pattern

Verbe de Existență și Acțiune - Verbe pentru intervenție

Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la intervenție, cum ar fi "media", "implica" și "a se angaja în".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs of Existence and Action
to intervene

to intentionally become involved in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse

interveni, se amesteca

interveni, se amesteca

Ex: As tensions escalated, the mediator decided to intervene and facilitate a peaceful resolution. 

Pe măsură ce tensiunile au escaladat, mediatorul a decis să intervină și să faciliteze o rezoluție pașnică.

Închide
Conectare
to mediate

to help end a dispute between people by trying to find something on which everyone agrees

media, intermedia

media, intermedia

Ex: Sometimes, it's essential to have a third person mediate a conversation to ensure fairness and understanding. 

Uneori, este esențial să ai o a treia persoană care să mediază o conversație pentru a asigura corectitudinea și înțelegerea.

Închide
Conectare
to intermediate

to act as an agent between two parties in order to help resolve a problem or bring about an agreement

media, acționa ca intermediar

media, acționa ca intermediar

Ex: As part of the reconciliation process, religious leaders intermediated confidential discussions between former enemies. 

Ca parte a procesului de reconciliere, liderii religioși au mediat discuții confidențiale între foștii dușmani.

Închide
Conectare
to intercede

to talk to someone and convince them to help settle an argument or spare someone from punishment

interceda, media

interceda, media

Ex: When the two colleagues got into a heated argument, Sarah tried to intercede before things got out of hand. 

Când cei doi colegi au intrat într-o discuție aprinsă, Sarah a încercat să intervină înainte ca lucrurile să scape de sub control.

Închide
Conectare
to interfere

to take part or get involved in something when it is not necessary or without invitation, in a way that is annoying to others

se amesteca, interferă

se amesteca, interferă

Ex: As a neutral party, the mediator refrained from trying to interfere in the personal matters of the disputing parties. 

Ca parte neutră, mediatorul s-a abținut de la a încerca să intervină în chestiunile personale ale părților aflate în dispută.

Închide
Conectare
to interpose

to intervene or come between parties, often in a dispute, conflict, or negotiation

interveni, media

interveni, media

Ex: The mediator was invited to interpose to facilitate a peaceful resolution to the ongoing conflicts. 

Mediatorul a fost invitat să intervină pentru a facilita o rezoluție pașnică a conflictelor în curs.

Închide
Conectare
to engage in

to participate in or become involved in a particular activity, conversation, etc.

a participa la, a se implica în

a participa la, a se implica în

Ex: The students were encouraged to engage in extracurricular activities to enhance their overall development. 

Elevii au fost încurajați să se implice în activități extracurriculare pentru a-și îmbunătăți dezvoltarea generală.

Închide
Conectare
to involve

to be part of an event, situation, or activity

implica, angaja

implica, angaja

Ex: We want to involve as many people as possible in the celebrations. 

Vrem să implicăm cât mai mulți oameni în sărbători.

Închide
Conectare
to get into

to become involved in or associated with a particular situation, activity, or group

a intra în, a se implica în

a intra în, a se implica în

Ex: She got into the school choir and started practicing with the group. 

Ea a intrat în corul școlii și a început să practice cu grupul.

Închide
Conectare
to get in on

to participate in an ongoing activity or opportunity when others are already involved

a participa la, a se alătura

a participa la, a se alătura

Ex: The company encouraged employees to get in on the charity drive. 

Compania a încurajat angajații să se alăture campaniei caritabile.

Închide
Conectare
to walk into

to become involved in something unpleasant because of carelessness or ignorance

a cădea în, a se trezi în

a cădea în, a se trezi în

Ex: He walked into a financial mess when he agreed to invest without doing proper research. 

El a intrat într-o mizerie financiară când a acceptat să investească fără a face o cercetare adecvată.

Închide
Conectare
to embroil

to involve someone in an argument, conflict, or complex situation

implica, încâlci

implica, încâlci

Ex: The manager wisely avoided embroiling the team members in office politics. 

Managerul a evitat înțelept să implicate membrii echipei în politica biroului.

Închide
Conectare
to enter into

to begin or become involved in a particular state, situation, agreement, or relationship

a intra în, a începe

a intra în, a începe

Ex: The nations agreed to enter into negotiations to address diplomatic tensions. 

Națiunile au convenit să intre în negocieri pentru a aborda tensiunile diplomatice.

Închide
Conectare
to entangle

to become involved in a complicated or difficult situation

încâlci, implica

încâlci, implica

Ex: The detective uncovered a plot to entangle the innocent witness in a web of false accusations. 

Detectivul a descoperit un complot pentru a implica martorul nevinovat într-o rețea de acuzații false.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek