خاص** که تحت تأثیر تغییرات سیاستی قرار گرفته است را بررسی می‌کند.

بستن

[صفت]

related to or involving only one certain thing

مختص

مختص

Ex: The teacher asked the students to provide specific examples of historical events for their assignment .معلم از دانش‌آموزان خواست تا برای تکلیفشان مثال‌های **خاصی** از رویدادهای تاریخی ارائه دهند.

بستن

[صفت]

used to emphasize that one is talking about the exact same person or thing and not about anyone or anything else

همان

همان

Ex: The very moment I saw her , I knew something was wrong .**دقیقاً** در همان لحظه‌ای که او را دیدم، فهمیدم که چیزی درست نیست.

بستن

[صفت]

limited to a particular person, group, or purpose

انحصاری, اختصاصی

انحصاری, اختصاصی

Ex: He was granted exclusive rights to publish the author's autobiography, ensuring that no other publisher could release it.به او حقوق **انحصاری** برای انتشار زندگینامه نویسنده اعطا شد، که تضمین می‌کرد هیچ ناشر دیگری نمی‌تواند آن را منتشر کند.

بستن

[صفت]

made or designed for a specific function

تخصصی

تخصصی

Ex: He works in a specialized field of robotics , focusing on medical devices .او در یک زمینه **تخصصی** از رباتیک کار می‌کند که بر روی دستگاه‌های پزشکی متمرکز است.

بستن

[صفت]

chosen due to possessing particular qualities or characteristics

منتخب, برگزیده

منتخب, برگزیده

Ex: The restaurant 's menu features a select list of locally sourced ingredients , ensuring freshness and quality .منوی رستوران شامل لیستی **منتخب** از مواد اولیه محلی است که تازگی و کیفیت را تضمین می‌کند.

بستن

[صفت]

very careful or meticulous in choosing only the best or most suitable options

گزینشی, سختگیر

گزینشی, سختگیر

Ex: She has a selective approach to hiring , only considering candidates with exceptional qualifications .او در استخدام رویکرد **گزینشی** دارد و فقط نامزدهایی با صلاحیت‌های استثنایی را در نظر می‌گیرد.

بستن

[صفت]

mentioned or referenced earlier in a conversation or text

ذکر شده قبلی, پیش گفته

ذکر شده قبلی, پیش گفته

Ex: We will discuss the aforementioned issues in more detail later .ما بعداً در مورد مسائل **ذکر شده قبلی** با جزئیات بیشتر بحث خواهیم کرد.

بستن

[صفت]

chosen as the best option

بهترین گزینه را انتخاب کردن

بهترین گزینه را انتخاب کردن

Ex: The elect design was chosen for its innovative features and sleek aesthetics.طرح **منتخب** به دلیل ویژگی‌های نوآورانه و زیبایی شناسی شیک آن انتخاب شد.

بستن

[صفت]

intended for or understood by only a small, specialized group, often due to complexity

قابل درک توسط عده‌ی معدودی, رمزی، سری، داخلی

قابل درک توسط عده‌ی معدودی, رمزی، سری، داخلی

Ex: The discussion became esoteric, delving into topics that only experts could fully grasp .بحث به **اسرارآمیز** تبدیل شد، به موضوعاتی پرداخت که فقط متخصصان می‌توانستند به طور کامل درک کنند.

بستن

[صفت]

customized to meet the specific needs or preferences of an individual

شخصی‌سازی شده, سفارشی شده برای فرد

شخصی‌سازی شده, سفارشی شده برای فرد

Ex: The therapist created an individualized strategy to help him overcome his anxiety .درمانگر یک استراتژی **شخصی‌سازی شده** برای کمک به او در غلبه بر اضطرابش ایجاد کرد.

بستن

[صفت]

applying to many different things, rather than being specific to just one type or class

عمومی, جهانی

عمومی, جهانی

Ex: The course provides a general introduction to computer programming , suitable for beginners with no prior experience .این دوره یک مقدمه **کلی** به برنامه‌نویسی کامپیوتر ارائه می‌دهد، مناسب برای مبتدیان بدون تجربه قبلی.

بستن

[صفت]

referring to traits that are shared by all members of a particular biological genus

وابسته به جنس (گیاهان یا حیوانات)

وابسته به جنس (گیاهان یا حیوانات)

Ex: The scientist identified the species under the generic name Panthera .دانشمند این گونه را تحت نام **عمومی** پانترا شناسایی کرد.

بستن

[صفت]

expressed with clarity and precision, leaving no doubt as to the meaning or intention

صریح

صریح

Ex: She gave a definite answer about attending the meeting .او پاسخ **قطعی** در مورد حضور در جلسه داد.

بستن

[صفت]

possessing a quality that is noticeable and different

متمایز, مشخص

متمایز, مشخص

Ex: His distinctive style of writing made the article stand out .سبک نوشتاری **متمایز** او مقاله را برجسته کرد.

بستن

[صفت]

focused or directed toward a specific goal, objective, or audience

هدفمند, متمرکز

هدفمند, متمرکز

Ex: They made targeted improvements to the website to enhance the user experience for mobile users .

بستن

[صفت]

designed or organized around a particular subject or motif

تماتیک, با موضوع

تماتیک, با موضوع

Ex: The amusement park hosted themed events throughout the year, such as Halloween haunted houses and Christmas winter wonderlands.پارک تفریحی در طول سال میزبان رویدادهای **تمدار** بود، مانند خانه‌های جن‌زده هالووین و سرزمین‌های شگفت‌انگیز زمستانی کریسمس.

بستن

[صفت]

customized to suit a specific need or preference

سفارشی, مناسب سازی شده

سفارشی, مناسب سازی شده

Ex: The curriculum was tailored to meet the educational needs of each student, with personalized learning objectives and activities.برنامه درسی **سفارشی** شد تا نیازهای آموزشی هر دانش آموز را برآورده کند، با اهداف و فعالیت های یادگیری شخصی سازی شده.

بستن

[صفت]

specialized or focused on a specific market or audience

اختصاصی, خاص

اختصاصی, خاص

Ex: The artist creates niche artwork inspired by lesser-known historical events and figures.

بستن

صفت‌های ویژگی‌های انتزاعی

دانلود اپلیکشن LanGeek