pattern

Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης - Ρήματα για παρέμβαση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε παρέμβαση όπως "μεσολαβώ", "εμπλέκω" και "εμπλέκομαι σε".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Existence and Action
to intervene
to intervene
[ρήμα]

to become involved in a situation in order to change, improve, or prevent its outcome

παρεμβαίνω,  επεμβαίνω

παρεμβαίνω, επεμβαίνω

Ex: A neighbor intervened and helped calm the two men. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to mediate
to mediate
[ρήμα]

to help end a dispute between people by trying to find something on which everyone agrees

μεσολαβώ, διαμεσολαβώ

μεσολαβώ, διαμεσολαβώ

Ex: The couple decided to enlist the services of a marriage counselor to mediate their disagreements. 

Το ζευγάρι αποφάσισε να καταφύγει στις υπηρεσίες ενός συμβούλου γάμου για να μεσολαβήσει στις διαφωνίες τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to intermediate
to intermediate
[ρήμα]

to act as an agent between two parties in order to help resolve a problem or bring about an agreement

διαμεσολαβώ, ενεργώ ως μεσάζων

διαμεσολαβώ, ενεργώ ως μεσάζων

Ex: As part of the reconciliation process, religious leaders intermediated confidential discussions between former enemies. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to intercede
to intercede
[ρήμα]

to talk to someone and convince them to help settle an argument or spare someone from punishment

παρεμβαίνω, μεσολαβώ

παρεμβαίνω, μεσολαβώ

Ex: He bravely interceded to stop the fight and prevent further escalation of violence. 

Προσέφυγε γενναία παρέμβαση για να σταματήσει τη μάχη και να αποτρέψει την περαιτέρω κλιμάκωση της βίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to interfere
to interfere
[ρήμα]

to become involved in someone else's affairs when one's involvement is unwanted or unnecessary

παρεμβαίνω, ανακατεύομαι

παρεμβαίνω, ανακατεύομαι

Ex: The neighbors were accused of interfering in matters that did not concern them. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to interpose
to interpose
[ρήμα]

to intervene or come between parties, often in a dispute, conflict, or negotiation

παρεμβαίνω, διαμεσολαβώ

παρεμβαίνω, διαμεσολαβώ

Ex: The counselor volunteered to interpose between the feuding friends. 

Ο σύμβουλος προσφέρθηκε εθελοντικά να παρεμβάλει μεταξύ των φιλων που μαλώνουν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to engage in
to engage in
[ρήμα]

to participate in or become involved in a particular activity, conversation, etc.

συμμετέχω σε κάτι, εμπλέκομαι σε δραστηριότητα ή συζήτηση

συμμετέχω σε κάτι, εμπλέκομαι σε δραστηριότητα ή συζήτηση

Ex: Athletes often engage in rigorous training sessions to improve their performance. 

Οι αθλητές συχνά συμμετέχουν σε αυστηρές προπονητικές συνεδρίες για να βελτιώσουν την απόδοσή τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to involve
to involve
[ρήμα]

to be part of an event, situation, or activity

εμπλέκω, συμμετέχω

εμπλέκω, συμμετέχω

Ex: We want to involve the workforce at all stages of the decision-making process. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to get into
to get into
[ρήμα]

to become involved in or associated with a particular situation, activity, or group

μπαίνω σε, εμπλέκομαι σε

μπαίνω σε, εμπλέκομαι σε

Ex: He hoped to get into the local book club to discuss his favorite novels. 

Ελπίζει να μπει στο τοπικό λέσχη βιβλίου για να συζητήσει τα αγαπημένα του μυθιστορήματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to get in on
to get in on
[ρήμα]

to participate in an ongoing activity or opportunity when others are already involved

συμμετέχω σε κάτι που ήδη γίνεται, μπαίνω σε ευκαιρία ή συζήτηση όπου συμμετέχουν ήδη άλλοι

συμμετέχω σε κάτι που ήδη γίνεται, μπαίνω σε ευκαιρία ή συζήτηση όπου συμμετέχουν ήδη άλλοι

Ex: The kids asked if they could get in on the baking fun in the kitchen. 

Τα παιδιά ρώτησαν αν μπορούσαν να συμμετάσχουν στη διασκέδαση του ψησίματος στην κουζίνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to walk into
to walk into
[ρήμα]

to become involved in something unpleasant because of carelessness or ignorance

μπλέκω σε, βρίσκομαι σε

μπλέκω σε, βρίσκομαι σε

Ex: The family walked into a dispute by unintentionally interfering in their neighbor's affairs. 

Η οικογένεια μπήκε σε μια διαμάχη παρεμβαίνοντας ακούσια στις υποθέσεις του γείτονά τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to embroil
to embroil
[ρήμα]

to involve someone in an argument, conflict, or complex situation

εμπλέκω, μπλέκω

εμπλέκω, μπλέκω

Ex: The politician's statement inadvertently embroiled the entire party in a public relations crisis. 

Η δήλωση του πολιτικού εμπλέκει ακούσια ολόκληρο το κόμμα σε μια κρίση δημοσίων σχέσεων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to enter into
to enter into
[ρήμα]

to begin or become involved in a particular state, situation, agreement, or relationship

εισέρχομαι σε, ξεκινώ

εισέρχομαι σε, ξεκινώ

Ex: It's important to read and understand the terms before you enter into any contractual agreement. 

Είναι σημαντικό να διαβάσετε και να κατανοήσετε τους όρους πριν μπείτε σε οποιαδήποτε συμβατική συμφωνία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to entangle
to entangle
[ρήμα]

to become involved in a complicated or difficult situation

μπλέκω, εμπλέκω

μπλέκω, εμπλέκω

Ex: Careless financial decisions can entangle individuals in debt. 

Απρόσεκτες οικονομικές αποφάσεις μπορεί να εμπλέξουν τα άτομα σε χρέη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek