pattern

Verbes d'Existence et d'Action - Verbes pour l'intervention

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à l'intervention tels que "médier", "impliquer" et "s'engager dans".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Existence and Action
to intervene

to intentionally become involved in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse

intervenir

intervenir

Ex: As tensions escalated, the mediator decided to intervene and facilitate a peaceful resolution. 

Alors que les tensions montaient, le médiateur a décidé d'intervenir et de faciliter une résolution pacifique.

to mediate
to mediate
[verbe]

to help end a dispute between people by trying to find something on which everyone agrees

arbitrer, servir de médiateur

arbitrer, servir de médiateur

Ex: Sometimes, it's essential to have a third person mediate a conversation to ensure fairness and understanding. 

Parfois, il est essentiel d'avoir une troisième personne pour médier une conversation afin d'assurer l'équité et la compréhension.

to intermediate

to act as an agent between two parties in order to help resolve a problem or bring about an agreement

intercéder

intercéder

Ex: As part of the reconciliation process, religious leaders intermediated confidential discussions between former enemies. 

Dans le cadre du processus de réconciliation, les leaders religieux ont intermédié des discussions confidentielles entre d'anciens ennemis.

to intercede

to talk to someone and convince them to help settle an argument or spare someone from punishment

intercéder

intercéder

Ex: When the two colleagues got into a heated argument, Sarah tried to intercede before things got out of hand. 

Lorsque les deux collègues se sont engagés dans une dispute animée, Sarah a essayé d'intercéder avant que les choses ne dégénèrent.

to interfere

to take part or get involved in something when it is not necessary or without invitation, in a way that is annoying to others

intervenir

intervenir

Ex: Parents were advised not to interfere excessively in their children's extracurricular activities. 

Il a été conseillé aux parents de ne pas interférer excessivement dans les activités extrascolaires de leurs enfants.

to interpose

to intervene or come between parties, often in a dispute, conflict, or negotiation

intervenir, s'interposer

intervenir, s'interposer

Ex: The HR manager had to interpose between two employees who were engaged in a heated argument. 

Le responsable des ressources humaines a dû s'interposer entre deux employés qui étaient engagés dans une vive discussion.

to engage in

to participate in or become involved in a particular activity, conversation, etc.

s'engager dans, participer à

s'engager dans, participer à

Ex: Before making a decision, it's essential to engage in thoughtful discussions to consider all perspectives. 

Avant de prendre une décision, il est essentiel de participer à des discussions réfléchies pour considérer toutes les perspectives.

to involve
to involve
[verbe]

to be part of an event, situation, or activity

s'impliquer dans, s'engager dans, s'investir dans

s'impliquer dans, s'engager dans, s'investir dans

Ex: Parents should involve themselves in their child's education. 

Les parents devraient s'impliquer dans l'éducation de leur enfant.

to get into

to become involved in or associated with a particular situation, activity, or group

entrer dans, se lancer dans

entrer dans, se lancer dans

Ex: They got into a business partnership to launch their startup. 

Ils se sont lancés dans un partenariat commercial pour lancer leur startup.

to get in on

to participate in an ongoing activity or opportunity when others are already involved

participer à, se joindre à

participer à, se joindre à

Ex: The company encouraged employees to get in on the charity drive. 

L'entreprise a encouragé les employés à se joindre à la collecte de fonds caritative.

to walk into

to become involved in something unpleasant because of carelessness or ignorance

tomber dans

tomber dans

Ex: They walked into financial difficulties due to overspending. 

Ils sont tombés dans des difficultés financières à cause de dépenses excessives.

to embroil
to embroil
[verbe]

to involve someone in an argument, conflict, or complex situation

embringuer, impliquer dans, embourber

embringuer, impliquer dans, embourber

Ex: The manager wisely avoided embroiling the team members in office politics. 

Le manager a évité sagement d'impliquer les membres de l'équipe dans les politiques de bureau.

to enter into

to begin or become involved in a particular state, situation, agreement, or relationship

entrer dans, s'engager dans

entrer dans, s'engager dans

Ex: The nations agreed to enter into negotiations to address diplomatic tensions. 

Les nations ont convenu d'entrer dans des négociations pour résoudre les tensions diplomatiques.

to entangle

to become involved in a complicated or difficult situation

enchevêtrer, impliquer

enchevêtrer, impliquer

Ex: Financial scams often aim to entangle unsuspecting individuals in schemes that are challenging to unravel. 

Les escroqueries financières visent souvent à impliquer des individus sans méfiance dans des schémas difficiles à démêler.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek