هم‌آیی‌های 'Make- Take- Have' - Physical Actions (Take)

to do something in response to a particular situation, often to address a problem or achieve a goal

دست به کار شدن

to wash the body in a tub filled with water

در وان حمام کردن

to eat a portion of food by cutting it or tearing it with the teeth

یک گاز از چیزی زدن

to show appreciation for applause or recognition by lowering one's head or upper body, typically after a performance or achievement

تعظیم در برابر افرادی که در حال تمجید یا تشویق هستند

to answer an incoming phone call

پاسخ دادن به تماس تلفنی

to engage in physical activity, typically for the purpose of improving one's fitness, health, or overall well-being

ورزش کردن

to view or examine something briefly or casually

نگاه کردن

to sit down or assume a sitting position

نشستن

to wash the body using a flow of water from a showerhead

دوش گرفتن

to drink a small amount of liquid

یک جرعه از چیزی نوشیدن

to move one foot forward or to change one's position by moving one's feet

یک قدم به جلو برداشتن

to go outside and move on one's feet for pleasure or exercise

قدم زدن

to receive an unexpected and often indirect criticism or insult

مورد انتقاد غیرمنتظره کسی قرار گرفتن

to direct an insult or criticism toward someone or something, often in an indirect manner

توهین غیر مستقیم به کسی

to board an aircraft and travel from one place to another

با هواپیما سفر کردن

to change one's direction while traveling, walking, or navigating a path

تغییر جهت دادن

(in card games such as bridge and Spades) to win a round by playing the highest-value card among those played by all participants in that round

برنده شدن با استفاده از با‌ارزش‌ ترین کارت خود

(of a bowler in cricket) to successfully get a batsman out

(در کریکت) اخراج بازیکن از تیم مقابل

(of a batter in baseball or softball) to let the thrown ball go by without attempting to hit it

وقتی در بیسبال از ضربه زدن به توپ اجتناب می کنید

to travel a distance, typically in a vehicle, such as a car, bicycle, or train

مسافرت با وسیله نقلیه