آیلتس آکادمیک (باند 8 و بالاتر) - موفقیت

occurring by chance and not intention

تصادفی

showing initiative, resourcefulness, and a willingness to undertake new and challenging projects or ventures

مبتکرانه

showing determination and ambition to achieve one's goals

کوشا

characterized by a strong focus on achieving specific objectives

هدف‌گرا

confident in one's abilities or qualities

بااعتماد‌به‌نفس

having substantial financial resources

از نظر مالی موفق

having a lot of money or financial resources

پولدار

indicating that something is very likely to succeed in the future

خوش‌آیند

extremely successful, particularly in job or education

بسیار‌ موفق

associated with superior status, privilege, or excellence

بهترین

unexpectedly fortunate or successful

به طور غیر منتظره‌ای موفق

to surpass or go beyond the usual limits, boundaries, or expectations

از انتظارات یا استانداردها بهتر بودن

to become more successful, important, or powerful that someone or something else in a way that they become unnoticeable

از کسی پیشی گرفتن

to posses or reach a higher level of skill, success, value, or quantity than another person or thing

از کسی یا چیزی پیشی گرفتن

to prove to be superior in strength, influence, or authority

برتر بودن

to do better than someone or something

عملکرد بهتری داشتن

to defeat or surpass someone in a clever or cunning manner

زیرکانه از کسی پیشه گرفتن

to surpass or overcome an opponent or obstacle through strategic and skillful maneuvers

ماهرانه بر چیزی چیره شدن

to surpass or exceed others in a particular quality, skill, or achievement

از دیگران پیشه گرفتن

to obtain something, especially through effort or skill

به‌ دست آوردن

to be predominant or prevalent

برتر بودن (در قدرت یا مقام)

to have a rapid development or growth

شکوفا شدن

to strengthen a position of power or success so that it lasts longer

جای پای (کسی یا چیزی را) سفت کردن

to end by coming to a climactic point

به اوج رسیدن

to surpass or exceed others in a particular activity, skill, or performance

از دیگران پیشی گرفتن