هم‌آیی‌های 'Make- Take- Have' - Non-Physical Actions (Take)

to rest or sleep for a short period of time during the day

چرت زدن

to enroll and participate in an educational program or lesson

حضور در یک کلاس

to choose from existing options or alternatives

تصمیم گرفتن

to go on vacation or take time off from work or daily activities to relax and enjoy leisure activities

برای تعطیلات به سفر رفتن

to learn or improve a skill through a class or guidance

رفتن به کلاس

to use a device like a camera or cellphone to capture an image of something or someone

عکس گرفتن

to temporarily stop physical or mental activity in order to relax and regain energy

استراحت کردن

to respond to a series of questions designed to gather information, opinions, or feedback on a specific topic or subject

به یک سری سوالات پاسخ دادن

to stop working or doing an activity temporarily in order to rest, relax, etc.

کوتاه استراحت کردن

to go on a journey for enjoyment or exploration

به سفر رفتن

to start a legal process against someone or something to resolve a dispute

علیه کسی شکایت حقوقی کردن

to share opportunities or responsibilities with others in a fair and orderly manner

نوبتی کاری را انجام دادن

to firmly hold a position or opinion on an issue, often for moral, ethical, or social reasons

قاطعانه پای نظر و حرف خود ایستادن

to make a rough estimate or prediction, especially when one does not have complete or precise information

حدس زدن

to look at something for a brief time

نگاه انداختن

used to show that one does not care if one's offer is accepted or rejected one will not negotiate further

می‌خوای بخواه، نمی‌خوای نخواه

to experience a sudden setback, failure, or decline

دچار رکود شدن

to surprise someone so much that they are unable to react quickly

متعجب ساختن

to act in a way that is overly familiar or inappropriate without permission or proper authority

آزادی بگیر

to not go to work or school for a certain period of time to take care of personal matters or recharge one's energy and focus

مرخصی گرفتن