pattern

حمل و نقل زمینی - اسکان مسافران

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به اسکان مسافران مانند "کلاس"، "صندلی پنجره" و "کوچت" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Land Transportation
class
[اسم]

a group of people, services, objects, etc. categorized based on shared qualities or attributes

درجه, کلاس

درجه, کلاس

daily words
wordlist
بستن
ورود
first class
[اسم]

the most luxurious seats on a plane, ship, or train

صندلی درجه یک (هواپیما، قطار و...)

صندلی درجه یک (هواپیما، قطار و...)

Ex: The airline 's first class passengers were served gourmet meals and complimentary drinks .مسافران **کلاس اول** هواپیما با غذاهای گورمه و نوشیدنی‌های رایگان پذیرایی شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
second class
[اسم]

a ategory of seating or accommodations in transportation, typically offering a standard level of comfort and service

درجه دو, کلاس توریستی

درجه دو, کلاس توریستی

Ex: They upgraded to second class for a more comfortable trip .آنها به **کلاس دوم** ارتقا یافتند برای سفری راحت‌تر.
daily words
wordlist
بستن
ورود
third class
[اسم]

a category of seating or accommodations in transportation, usually offering basic service and often the most economical option

کلاس سوم, درجه سه

کلاس سوم, درجه سه

Ex: The third class carriages were usually at the rear of the train .واگن‌های **درجه سه** معمولاً در انتهای قطار قرار داشتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
window seat
[اسم]

a seat on a train, plane, bus, etc. that is placed next to a window

صندلی کنار پنجره

صندلی کنار پنجره

Ex: The window seat offers a perfect spot to watch the sunrise from the plane .**صندلی کنار پنجره** مکانی عالی برای تماشای طلوع آفتاب از هواپیما فراهم می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aisle seat
[اسم]

a seat located beside the passage in a vehicle or theater

صندلی راهرو

صندلی راهرو

Ex: The elderly couple requested aisle seats at the concert to avoid being cramped in a crowded row.
daily words
wordlist
بستن
ورود
couchette
[اسم]

a secyion in a train or ship with seats that turns into sleeping berths

تخت خواب قطار

تخت خواب قطار

Ex: The couchette compartment was equipped with storage for luggage .محفظه **کوچت** با فضای ذخیره بار مجهز شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
Pullman
[اسم]

a type of luxurious railway carriage, often with bunks and a high-quality service

واگن پولمن, ماشین پولمن

واگن پولمن, ماشین پولمن

Ex: The Pullman carriages were known for their historical significance .واگن‌های **پولمان** به دلیل اهمیت تاریخی‌شان شناخته شده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sleeping car
[اسم]

a railway carriage equipped with sleeping berths for overnight travel

واگن خواب, ماشین خواب

واگن خواب, ماشین خواب

Ex: The sleeping car was quiet , allowing passengers to rest comfortably .**واگن خواب** آرام بود و به مسافران اجازه می‌داد تا راحت استراحت کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sleeper
[اسم]

a sleeping section or berth in a train or other means of transportation

کوپه خواب, واگن خواب

کوپه خواب, واگن خواب

Ex: The sleeper compartment included amenities such as a sink and mirror.اتاقک **خواب** شامل امکاناتی مانند سینک و آینه بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
berth
[اسم]

a sleeping or seating accommodation in a vehicle, typically a bed or bunk

تخت خواب, محل خواب

تخت خواب, محل خواب

Ex: The berth was equipped with a reading light and power outlet .**تختخواب** مجهز به چراغ مطالعه و پریز برق بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bunk
[اسم]

a narrow bed, often stacked in tiers, used in ships, trains, or other confined spaces

تخت خواب باریک, تخت دوطبقه

تخت خواب باریک, تخت دوطبقه

Ex: The bunk beds were comfortable despite their size.تخت‌های **دوطبقه** با وجود اندازه‌شان راحت بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
container
[اسم]

a large metal box that is used for transporting goods on ships, trains, etc.

کانتینر

کانتینر

Ex: The container was filled with electronics destined for international markets .**کانتینر** پر از وسایل الکترونیکی بود که برای بازارهای بین‌المللی در نظر گرفته شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
luggage rack
[اسم]

a carrier designed to hold on top of a car or luggage above the seats of a train

جای بار, باربند

جای بار, باربند

Ex: A suitcase fell from the luggage rack during the trip .یک چمدان از **قفسه بار** در طول سفر افتاد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a train carriage designed for passengers to enjoy scenic views during their journey

ماشین مشاهده, واگن مشاهده

ماشین مشاهده, واگن مشاهده

Ex: From the observation car, passengers could see everything from distant mountains to serene lakes , making the journey a memorable experience .از **واگن مشاهده**، مسافران می‌توانستند همه چیز را از کوه‌های دور تا دریاچه‌های آرام ببینند، که سفر را به تجربه‌ای به یاد ماندنی تبدیل می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
club car
[اسم]

a passenger car on a train that provides amenities such as a lounge, bar, or dining area

ماشین باشگاه, ماشین استراحت

ماشین باشگاه, ماشین استراحت

Ex: The club car offered a selection of snacks and beverages .**ماشین کلاب** انتخابی از تنقلات و نوشیدنی‌ها را ارائه می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dining car
[اسم]

a train section where passengers can eat during their journey

*واگن غذاخوری

*واگن غذاخوری

Ex: Travelers relaxed in the comfortable dining car, savoring the onboard dining experience .مسافران در **واگن رستوران** راحت استراحت کردند و از تجربه غذاخوری روی برد لذت بردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
buffet car
[اسم]

a carriage on a train where passengers can purchase and consume food and beverages

بوفه قطار, رستوران قطار، واگن غذاخوری

بوفه قطار, رستوران قطار، واگن غذاخوری

Ex: He was hungry , so he went to the buffet car for some snacks .او گرسنه بود، بنابراین به **واگن رستوران** رفت تا مقداری تنقلات بخورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
baggage car
[اسم]

a railway car designated for transporting luggage and other cargo

واگن بار, ماشین بار

واگن بار, ماشین بار

Ex: The baggage car was equipped with secure locks for safety .**واگن بار** برای ایمنی با قفل‌های امن مجهز شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bilevel car
[اسم]

a type of railcar designed with two levels of seating, typically used in commuter and regional train services

ماشین دو طبقه, واگن دو سطحی

ماشین دو طبقه, واگن دو سطحی

Ex: Bilevel cars often have wider doors and staircases to facilitate smooth passenger flow, especially during busy periods.**ماشین‌های دوطبقه** اغلب درهای پهن‌تر و پله‌هایی برای تسهیل جریان مسافر دارند، به‌ویژه در ساعات شلوغی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
حمل و نقل زمینی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek