pattern

آموزش - مشارکت و فعالیت‌ها

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به مشارکت و فعالیت‌ها مانند "حضور"، "تکالیف درسی" و "سمینار" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Education
attendance
attendance
[اسم]

the state of being present at an event or a place

حضور, حاضربودن

حضور, حاضربودن

Ex: She takes attendance at the beginning of each class to track students' participation. 

او در ابتدای هر کلاس حضور و غیاب می‌کند تا مشارکت دانش‌آموزان را پیگیری کند.

بستن
ورود
nonattendance

the absence or failure to attend a particular event, meeting, or class

عدم حضور,  غیبت

عدم حضور, غیبت

Ex: Nonattendance at the parent-teacher conference was attributed to conflicting schedules and lack of communication. 

عدم حضور در جلسه والدین و معلمان به برنامه‌های متضاد و کمبود ارتباطات نسبت داده شد.

بستن
ورود
absenteeism
absenteeism
[اسم]

the habitual or prolonged absence of individuals from their duties or obligations, typically without valid reasons

غیبت

غیبت

Ex: Absenteeism became a significant concern for the school when many students started missing classes regularly. 

غیبت زمانی به یک نگرانی مهم برای مدرسه تبدیل شد که بسیاری از دانش‌آموزان به طور منظم از کلاس‌ها غیبت کردند.

بستن
ورود
register
register
[اسم]

a formal record or log where specific information, such as names, dates, or transactions, is systematically recorded

دفتر ثبت

دفتر ثبت

Ex: Each student's name was listed in the class register along with attendance records. 

نام هر دانش‌آموز در ثبت کلاس همراه با سوابق حضور فهرست شده بود.

بستن
ورود
transcript
transcript
[اسم]

an official record of a student's academic performance, including grades and courses completed

ریز نمرات

ریز نمرات

Ex: John included his college transcript with his job application to demonstrate his academic achievements. 

جان رونوشت دانشگاهی خود را همراه با درخواست شغلش برای نشان دادن دستاوردهای تحصیلی خود ضمیمه کرد.

بستن
ورود
coursework
coursework
[اسم]

the assignments, projects, and tasks done by students as part of their course of study

کار کلاسی, تکلیف کلاسی

کار کلاسی, تکلیف کلاسی

Ex: The coursework for the computer science course involves programming assignments and algorithm analysis. 

کار درسی برای دوره علوم کامپیوتر شامل تکالیف برنامه‌نویسی و تحلیل الگوریتم‌ها می‌شود.

بستن
ورود
reading
reading
[اسم]

the act or process of looking at a written or printed piece and comprehending its meaning

خواندن, مطالعه

خواندن, مطالعه

Ex: Reading is an essential skill that opens doors to knowledge and understanding. 

خواندن یک مهارت اساسی است که درهای دانش و درک را باز می‌کند.

بستن
ورود
writing
writing
[اسم]

the activity or skill of making words on paper or a screen to express ideas or information

نگارش

نگارش

Ex: Writing is a skill you improve with practice. 

نوشتن مهارتی است که با تمرین بهبود می‌یابد.

بستن
ورود
recitation
recitation
[اسم]

the action of reading something aloud from memory, especially in public

پاسخ‌گویی

پاسخ‌گویی

بستن
ورود
presentation
presentation
[اسم]

a visual or oral communication delivered to an audience, often using slides or other aids, to inform or persuade

ارائه

ارائه

Ex: His presentation convinced the board to approve the plan. 

ارائه او هیئت مدیره را متقاعد کرد که طرح را تصویب کند.

بستن
ورود
lecture
lecture
[اسم]

a talk given to an audience about a particular subject to educate them, particularly at a university or college

ارائه علمی

ارائه علمی

Ex: She attended a lecture on modern European history. 

او در یک سخنرانی درباره تاریخ مدرن اروپا شرکت کرد.

بستن
ورود
seminar
seminar
[اسم]

a class or course at a college or university in which a small group of students and a teacher discuss a specific subject

سمینار, جلسه

سمینار, جلسه

Ex: She attended a seminar on environmental sustainability last week. 

او هفته گذشته در یک سمینار درباره پایداری محیط زیست شرکت کرد.

بستن
ورود
workshop
workshop
[اسم]

a meeting where people focus on a particular subject or project, share ideas, and practice skills together

کلاس

کلاس

Ex: Our team held a workshop to solve the design problem. 

تیم ما یک ورک‌شاپ برگزار کرد تا مشکل طراحی را حل کند.

بستن
ورود
colloquium
colloquium
[اسم]

a formal and academic conference or seminar

سمینار, کنفرانس، گردهمایی

سمینار, کنفرانس، گردهمایی

Ex: Attendance at the colloquium was required for graduate students in the department, as it provided valuable insights into current research trends. 

حضور در همایش برای دانشجویان تحصیلات تکمیلی دپارتمان الزامی بود، زیرا بینش‌های ارزشمندی در مورد روندهای تحقیقاتی فعلی ارائه می‌داد.

بستن
ورود
field trip
field trip
[اسم]

a trip made by researchers or students to learn more about something by being close to it

گردش علمی

گردش علمی

Ex: Field trips are an integral part of the curriculum, providing students with hands-on learning experiences. 

بازدیدهای علمی بخش جدایی‌ناپذیر از برنامه درسی هستند، که به دانش‌آموزان تجربیات یادگیری عملی ارائه می‌دهند.

بستن
ورود
fieldwork
fieldwork
[اسم]

scientific study or research conducted in the real world and not in a laboratory or class

کار میدانی

کار میدانی

بستن
ورود
extracurricular activity

an activity or program that takes place outside of regular school or work hours, often involving clubs, sports teams, or volunteer organizations

فعالیت فوق‌برنامه

فعالیت فوق‌برنامه

Ex: Participating in an extracurricular activity like volunteering can enhance a student's college application. 

شرکت در یک فعالیت فوق برنامه مانند داوطلب شدن می‌تواند درخواست دانشجو برای دانشگاه را بهبود بخشد.

بستن
ورود
school run
school run
[اسم]

the routine of transporting children to and from school, typically by parents or guardians

سفر مدرسه, حمل و نقل کودکان به مدرسه

سفر مدرسه, حمل و نقل کودکان به مدرسه

Ex: John's dad juggles his work schedule to manage the school run for his children. 

پدر جان برنامه کاری خود را برای مدیریت حمل و نقل مدرسه فرزندانش تنظیم می‌کند.

بستن
ورود
assignment
assignment
[اسم]

a task given to a student to do

تکلیف, مشق

تکلیف, مشق

Ex: Completing the history assignment required researching multiple sources. 

تکمیل تکلیف تاریخ نیازمند تحقیق در چندین منبع بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek