pattern

حیوانات - خانه حیوانات

در اینجا شما نام خانه‌های حیوانات را به انگلیسی یاد خواهید گرفت مانند "انبار"، "لانه" و "حفره".

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Animals
hive
hive
[اسم]

a structure in which bees live and make honey

کندو

کندو

بستن
ورود
barn
barn
[اسم]

a large farm building used to keep animals and store crops or feed

طویله, اسطبل

طویله, اسطبل

Ex: He stored the hay in the barn. 

او کاه را در انبار ذخیره کرد.

بستن
ورود
byre
byre
[اسم]

a cowshed or barn used for housing cows or cattle

*آغل گاو

*آغل گاو

بستن
ورود
pasture
pasture
[اسم]

a field where animals eat grass

چراگاه, مرتع

چراگاه, مرتع

Ex: Sheep roam freely across the wide pasture. 

گوسفندان آزادانه در سراسر چراگاه گسترده پرسه می‌زنند.

بستن
ورود
stable
stable
[اسم]

a building, typically found on a farm, designed to house horses

اصطبل, طویله

اصطبل, طویله

Ex: During the storm, the horses sought refuge in the stable, finding comfort and safety in their familiar surroundings. 

در طول طوفان، اسب‌ها به اصطبل پناه بردند و در محیط آشنا خود آرامش و امنیت یافتند.

بستن
ورود
tunnel
tunnel
[اسم]

a burrow or underground den used as a home by certain animals, such as rabbits or foxes

*لانه زیرزمینی

*لانه زیرزمینی

بستن
ورود
hutch
hutch
[اسم]

a wooden box with a wired front used for keeping small domesticated animals, such as rabbits, ferrets, etc.

قفس کوچک (برای حیوانات خانگی)

قفس کوچک (برای حیوانات خانگی)

بستن
ورود
web
web
[اسم]

a net of thin threads made by a spider to catch insects for food

تار

تار

Ex: As I observed the delicate web, I marveled at the spider's skill in crafting such a masterpiece. 

همان‌طور که به تار ظریف نگاه می‌کردم، از مهارت عنکبوت در خلق چنین شاهکاری حیرت زده شدم.

بستن
ورود
lair
lair
[اسم]

a place where a wild animal lives, hides, or takes refuge

لانه, کمینگاه (حیوانات وحشی)

لانه, کمینگاه (حیوانات وحشی)

بستن
ورود
nest
nest
[اسم]

a structure that a bird makes for laying eggs or keeping the hatchlings in

لانه (پرندگان)

لانه (پرندگان)

Ex: We found a robin's nest with three blue eggs in the backyard tree. 

ما یک لانه پرنده رابین با سه تخم آبی در درخت حیاط خلوت پیدا کردیم.

بستن
ورود
honeycomb
honeycomb
[اسم]

a structure that is made by bees, consisting of six-sided cells where they store their honey

کندو, شانه عسل

کندو, شانه عسل

Ex: The bees worked tirelessly to build the honeycomb during the summer months. 

زنبورها بی‌وقفه برای ساخت شانه عسل در ماه‌های تابستان کار کردند.

بستن
ورود
cobweb
cobweb
[اسم]

a tangled net of threads that a spider makes in order to catch insects

تار عنکبوت

تار عنکبوت

بستن
ورود
anthill
anthill
[اسم]

a large mound of earth created by ants as their home and for storing food

* لانه مورچه

* لانه مورچه

بستن
ورود
roost
roost
[اسم]

a place where birds settle and rest

لانه (پرندگان)

لانه (پرندگان)

بستن
ورود
rookery
rookery
[اسم]

a collection of nests that a bird colony, such as rooks build for breeding

لانه‌های پرندگان (کلاغ و...)

لانه‌های پرندگان (کلاغ و...)

بستن
ورود
perch
perch
[اسم]

a place where a bird rests or settles, such as a branch or a rod

*نشیمن‌گاه پرنده

*نشیمن‌گاه پرنده

بستن
ورود
aerie
aerie
[اسم]

a nest built high on a cliff, tree, or other elevated location by eagles, hawks, or falcons

*آشیانه پرندگان شکاری

*آشیانه پرندگان شکاری

Ex: Falcons returned each spring to the same aerie. 

شاهین‌ها هر بهار به همان لانه مرتفع بازمی‌گشتند.

بستن
ورود
warren
warren
[اسم]

a network of interconnected underground tunnels and chambers where rabbits or other small burrowing animals live

*محل اسکان خرگوش

*محل اسکان خرگوش

بستن
ورود
territory
territory
[اسم]

an area occupied by an animal or a group of animals that is defended against others

قلمرو (حیوان)

قلمرو (حیوان)

Ex: Birds often mark their territory with songs to warn others to stay away. 

پرندگان اغلب قلمرو خود را با آوازها علامت‌گذاری می‌کنند تا به دیگران هشدار دهند که دور بمانند.

بستن
ورود
sett
sett
[اسم]

a badger's den or burrow

لانه گورکن

لانه گورکن

بستن
ورود
rabbit hole
rabbit hole
[اسم]

a small hole or tunnel in the ground that is dug by rabbits and used as a burrow or shelter

*تونل خرگوش روی زمین

*تونل خرگوش روی زمین

Ex: He broke his ankle when his foot got caught in a rabbit hole. 

وقتی پای او در یک لانه خرگوش گیر کرد، مچ پایش شکست.

بستن
ورود
molehill
molehill
[اسم]

a small hill or mound of earth created by moles as they burrow underground

*لانه موش کور

*لانه موش کور

بستن
ورود
lodge
lodge
[اسم]

the nest of an otter or a beaver

لانه سگ آبی یا سمور

لانه سگ آبی یا سمور

بستن
ورود
habitat
habitat
[اسم]

the place or area in which certain animals, birds, or plants naturally exist, lives, and grows

زیستگاه, محل سکونت

زیستگاه, محل سکونت

Ex: The panda's habitat is the mountainous bamboo forests of China. 

زیستگاه پاندا جنگل‌های بامبو کوهستانی چین است.

بستن
ورود
den
den
[اسم]

the hidden place where a wild predatory animal lives

لانه (حیوانات وحشی), کنام

لانه (حیوانات وحشی), کنام

Ex: Foxes dig dens in the ground or repurpose existing burrows to raise their young and seek refuge from predators. 

روباه‌ها در زمین لانه می‌کنند یا از لانه‌های موجود دوباره استفاده می‌کنند تا فرزندان خود را بزرگ کنند و از شکارچیان پناه بگیرند.

بستن
ورود
burrow
burrow
[اسم]

a hole that an animal digs in the ground to use as a shelter

لانه زیرزمینی

لانه زیرزمینی

Ex: Prairie dogs live in extensive burrow systems, which provide protection from predators and harsh weather. 

سگ‌های دشتی در سیستم‌های گسترده‌ای از لانه زندگی می‌کنند که از آنها در برابر شکارچیان و آب‌وهوای سخت محافظت می‌کند.

بستن
ورود
fold
fold
[اسم]

an enclosure for keeping sheep

چراگاه

چراگاه

Ex: Every morning, the lambs were counted before entering the fold. 

هر صبح، بره‌ها قبل از ورود به آغل شمرده می‌شدند.

بستن
ورود
pen
pen
[اسم]

an enclosed area for keeping farm animals

طویله

طویله

Ex: She built a small pen for her chickens. 

او یک حیاط کوچک برای مرغ‌هایش ساخت.

بستن
ورود
aquarium
aquarium
[اسم]

a large container usually made of glass that is filled with water in which fish and other sea creatures are kept

آکواریوم

آکواریوم

Ex: The public aquarium has sharks, turtles, and colorful tropical fish. 

آکواریوم عمومی کوسه‌ها، لاک‌پشت‌ها و ماهی‌های رنگارنگ گرمسیری دارد.

بستن
ورود
cote
cote
[اسم]

a small shelter or coop, usually for poultry or pigeons

کفترخانه, لانه کفتر

کفترخانه, لانه کفتر

بستن
ورود
sty
sty
[اسم]

a small, enclosed area where pigs are kept

خوکدانی

خوکدانی

بستن
ورود
cage
cage
[اسم]

a framework made of metal bars or wires in which animals or birds can be kept

قفس

قفس

Ex: The zookeeper carefully cleaned the lion’s cage while the animal was in a separate enclosure. 

نگهبان باغ وحش با دقت قفس شیر را تمیز کرد در حالی که حیوان در محوطه جداگانه ای بود.

بستن
ورود
kennel
kennel
[اسم]

a small structure used as a shelter for a dog

محل نگه‌داری سگ‌ها

محل نگه‌داری سگ‌ها

بستن
ورود
oceanarium
oceanarium
[اسم]

a large marine aquarium in which fish and other sea creatures are displayed to the public or studied by scientists

آکواریوم اقیانوسی, ماهی‌خانه اقیانوسی

آکواریوم اقیانوسی, ماهی‌خانه اقیانوسی

بستن
ورود
dolphinarium
dolphinarium
[اسم]

an aquarium for dolphins

پارک دلفین‌ها, دلفین‌خانه

پارک دلفین‌ها, دلفین‌خانه

بستن
ورود
aviary
aviary
[اسم]

a large cage or building where birds are kept

قفس پرندگان, لانه پرندگان

قفس پرندگان, لانه پرندگان

Ex: The aviary was filled with the sounds of chirping and fluttering wings. 

قفس پرندگان پر از صداهای جیک جیک و بال زدن بود.

بستن
ورود
fishbowl
fishbowl
[اسم]

a glass container that fish are kept in it as pets

تنگ ماهی

تنگ ماهی

بستن
ورود
beehive
beehive
[اسم]

a natural or human-made structure where bees live

کندو زنبور عسل

کندو زنبور عسل

بستن
ورود
animal shelter

a temporary housing and care facility for lost, abandoned, or surrendered domesticated animals, with the aim of finding them permanent homes

*پناهگاه حیوانات

*پناهگاه حیوانات

بستن
ورود
pound
pound
[اسم]

a small, usually enclosed, area where domesticated animals such as dogs, pigs, or cattle are kept

*محل نگهداری حیوانات بی‌سرپرست

*محل نگهداری حیوانات بی‌سرپرست

Ex: She adopted her puppy from the city pound. 
بستن
ورود
apiary
apiary
[اسم]

a location, such as a stand, shed, or field, where beekeepers maintain multiple beehives to harvest honey and other hive products

کندو

کندو

Ex: Every spring, the community center hosts tours of its educational apiary to teach visitors about bees. 

هر بهار، مرکز جامعه تورهایی از زنبورداری آموزشی خود برگزار می‌کند تا به بازدیدکنندگان درباره زنبورها آموزش دهد.

بستن
ورود
shed
shed
[اسم]

a simple and small cottage-like building that is built to store things or shelter animals

سوله, آلونک، آغل، کپر

سوله, آلونک، آغل، کپر

Ex: The farmer built a wooden shed to provide shelter for his goats during the winter. 

کشاورز یک سایبان چوبی ساخت تا در زمستان برای بزهایش پناهگاه فراهم کند.

بستن
ورود
form
form
[اسم]

a shallow depression or resting spot made by a hare for concealment or protection

لانه خرگوش

لانه خرگوش

Ex: The rabbit-like animal rested quietly in its form. 
بستن
ورود
columbary
columbary
[اسم]

a structure or aviary for housing domesticated pigeons or doves

*لانه کبوتر

*لانه کبوتر

بستن
ورود
coop
coop
[اسم]

a small building to confine poultry, usually in a farm

مرغدانی

مرغدانی

بستن
ورود
drey
drey
[اسم]

a squirrel's nest in a tree

لانه سنجاب

لانه سنجاب

بستن
ورود
menagerie
menagerie
[اسم]

a facility or enclosure where wild or exotic animals are kept for exhibition

نمایشگاه جانوران

نمایشگاه جانوران

Ex: Visitors toured the old menagerie, now converted into a museum. 

بازدیدکنندگان از باغ وحش قدیمی بازدید کردند که اکنون به موزه تبدیل شده است.

بستن
ورود
zoo
zoo
[اسم]

a place where many kinds of animals are kept for exhibition, breeding, and protection

باغ‌وحش

باغ‌وحش

Ex: During our school trip, we visited the zoo and saw many different animals. 

در طول سفر مدرسه‌ای ما، از باغ وحش بازدید کردیم و حیوانات مختلف زیادی دیدیم.

بستن
ورود
formicary
formicary
[اسم]

a nest or dwelling place of ants

*لانه مورچه

*لانه مورچه

بستن
ورود
redd
redd
[اسم]

a spawning nest created by salmonids, such as salmon or trout, in gravel-bottomed streams or rivers

*محل تخم‌ریزی ماهی آزاد

*محل تخم‌ریزی ماهی آزاد

بستن
ورود
earth
earth
[اسم]

a tunnel or hole dug underground by some animals, such as badgers, foxes, rabbits, or moles, for shelter and protection

*لانه زیرزمینی حیوانات

*لانه زیرزمینی حیوانات

بستن
ورود
holt
holt
[اسم]

a den or shelter made by otters near a river or water source for protection, resting, grooming, and raising young

*لانه سمور آبی

*لانه سمور آبی

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek