pattern

افعال چالش و رقابت - افعال برای مواجهه با چالش‌ها

در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی را یاد خواهید گرفت که به مواجهه با چالش‌هایی مانند "روبرو شدن"، "مقابله کردن" و "برخورد کردن" اشاره دارند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Challenge and Competition
to face
to face
[فعل]

to deal with a given situation, especially an unpleasant one

مواجه شدن, روبه‌رو شدن

مواجه شدن, روبه‌رو شدن

Ex: We must face the problem before it gets worse. 
بستن
ورود
to encounter
to encounter
[فعل]

to be faced with an unexpected difficulty during a process

مواجه شدن

مواجه شدن

Ex: During the expedition, the explorers encountered difficulties navigating through rough terrain. 

در طول سفر، کاشفان با مشکلاتی در ناوبری از طریق زمین ناهموار روبرو شدند.

بستن
ورود
to confront
to confront
[فعل]

to face or deal with a problem or difficult situation directly

مقابله کردن (با یک مشکل یا سختی)

مقابله کردن (با یک مشکل یا سختی)

Ex: Facing financial challenges, the company had to confront the need for cost-cutting measures. 

در مواجهه با چالش‌های مالی، شرکت مجبور شد روبرو شود با نیاز به اقدامات کاهش هزینه.

بستن
ورود
to tackle
to tackle
[فعل]

to try to deal with a difficult problem or situation in a determined manner

تلاش به مقابله با چیزی کردن

تلاش به مقابله با چیزی کردن

Ex: Facing environmental challenges, the government took steps to tackle pollution and promote sustainability. 

در مواجهه با چالش‌های محیط زیستی، دولت اقداماتی را برای مقابله با آلودگی و ترویج پایداری انجام داد.

بستن
ورود
to deal with
to deal with
[فعل]

to take the necessary action regarding someone or something specific

به چیزی یا کسی رسیدگی کردن, حل‌و‌فصل کردن

به چیزی یا کسی رسیدگی کردن, حل‌و‌فصل کردن

Ex: You should deal with your homework before going out to play. 

باید قبل از بیرون رفتن برای بازی، رسیدگی به تکالیفت بکنی.

بستن
ورود
to see about
to see about
[فعل]

to make arrangements for something to be addressed or completed

هماهنگی های لازم را انجام دادن

هماهنگی های لازم را انجام دادن

Ex: I'll see about getting the leak in the roof fixed next week. 

من رسیدگی خواهم کرد به تعمیر نشتی سقف هفته آینده.

بستن
ورود
to receive
to receive
[فعل]

to undergo certain conditions, emotions, or situations

دریافت کردن

دریافت کردن

Ex: The proposal received strong opposition from local residents. 
بستن
ورود
to undergo
to undergo
[فعل]

to experience or endure a process, change, or event

تحمل کردن

تحمل کردن

Ex: Employees may undergo training programs to enhance their professional skills. 

کارمندان ممکن است برای ارتقای مهارت‌های حرفه‌ای خود تحت برنامه‌های آموزشی قرار گیرند.

بستن
ورود
to experience

to go through a difficult event or situation

تجربه کردن (اتفاقات ناگوار)

تجربه کردن (اتفاقات ناگوار)

Ex: The region experienced severe flooding last year. 
بستن
ورود
to grapple with

to attempt to deal with a challenging or difficult situation or problem

روبرو شدن, مواجه شدن

روبرو شدن, مواجه شدن

Ex: The company is currently grappling with financial difficulties. 

شرکت در حال حاضر با مشکلات مالی درگیر است.

بستن
ورود
to see to
to see to
[فعل]

to attend to a specific task or responsibility

مسئولیت چیزی را پذیرفتن

مسئولیت چیزی را پذیرفتن

Ex: I'll see to the dishes after dinner. 

من بعد از شام به ظرف‌ها رسیدگی خواهم کرد.

بستن
ورود
to resort to
to resort to
[فعل]

to do something negative to achieve a goal, often when there are no better options available

متوسل شدن

متوسل شدن

Ex: Faced with financial difficulties, he had to resort to borrowing money from loan sharks. 

با مواجهه با مشکلات مالی، او مجبور شد به قرض گرفتن پول از رباخواران متوسل شود.

بستن
ورود
to fall back on

to rely on something or ask someone for help, particularly in situations where other options have failed

(از ناچاری) به کسی یا چیزی متوسل شدن

(از ناچاری) به کسی یا چیزی متوسل شدن

Ex: In the absence of clear guidelines, individuals may need to fall back upon their instincts to make decisions. 

در غیاب دستورالعمل‌های روشن، افراد ممکن است نیاز داشته باشند که برای تصمیم‌گیری به تکیه بر غرایز خود برگردند.

بستن
ورود
to stick at
to stick at
[فعل]

to continue making efforts toward achieving a goal

(بر رسیدن به هدف) تمرکز کردن

(بر رسیدن به هدف) تمرکز کردن

Ex: The musician refused to give up and decided to stick at practicing until they became a skilled performer. 

موسیقیدان از تسلیم شدن امتناع کرد و تصمیم گرفت به چسبیدن به تمرین ادامه دهد تا اینکه یک اجراکننده ماهر شد.

بستن
ورود
to try
to try
[فعل]

to make an effort or attempt to do or have something

تلاش کردن, سعی کردن

تلاش کردن, سعی کردن

Ex: She tried to open the window. 
بستن
ورود
to strive
to strive
[فعل]

to try as hard as possible to achieve a goal

سخت تلاش کردن (برای رسیدن به چیزی)

سخت تلاش کردن (برای رسیدن به چیزی)

Ex: Organizations strive to provide exceptional service to meet customer expectations. 

سازمان‌ها تلاش می‌کنند تا خدمات استثنایی ارائه دهند تا انتظارات مشتریان را برآورده کنند.

بستن
ورود
to attempt
to attempt
[فعل]

to try to complete or do something difficult

سعی کردن, تلاش کردن

سعی کردن, تلاش کردن

Ex: She attempted to repair the bike herself. 
بستن
ورود
to endeavor
to endeavor
[فعل]

to make an effort to achieve a goal or complete a task

تلاش کردن, همت کردن

تلاش کردن, همت کردن

Ex: The research team endeavors to find innovative solutions to complex scientific problems. 

تیم تحقیقاتی تلاش می‌کند تا راه‌حل‌های نوآورانه برای مشکلات پیچیده علمی پیدا کند.

بستن
ورود
to essay
to essay
[فعل]

to make an effort in performing a task or activity

تلاش کردن, کوشیدن

تلاش کردن, کوشیدن

Ex: The actor essayed the role of Hamlet with a unique interpretation. 

بازیگر نقش هملت را با تفسیری منحصر به فرد اجرا کرد.

بستن
ورود
to work at
to work at
[فعل]

to attempt to improve something

برای بهتر شدن چیزی تلاش کردن

برای بهتر شدن چیزی تلاش کردن

Ex: Let's work at enhancing the quality of our products through customer feedback. 

بیایید روی بهبود کیفیت محصولاتمان از طریق بازخورد مشتریان کار کنیم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek