افعال وجود و عمل - افعال برای مالکیت

در اینجا برخی از افعال انگلیسی مربوط به مالکیت مانند "دارا بودن"، "نگه داشتن" و "از دست دادن" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
افعال وجود و عمل
to have [فعل]
اجرا کردن

در اختیار داشتن

Ex: I have their email .

من دارای ایمیل آنها هستم.

to own [فعل]
اجرا کردن

داشتن

Ex: The family proudly owns a historic farmhouse .

خانواده با افتخار صاحب یک خانه مزرعه تاریخی است.

to possess [فعل]
اجرا کردن

در اختیار داشتن

Ex: She possesses a beautiful collection of vintage books , carefully curated over the years .

او مالک یک مجموعه زیبا از کتاب‌های قدیمی است که با دقت طی سال‌ها انتخاب شده‌اند.

to boast [فعل]
اجرا کردن

افتخار کردن

Ex: The historic library boasts an extensive collection of rare manuscripts and first editions .

کتابخانه تاریخی به داشتن مجموعه‌ای گسترده از نسخه‌های خطی نادر و چاپ�های اول می‌بالد.

to enjoy [فعل]
اجرا کردن

بهره بردن

Ex: Employees at the company enjoy access to comprehensive health benefits and wellness programs .

کارکنان شرکت از دسترسی به مزایای سلامتی جامع و برنامه‌های تندرستی بهره‌مند می‌شوند.

to retain [فعل]
اجرا کردن

حفظ کردن

Ex: Individuals who maintain a healthy lifestyle and balanced diet are more likely to retain good physical and mental well-being as they age .

افرادی که سبک زندگی سالم و رژیم غذایی متعادل را حفظ می‌کنند، بیشتر احتمال دارد که با افزایش سن حفظ سلامتی جسمی و روانی خوبی داشته باشند.

to keep [فعل]
اجرا کردن

نگه داشتن

Ex: Remember to keep a copy of your important documents in a secure location .

به یاد داشته باشید که یک کپی از اسناد مهم خود را در مکانی امن نگه دارید.

اجرا کردن

چسبیدن به

Ex:

خانواده‌ها ممکن است انتخاب کنند که برخی سنت‌ها را نگه دارند و آن‌ها را از نسلی به نسل دیگر منتقل کنند.

اجرا کردن

حفظ کردن

Ex:

او مصمم است که به رغم مشکلات مالی شرکت به کارش چسبیده بماند.

to belong [فعل]
اجرا کردن

تعلق داشتن

Ex:

اثر هنری نمایش داده شده در گالری متعلق به یک هنرمند معروف است.

to owe [فعل]
اجرا کردن

بدهکار بودن

Ex: After borrowing funds for tuition , I now owe the student loan company a substantial amount .

بعد از قرض گرفتن وجوه برای شهریه، اکنون من بدهکار شرکت وام دانشجویی مبلغ قابل توجهی هستم.

to lack [فعل]
اجرا کردن

کم داشتن

Ex: His essay was marked down because it lacked depth and critical analysis .
to lose [فعل]
اجرا کردن

از دست دادن

Ex: After a bout of illness , he temporarily lost his appetite but soon recovered .

بعد از یک دوره بیماری، او موقتاً اشتها خود را از دست داد اما به زودی بهبود یافت.

اجرا کردن

بدون چیزی یا کسی سر کردن

Ex: Many families struggle to make ends meet and often go without basic necessities .